Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Festivals/tl
Antas ng Pista sa Indonesia[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang mga pista at selebrasyon sa Indonesia ay nagpapakita ng malawak na kultura at tradisyon ng mga mamamayan nito. Ang mga pista ay mayroong iba't ibang antas at kahalagahan. Sa leksyong ito, ating tatalakayin ang tatlong pangunahing pista sa Indonesia: Lebaran, Nyepi, at Galungan.
Lebaran[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang Lebaran ay isa sa pinakamalaking pista sa Indonesia, at tinatawag din itong Hari Raya Idul Fitri. Ito ay idinaraos tuwing katapusan ng Ramadan, kung saan ang mga Muslim ay nag-aayuno sa loob ng isang buwan. Ang Lebaran ay nagpapakita ng pagbabahagi at pagkakaisa ng mga Muslim, at ginugunita ito sa buong bansa.
Ang mga tao ay nagsusuot ng kanilang mga pinakamagandang damit, nagpupunta sa mga mosque para sa mga panalangin, at nagbibigay ng mga regalo sa mga kaibigan at kamag-anak. Ang mga tao ay nagkakaroon ng malaking handaan at nagsasalo-salo sa kanilang mga bahay.
Narito ang ilan sa mga salita sa Indonesia na maaari mong matutunan upang maisapamuhay ang mga selebrasyong ito:
Indonesian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Lebaran | "le-ba-ran" | Lebaran |
Hari Raya Idul Fitri | "ha-ri ra-ya i-dul fi-tri" | Hari Raya Idul Fitri |
moske | "mos-ke" | moske |
regalo | "re-ga-lo" | regalo |
handaan | "han-da-an" | handaan |
Nyepi[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang Nyepi ay kilala bilang "Araw ng Katahimikan" sa Indonesia. Ito ay isa sa pinakamalaking selebrasyon ng mga Hindu sa Indonesia. Ito ay ginaganap sa bawat taon, tuwing Marso o Abril. Sa araw na ito, ang mga tao ay nagsasagawa ng matinding panalangin at paninimdim upang maipakita ang kanilang debosyon sa kanilang relihiyon.
Sa araw ng Nyepi, ang lahat ng mga aktibidad ay ipinagbabawal, kabilang ang mga paglalakbay, trabaho, at anumang uri ng ingay. Ang mga tao ay nagpapakalma at nagsasarili sa loob ng kanilang mga tahanan upang maging tahimik at magpakalma.
Narito ang ilan sa mga salita sa Indonesia na maaari mong matutunan upang maisapamuhay ang mga selebrasyong ito:
Indonesian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Nyepi | "nye-pee" | Nyepi |
Hindu | "hin-du" | Hindu |
debosyon | "de-bo-syon" | debosyon |
aktibidad | "ak-ti-bi-dad" | aktibidad |
tahimik | "ta-hi-mik" | tahimik |
Galungan[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang Galungan ay isa sa mga pista ng mga Hindu sa Indonesia. Ito ay ginaganap sa bawat 210 araw at naglalast ng 10 araw. Sa panahon ng pista na ito, ang mga Hindu ay nag-aalay ng mga prutas at mga alay sa kanilang mga ninuno at mga diyos.
Ang mga tao ay nagsusuot ng kanilang mga pinakamagandang damit at nagpupunta sa mga temple para sa mga panalangin at mga seremonya. Ang Galungan ay nagpapakita ng kahalagahan ng mga ninuno sa mga Hindu sa Indonesia.
Narito ang ilan sa mga salita sa Indonesia na maaari mong matutunan upang maisapamuhay ang mga selebrasyong ito:
Indonesian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Galungan | "ga-lun-gan" | Galungan |
Hindu | "hin-du" | Hindu |
alay | "a-lay" | alay |
temple | "tem-ple" | templo |
seremonya | "se-ro-mo-nya" | seremonya |
Pagtatapos[baguhin | baguhin ang batayan]
Sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga selebrasyon sa Indonesia, mas makikilala ninyo ang kultura at tradisyon ng mga mamamayan nito. Ang pag-unawa sa mga salita at kahulugan nito ay magbibigay-daan sa iyo upang maisapamuhay ang mga selebrasyong ito nang buo at may kahulugan.
Iba pang mga aralin[baguhin | baguhin ang batayan]
- Kurso Mula sa 0 hanggang A1 → Kultura → Pagkain ng Indonesia
- Kompletong Kurso mula 0 hanggang A1 → Kultura → Kasal sa Indonesia
- Kompletong Kurso Mula sa 0 hanggang A1 → Kultura → Tari ng Indonesia
- Kompletong Kurso mula sa 0 hanggang A1 → Kultura → Musika ng Indonesia
- Kumpletong Kurso 0 hanggang A1 → Kultura → Indonesian Batik