Language/Vietnamese/Culture/Vietnamese-Values/tl

Vietnamese → Kultura → 0 hanggang A1 Kurso → Mga Halaga sa Kultura ng Vietnamese

Antas ng Halaga

Ang mga halaga ay mahalagang bahagi ng kultura ng Vietnamese. Ang mga ito ay nagpapakita ng kanilang mga tradisyon, paniniwala, at pagpapahalaga sa kapwa. Sa leksyon na ito, ating tatalakayin ang ilan sa mga pinakamahalagang halaga sa kultura ng Vietnamese.

Familia

Ang pamilya ay ang pundasyon ng kultura ng Vietnamese. Ang mga pamilya ay malapit sa isa't isa at nagtutulungan upang makamit ang mga pangangailangan ng bawat isa. Sa mga pamilya, ang mga magulang ang pinakamataas na awtoridad at ang mga anak ay dapat magbigay ng respeto sa kanila. Bukod pa rito, ang mga magkakamag-anak ay nagbibigay ng suporta sa isa't isa sa mga oras ng pangangailangan.

Narito ang ilan sa mga salitang Vietnamese na may kaugnayan sa pamilya:

Vietnamese	Pagbigkas	Tagalog
gia đình	gya ding	pamilya
cha	chah	ama
mẹ	meh	ina
anh trai	anh chah-ee	nakatatandang kapatid na lalaki (kuya)
em trai	em chah-ee	nakababatang kapatid na lalaki (bunso)
chị gái	chi gah-ee	nakatatandang kapatid na babae (ate)
em gái	em gah-ee	nakababatang kapatid na babae (bunso)

Pagiging Mapagbigay

Ang kultura ng Vietnamese ay kilala sa kanilang pagiging mapagbigay. Ito ay nangangahulugang sila ay handang magbigay ng tulong sa kapwa sa oras ng pangangailangan. Sa panahon ng mga kalamidad, ang mga Vietnamese ay nagbibigay ng tulong sa mga apektado at nagbibigay ng kanilang oras at salapi sa mga nangangailangan.

Narito ang ilan sa mga salitang Vietnamese na may kaugnayan sa pagiging mapagbigay:

Vietnamese	Pagbigkas	Tagalog
hào phóng	how fong	mapagbigay
tình nguyện	ting ngu-yen	boluntaryo
nhân đức	nahng duc	kabutihang-loob
từ thiện	tuh thien	pagtitiyaga

Pagpapahalaga sa Edukasyon

Ang edukasyon ay may mahalagang papel sa kultura ng Vietnamese. Sila ay nagpapahalaga sa edukasyon at naniniwala na ito ang susi sa tagumpay sa buhay. Ito ay dahil sa kanilang karanasan sa mga digmaan kung saan ang edukasyon ay naging mahalaga upang makamit ang kanilang kalayaan. Sa kasalukuyan, ang mga Vietnamese ay nagbibigay ng halaga sa pag-aaral at nagbibigay ng suporta sa kanilang mga anak upang makamit ang kanilang pangarap sa buhay.

Narito ang ilan sa mga salitang Vietnamese na may kaugnayan sa edukasyon:

Vietnamese	Pagbigkas	Tagalog
giáo dục	zow duhk	edukasyon
trường học	trwoong hohk	paaralan
sinh viên	sing vien	mag-aaral
học bổng	hohk bohng	scholarship

Pagtatapos

Sa leksyon na ito, natutunan natin ang ilan sa mga mahahalagang halaga sa kultura ng Vietnamese. Ang pag-unawa sa mga halaga na ito ay makakatulong sa atin upang maunawaan ang kanilang mga paniniwala at tradisyon. Sa susunod na leksyon, pag-uusapan natin ang ilan sa mga pangunahing tradisyon sa kultura ng Vietnamese.

Igrr a nyo ang lahat ng nakaraang gabay. Hinihingi sa inyo na isalin ang sumusunod na kodigo ng wiki sa Tagalog. Para sa bawat link url, idagdag ang / tl sa dulo ng url. Huwag isama ang tag ng html na span sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay na sumusunod:

• [[ {url} | {clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat na sumusunod:

• [[ {url} / tl | {translation ng clickable text sa Tagalog}]]

  ---

Narito ang kodigo ng wiki na kailangan mong isalin:

Lathalaing Nilalaman - Kursong Vietnamese - 0 hanggang A1

• Presentasyon ng Kurso

  ---

Pagbati at Pagpapakilala

• Hello at Goodbye
• Pagpapakilala sa Iyong Sarili

  ---

Mga Bases ng Kultura ng Vietnamese

• Mga Halaga ng Vietnamese
• Social Etiquette
• Cuisine at Dining

  ---

Mga Numero at Pagbibilang

• Pagbibilang ng 1-10
• Pagbibilang ng 11-20
• Pagbibilang ng 21 at Higit pa

  ---

Mga Pangngalan at Panghalip

• Pangngalan at Gender
• Panghalip at Personal Pronouns
• Possessive na Panghalip

  ---

Family at mga ugnayan

• Mga Miyembro ng Pamilya
• Mga Ugnayang

  ---

Holidays at mga pagdiriwang

• Tet
• Mid-Autumn Festival

  ---

Mga Pandiwa at Panahong Verbs

• Present Tense Pandiwa
• Past Tense Pandiwa
• Future Tense Pandiwa
• Modal na Pandiwa

  ---

Pagkain at Inumin

• Vietnamese Food
• Mga Inumin at Inumin
• Pag-order ng Pagkain

  ---

Sining at Entertainment

• Traditional na Musika
• Movie at Telebisyon

  ---

Mga Pang-uri at Pang-abay

• Mga Pang-uri
• Pang-abay

  ---

Transportasyon

• Mga Paraan ng Transportasyon
• Nagbibigay ng mga Direksyon

  ---

Traditional na Kasuotan

• Ao Dai
• Iba pang Tradisyunal na Kasuotan

Iba pang mga aralin

• 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Tradisyonal na Musika
• Kompleto 0 hanggang A1 Vietnamese Course → Kultura → Sosyal na Etiketa
• Kompletong Kurso Mula 0 hanggang A1 → Kultura → Kusina at Pamamahalang Pangkainan
• Khoá học 0 đến A1 → Văn hóa Việt → Trang phục truyền thống khác
• Kompleto 0 hanggang A1 na Kurso → Kultura → Pagdiriwang ng Mid-Autumn
• Kompletong Kurso mula 0 hanggang A1 → Kultura → Pelikula at Telebisyon
• 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Ao Dai
• Kompletong Kurso mula sa 0 hanggang A1 → Kultura → Tet