Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/id

Bahasa Portugis → Tata Bahasa → Kursus 0 hingga A1 → Ser dan Estar

Pengantar

Selamat datang di pelajaran "Ser dan Estar"! Kita akan mempelajari perbedaan antara dua kata kerja ini dan bagaimana cara menggunakannya dalam kalimat. Pelajaran ini cocok untuk pemula yang ingin belajar bahasa Portugis dari awal hingga mencapai level A1.

Kata Kerja Ser

Kata kerja "ser" digunakan untuk menyatakan sifat atau karakteristik seseorang atau sesuatu yang tidak berubah. Contohnya:

Bahasa Portugis	Pelafalan	Terjemahan ke Bahasa Indonesia
Ele é alto.	/elɛ ɛ ˈaɫtu/	Dia tinggi.
Ela é simpática.	/ˈɛɫɐ ɛ sĩˈpaticɐ/	Dia ramah.
O livro é interessante.	/u ˈlivru ɛ ˌĩtɨɾɛsˈtɐ̃tɨ/	Buku itu menarik.
Nós somos brasileiros.	/nuʃ ˈsõmu bɾɐziˈlejɾus/	Kami adalah orang Brasil.

Perhatikan bahwa "ser" digunakan untuk menjelaskan karakteristik yang tetap atau keadaan yang stabil. Jadi, dalam contoh di atas, tinggi, ramah, menarik, dan orang Brasil adalah sesuatu yang tidak berubah.

Kata Kerja Estar

Kata kerja "estar", di sisi lain, digunakan untuk menyatakan keadaan atau kondisi seseorang atau sesuatu yang dapat berubah. Contohnya:

Bahasa Portugis	Pelafalan	Terjemahan ke Bahasa Indonesia
Ele está cansado.	/ɛli ɛʃˈta kɐ̃ˈsadu/	Dia lelah.
Ela está feliz.	/ˈɛla ɛ ˈfɛɫiz/	Dia bahagia.
O livro está na mesa.	/u ˈlivru ɛʃˈta na ˈmezɐ/	Buku itu di atas meja.
Nós estamos ocupados.	/nuʃ ɛʃˈtamos okuˈpadus/	Kami sedang sibuk.

Perhatikan bahwa "estar" digunakan untuk menjelaskan keadaan yang dapat berubah. Dalam contoh di atas, kelelahan, kebahagiaan, lokasi buku, dan kesibukan adalah sesuatu yang dapat berubah.

Kesimpulan

Sekarang kamu tahu perbedaan antara kata kerja "ser" dan "estar", dan cara menggunakannya dalam kalimat. Pastikan kamu memahami contoh-contoh yang telah diberikan dan cobalah membuat kalimatmu sendiri menggunakan kata kerja yang tepat. Terus berlatih dan jangan lupa untuk bertanya jika kamu memiliki pertanyaan!

Daftar Isi - Kursus Bahasa Portugis - 0 hingga A1

• Presentasi Kursus

  ---

Unit 1: Salam dan Frasa Dasar

• Salam
• Frasa Dasar

  ---

Unit 2: Kata Kerja - Tense Sekarang

• Kata Kerja Biasa
• Kata Kerja Tidak Biasa
• Ser dan Estar

  ---

Unit 3: Keluarga dan Deskripsi

• Anggota Keluarga
• Deskripsi Fisik
• Deskripsi Kepribadian

  ---

Unit 4: Kata Kerja - Tense Masa Depan dan Kondisional

• Tense Masa Depan
• Tense Kondisional

  ---

Unit 5: Negara dan Budaya yang Berbicara Portugis

• Brasil
• Portugal
• Cape Verde
• Angola

  ---

Unit 6: Makanan dan Minuman

• Makanan
• Minuman
• Kebiasaan Makan

  ---

Unit 7: Kata Kerja - Tense Masa Lalu

• Kata Kerja Biasa
• Kata Kerja Tidak Biasa

  ---

Unit 8: Perjalanan dan Transportasi

• Penerbangan
• Transportasi Darat
• Kebiasaan Transportasi

  ---

Unit 9: Pronoun Tidak Tentu dan Kata Depan

• Pronoun Tidak Tentu
• Kata Depan

  ---

Unit 10: Kesehatan dan Darurat

• Kosakata Kedokteran
• Pelayanan Darurat

Pelajaran lainnya

• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Kalimat Kondisional
• Future Tense
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Pronomina Tak Tentu
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Kata Kerja Biasa
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Kata depan
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Kata Kerja Tidak Beraturan
• 0 to A1 Course