Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Ordering-Food-in-a-Restaurant/ru

Марокканский арабский → Словарный запас → Курс 0 до A1 → Заказ еды в ресторане

Уровень 1: Приветствие

Приветствуйте официанта, используя следующую фразу:

• سلام عليكم (salam alaykum) - Здравствуйте

Официант ответит:

• وعليكم السلام (waʿalaykumu s-salam) - Здравствуйте

Уровень 2: Заказ еды

Прежде чем начать, вы можете спросить, есть ли у официанта рекомендации:

• هل لديك أي توصية؟ (hal ladayk ay tawsia?) - У вас есть какие-то рекомендации?

Когда вы готовы заказать, используйте следующие фразы:

• أريد ... (urid ...) - Я хочу...
• لو سمحت (law samaht) - Пожалуйста
• شكرا (shukran) - Спасибо

Примеры заказов:

Марокканский арабский	Произношение	Русский перевод
تاجين (tajin)	taʒin	Тажин (традиционное марокканское блюдо)
كسكس (kuskus)	kuskus	Кускус (традиционное марокканское блюдо)
طاجين الكسكس (tajin al-kuskus)	taʒin al-kuskus	Тажин с кускусом
شاي (shay)	ʃay	Чай
قهوة (qahwah)	qahwah	Кофе
ماء (maʾ)	maʔ	Вода

Уровень 3: Попросить счет

Когда вы закончите есть, вы можете попросить счет:

• الحساب من فضلك (al-ḥisāb min faḍlik) - Счет, пожалуйста

Официант ответит:

• تفضل بالصحة (tfaddal bi-ṣ-ṣiḥḥa) - Приятного аппетита

Уровень 4: Бонусные фразы

Здесь вы найдете несколько дополнительных фраз, которые могут быть полезны:

• هل يمكن أن أحصل على ... (hal yumkin an ahsul ʿala ...) - Можно ли мне получить...
• لا أكل لحم الخنزير (la ʾakul laẖm al-khinzir) - Я не ем свинину
• أنا أتبع نظام غذائي خاص (ana ʾattabiʿu naẓam ḡidāʾī ḫāṣṣ) - Я следую специальной диете

Содержание - Курс марокканского арабского языка - от 0 до А1

• Представление курса

  ---

Введение

• Алфавит и письмо
• Произношение

  ---

Приветствия и базовые фразы

• Представление себя и других
• Спрашивать дорогу
• Числа и подсчет

  ---

Существительные и местоимения

• Род и множественное число
• Указательные местоимения
• Притяжательные местоимения

  ---

Еда и напитки

• Заказ еды в ресторане
• Описание еды
• Напитки и заказ напитков

  ---

Глаголы

• Настоящее время
• Прошедшее время
• Будущее время

  ---

Дом и домашние дела

• Комнаты и мебель
• Домашние дела
• Аренда квартиры

  ---

Прилагательные

• Согласование прилагательных
• Сравнительные и превосходные прилагательные

  ---

Традиции и обычаи

• Свадьбы и торжества
• Приветствия и этикет

  ---

Предлоги

• Направленные предлоги
• Временные предлоги

  ---

Транспорт

• Взять такси
• Общественный транспорт

  ---

Повелительное наклонение

• Утвердительное повелительное наклонение
• Отрицательное повелительное наклонение

  ---

Шоппинг и торговля

• Покупки одежды
• На рынке
• Торговля и торгование

  ---

Исторические места и достопримечательности

• Медина
• Касбы

  ---

Относительные придаточные предложения

• Прямые и косвенные объектные предложения
• Относительные местоимения

  ---

Здоровье и ЧС

• В больнице
• ЧС и первая помощь

  ---

Страдательный залог

• Образование страдательных конструкций
• Использование пассива

  ---

Досуг и Развлечения

• Музыка и танцы
• Спорт и активности

  ---

Праздники и фестивали

• Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха
• Рамадан

  ---

Региональные диалекты

• Дариджа и другие диалекты
• Использование языка и социальный контекст

  ---

Косвенная речь

• Обращение в косвенной речи
• Косвенные вопросы

  ---

Погода и климат

• Описание погоды
• Сезоны и климат