Language/Vietnamese/Culture/Mid-Autumn-Festival/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se budeme učit o středním podzimním svátku, který je jedním z nejdůležitějších svátků ve Vietnamu. Tento svátek se slaví v den úplňku v devátém měsíci lunárního kalendáře (v západním kalendáři obvykle na konci září nebo na začátku října).
Historie a význam svátku[editovat | editovat zdroj]
Střední podzimní svátek má význam jak zemědělský, tak kulturní. Původně byl tento svátek spojen s obdobím sklizně rýže, kdy se děkovalo bohům za hojnost úrody. Dnes je to příležitost k oslavě rodinných vztahů a tradic.
Tradiční zvyky a aktivity[editovat | editovat zdroj]
Během středního podzimního svátku se v rodinách a veřejnosti konají různé zvyky a aktivity. Některé z nejznámějších jsou:
Lanternový průvod[editovat | editovat zdroj]
Lanternový průvod je tradiční částí středního podzimního svátku. Děti nosí různobarevné lampiony, které mají různé tvary jako zvířata nebo postavy z pohádek. V některých městech se konají velké průvody s lampiony, na které chodí celé rodiny.
Konzumace měsíčních koláčů[editovat | editovat zdroj]
Měsíční koláče jsou tradiční jídlo, které se během středního podzimního svátku konzumuje. Tyto koláče jsou kulaté a plněné různými ingrediencemi, jako jsou luštěniny, sladké fazolové pasty nebo vajíčka.
Hudební a taneční představení[editovat | editovat zdroj]
Během středního podzimního svátku se v mnoha městech konají hudební a taneční představení. Tyto představení jsou často inspirovány tradičními vietnamskými melodiemi a tanci.
Význam svátku pro Vietnamce[editovat | editovat zdroj]
Střední podzimní svátek je pro Vietnamce velmi důležitý. Je to příležitost k oslavě rodinných vztahů a tradic a k uctění předků. Je to také příležitost k odpočinku a relaxaci po náročné sklizni rýže.
Slovníček[editovat | editovat zdroj]
Pro zlepšení vaší vietnamštiny jsme připravili následující slovníček:
Vietnamština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
tradiční svátek | tra-dič-ní svá-tek | tradiční svátek |
sklizeň rýže | sklí-zen řý-že | sklizeň rýže |
rodinné vztahy | rodin-né vztah-y | rodinné vztahy |
tradice | tra-di-ce | tradice |
lampion | lam-pi-on | lampion |
měsíční koláč | mě-síč-ní ko-láč | měsíční koláč |
představení | před-sta-ve-ní | představení |
tancovat | tan-co-vat | tancovat |
Doufáme, že jste se něco nového o vietnamské kultuře a středním podzimním svátku naučili. Těšíme se na další lekce!
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0- A1 → Kultura → Kuchyně a stolování
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Vietnamské hodnoty
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Tradiční hudba
- Kompletní kurz 0 až A1 → Kultura → Sociální etiketa
- Kurz 0 do A1 → Kultura → Tet
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Jiné tradiční oblečení
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Ao Dai
- Kurz 0 do A1 → Kultura → Film a televize