Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/id

Dari Polyglot Club WIKI
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Dutch-flag-polyglotclub.png
Bahasa BelandaTata BahasaKursus 0 hingga A1Urutan Kata Sifat dan Keterangan

Selamat datang di pelajaran "Urutan Kata Sifat dan Keterangan" dari Kursus Belanda 0 hingga A1. Pada pelajaran ini, Anda akan mempelajari urutan kata sifat dan keterangan dalam bahasa Belanda.

Urutan Kata Sifat[sunting | sunting sumber]

Dalam bahasa Belanda, kata sifat biasanya ditempatkan sebelum kata benda. Contohnya:

Belanda Pengucapan Indonesia
Een blauwe auto /en blau.ve 'au.to/ Mobil biru
Twee mooie bloemen /tweə 'mo:.je 'blo:.mən/ Dua bunga indah
Het grote huis /hət 'ɣro:.tə 'hœy̯s/ Rumah besar
Een kleine hond /en 'klɛi.nə 'ɦɔnt/ Anjing kecil

Namun, ketika kata benda yang digambarkan oleh kata sifat memiliki kata benda tambahan, maka kata sifat ditempatkan setelah kata benda tambahan tersebut. Contohnya:

Belanda Pengucapan Indonesia
Een auto met blauwe deuren /en 'au.to mɛt 'blau.ve 'dø:.rən/ Mobil dengan pintu biru
Een huis met grote ramen /en hœy̯s mɛt 'ɣro:.tə 'ra:.mən/ Rumah dengan jendela besar
Een meisje met mooie ogen /en 'mɛi.sjə mɛt 'mo:.je 'o:.ɣən/ Seorang gadis dengan mata indah

Urutan Kata Keterangan[sunting | sunting sumber]

Dalam bahasa Belanda, kata keterangan biasanya ditempatkan setelah kata kerja dalam bentuk infinitif. Contohnya:

Belanda Pengucapan Indonesia
Ik lees graag /ɪk le:s ɣra:x/ Saya suka membaca
Zij loopt snel /zɛi lo:pt snɛl/ Dia berjalan cepat
Hij werkt hard /ɦɛi wɛrkt hart/ Dia bekerja keras

Namun, ketika terdapat kata benda tambahan dalam kalimat, kata keterangan ditempatkan setelah kata benda tambahan tersebut. Contohnya:

Belanda Pengucapan Indonesia
Ik drink koffie met suiker graag /ɪk drɪŋk 'kɔ.fi mɛt 'sy:.ɣər ɣra:x/ Saya suka minum kopi dengan gula
Zij eet pizza met ham en kaas lekker snel /zɛi e:t 'pit.sa mɛt ham ɛn ka:s 'lɛ.kər snɛl/ Dia makan pizza dengan ham dan keju dengan cepat
Hij maakt huiswerk met concentratie hard /ɦɛi ma:kt 'hœy̯s.wɛrk mɛt 'kɔn.sɛn.tra:.si hart/ Dia mengerjakan PR dengan konsentrasi keras

Ini adalah aturan umum untuk urutan kata sifat dan keterangan dalam bahasa Belanda. Teruslah berlatih dan Anda akan semakin terbiasa dengan aturan ini dan membuat Anda semakin lancar berbicara dalam bahasa Belanda!


Pelajaran lainnya[sunting | sunting sumber]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson