Language/Tigrinya/Vocabulary/Greetings/it

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 voti)

Vocabolario e sentenze del tigrino

Come si dice ciao e arrivederci in tigrino?

Ecco una raccolta di frasi utili in (ትግርኛ) , scritto anche Tigrigna , una lingua etiope parlata in Eritrea e nel nord dell'Etiopia.

Quelle frasi di base che ti saranno utili quando incontrerai nuove persone.

Frasi di base[modifica | modifica sorgente]

English	Tigrinya	Pronuncia
Ciao!	ቻው!	chawi!
Ciao!	ሰላም! ሃለው	selami! halewi
Ciao !	ከመይ ዊዕልኩም!	kemeyi wī'ilikumi!
Come va ?	ከመይ ከ?	kemeyi ke?
Addio !	ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)!	abi kili'ayi rikibina ( diḥani kuni)!
A presto !	ክሳብ ድሓር!	kisabi diḥari!

English	Tigrinya	Pronuncia
Vieni dall'Europa?	ካብ ኤውሮጳ ዲኹም መጺኹም?	kabi ēwirop'a dīẖumi mets'īẖumi?
Vieni dall'America?	ካብ ኣመሪካ ዲኹም መጺኹም?	kabi amerīka dīẖumi mets'īẖumi?
Vieni dall'Asia?	ካብ ኤስያ ዲኹም መጺኹም?	kabi ēsiya dīẖumi mets'īẖumi?
In quale hotel alloggi?	ኣበየናይ ሆተል ኢኹም ትቕመጡ?	abeyenayi hoteli īẖumi tiḵ'imet'u?

English	Tigrinya	Pronuncia
Da quando sei qui?	ኣብዚ ክንደይ ጌርኩም?	abizī kinideyi gērikumi?
Per quanto tempo si ferma?	ንኽንደይ ክትጸንሑ ኢኹም?	niẖinideyi kitits'eniḥu īẖumi?
Ti stai divertendo qui?	ደስ ኢሉኩም ዶ ኣብዚ?	desi īlukumi do abizī?
Sei in vacanza qui?	ኣብዚዲኹም ዕርፍቲ ትገብሩ?	abizīdīẖumi 'irifitī tigebiru?

English	Tigrinya	Pronuncia
Per favore, vieni a trovarmi!	ንዓይ ብጽሑኒ እንዶ!	ni'ayi bits'iḥunī inido!
Ecco il mio indirizzo.	እዚ ኣድራሻይ እዩ።	izī adirashayi iyu።
Potremmo vederci domani?	ጽባሕ ክንራኸብ ዲና?	ts'ibaḥi kiniraẖebi dīna?
Mi dispiace, ma ho già qualcosa in programma.	ይቕሬታ፣ ሓደ መደብ ገይረ ኣሎኹ።	yiḵ'irēta፣ ḥade medebi geyire aloẖu።