Language/Moroccan-arabic/Culture/Eid-Al-Fitr-and-Eid-Al-Adha/hr

Marokanski arapski jezik → Kultura → 0 do A1 tečaja → Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha

Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha

Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha su dva najveća muslimanska praznika koja se slave u Maroku. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se slave ova dva praznika u Maroku.

Eid Al-Fitr

Eid Al-Fitr se slavi prvog dana u mjesecu Shawwal nakon mjeseca Ramazana. Ovaj praznik označava kraj mjeseca posta i obilježava se tri dana.

Na dan Eid Al-Fitr, ljudi se bude rano ujutro, oblače svoju najljepšu odjeću i odlaze na molitvu u džamiju. Nakon molitve, ljudi se čestitaju jedni drugima i dijele slatkiše. Također je običaj da se posjeti rodbinu i prijatelje, a neki ljudi organiziraju velike gozbe za svoje bližnje.

Eid Al-Adha

Eid Al-Adha se slavi desetog dana u mjesecu Dhu al-Hijjah, kada muslimani obavljaju hadždž, putovanje u Mekku koje je obaveza svakog muslimana koji to može priuštiti. Ovaj praznik obilježava žrtvovanje koze ili ovce u spomen na Ibrahimovu pripravnost da žrtvuje svog sina Ismaila na Allahov nalog.

Na dan Eid Al-Adha, ljudi se bude rano ujutro i odlaze na molitvu u džamiju. Nakon molitve, ljudi obavljaju žrtvovanje, a meso dijele sa siromašnima, prijateljima i rodbinom. Također je običaj da se posjeti rodbinu i prijatelje, a neki ljudi organiziraju velike gozbe za svoje bližnje.

Riječnik

Ovaj riječnik sadrži neke od najčešćih riječi koje se koriste u vezi s praznicima Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha.

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
عيد الفطر	ʿīd al-fiṭr	Ramazanski bajram
عيد الأضحى	ʿīd al-aḍḥā	Kurban-bajram
مسجد	masjid	Džamija
صلاة	ṣalāh	Molitva
ذبح	ḏabḥ	Žrtvovanje
أضحية	aḍḥiya	Žrtva
عيدية	ʿīdiyya	Novčani pokloni
حلويات	ḥalwiyāt	Slatkiši

Vježba

Pokušajte prevesti sljedeće rečenice na marokanski arapski:

1. "Kada se slavi Eid Al-Fitr?"
2. "Kada se slavi Eid Al-Adha?"
3. "Što je običaj na dan Eid Al-Fitr?"
4. "Što je običaj na dan Eid Al-Adha?"

Odgovori na vježbu

1. "Kifach kayn Eid Al-Fitr?"
2. "Kifach kayn Eid Al-Adha?"
3. "Wach kayn had l3ade?" (Doslovno: "Koji je ovaj običaj?")
4. "Wach kayn had l3ade?" (Doslovno: "Koji je ovaj običaj?")

Sadržaj - Tečaj marokanskog arapskog jezika - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Uvod

• Azbuka i pisanje
• Izgovor

  ---

Uspostavljanje kontakta i osnovni izrazi

• Predstavljanje sebe i drugih
• Pitanje za smjer
• Brojevi i brojanje

  ---

Imenice i zamjenice

• Spol i množina
• Pokazne zamjenice
• Posvojne zamjenice

  ---

Hrana i piće

• Naručivanje hrane u restoranu
• Opisivanje hrane
• Piće i naručivanje pića

  ---

Glagoli

• Sadašnje vrijeme
• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme

  ---

Kuća i dom

• Sobe i namještaj
• Kućanski poslovi
• Iznajmljivanje stana

  ---

Prilozi

• Pravci prilozi
• Vremenski prilozi

  ---

Transport

• Voznja taksijem
• Javni transport

  ---

Imperativ

• Pozitivni imperativ
• Negativni imperativ

  ---

Kupovina i cjenkanje

• Kupovina odjeće
• Cjenkanje

  ---

Povijesne znamenitosti

• Medina
• Kazbe

  ---

Malo rečenice

• Izravne i neizravne rečenice o objektu
• Relativni zamjenici

  ---

Zdravlje i hitne situacije

• U bolnici
• Hitne situacije i prva pomoć

  ---

Pasivni glagolski oblik

• Oblik pasivne konstrukcije
• Upotrebe pasivnog oblika

  ---

Slobodno vrijeme i zabava

• Muzika i ples
• Sport i aktivnosti

  ---

Praznici i festivali

• Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha
• Ramazan

  ---

Regionalni dijalekti

• Darija i drugi dijalekti
• Upotreba jezika i društveni kontekst

  ---

Neizravni govor

• Izvještavanje o govoru
• Neizravna pitanja

  ---

Vrijeme i klima

• Opiši vrijeme
• Godišnja doba i klima

Ostale lekcije

• Tijek 0 do A1 → Kultura → Pozdravi i pristojnost
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Vjenčanja i proslave
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Kasbe
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Medina