Language/Thai/Vocabulary/Telephone-Numbers/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح ۱[redaktə | mənbəni redaktə et]
در این درس، شما یاد می‌گیرید چگونه شماره‌های تلفن را به زبان تایلندی بگویید و درک کنید.
سطح ۲[redaktə | mənbəni redaktə et]
هنگامی که به شماره تلفن کسی نیاز دارید، باید بدانید که در تایلند، شماره‌های تلفن به صورت ۰۲۰-۲۰۰۰۰۰۰۰ شکلی نوشته می‌شوند.
شماره تلفن تایلندی دارای دو بخش است: کد شهر و شماره تلفن خود شخص. کد شهر دارای سه رقم است، در حالی که شماره تلفن خود شخص دارای هفت رقم است.
مثال‌هایی از شماره‌های تلفن را در جدول زیر مشاهده می‌کنید:
| تایلندی | تلفظ | ترجمه به زبان تایلندی |
|---|---|---|
| ๐๒-๒๐๐๐๐๐๐๐ | "song"-"sorng"-"sorng"-"sip"-"sip"-"sorng"-"sorng"-"sorng"-"sorng"-"sorng" | ۰۲۰-۲۰۰۰۰۰۰۰ |
| ๐๓-๓๓๓๓๓๓๓๓ | "sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam"-"sam" | ۰۳۳-۳۳۳۳۳۳۳ |
| ๐้๙-๗๘๙๙๙๙๙๙ | "kao"-"kao"-"kao"-"paet"-"paet"-"kao"-"paet"-"kao"-"kao"-"kao" | ۰۹۹-۷۸۹۹۹۹۹ |
| ๐่-๗๙๙๖๐๖๒๑ | "paet"-"jet"-"jet"-"hok"-"hok"-"ha"-"hok"-"hok"-"yee"-"yee" | ۰۸-۷۹۶۰۶۲۱ |
سطح ۲[redaktə | mənbəni redaktə et]
هنگامی که می‌خواهید به شماره تلفنی در تایلند زنگ بزنید، باید کد شهر را با شماره تلفن خود شخص ترکیب کنید.
بعضی از کدهای شهر رایج در تایلند عبارتند از:
- ۲۲ برای بانکوک
- ۴۳ برای چیانگ مای
- ۵۳ برای لامپانگ
به عنوان مثال، اگر می‌خواهید به شماره ۰۲۰-۲۰۰۰۰۰۰۰ در بانکوک زنگ بزنید، باید شماره تلفن را به صورت ۲۲-۰۲۰-۲۰۰۰۰۰۰۰ شکلی شماره‌گذاری کنید.
سطح ۱[redaktə | mənbəni redaktə et]
با اینکه شماره‌های تلفن تایلندی به نظر ممکن است پیچیده باشند، اما با تمرین، شما هم می‌توانید آنها را به راحتی یاد بگیرید.
اکنون برای تمرین، به دوستان خود شماره‌های تلفن خود را بدهید و سپس از آنها بخواهید که شماره تلفن خود را به زبان تایلندی بگویند.
Other lessons[redaktə | mənbəni redaktə et]
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Ordinal Numbers
- Count from 1 to 10
- دوره ۰ تا A1 → لغت → اعداد ۱۱ تا ۱۰۰
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Saying Hello
- دوره 0 تا A1 → لغت → پرسیدن از نام و ملیت
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Introducing Family Members
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Numbers 1-10