Language/Kazakh/Grammar/Present-Tense/fa
نحوه زمان حال زبان قزاقی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس با یادگیری زمان حال زبان قزاقی و نحوه استفاده از آن با انواع فعلهای مختلف آشنا خواهید شد.
زمان حال[ویرایش | ویرایش مبدأ]
زمان حال در زبان قزاقی به صورت زیر ساخته میشود:
- افعال تمام شده (از گذشته تا حال) + قسمت حال فعل بی مفعول + قسمت حال فعل مفعول
به طور مثال، فعل "آمدن" به صورت زیر ساخته میشود:
قزاقی | تلفظ | معنی |
---|---|---|
خانه گئلده | xane geýlde | به خانه رفت |
سئن ئونه | sän öne | او آمد |
سوال سئورەن | sual soran | سوالی میپرسد |
نحوه استفاده[ویرایش | ویرایش مبدأ]
1. فعلهای دو حرفی: برای افعال دو حرفی، قسمت حال فعل بی مفعول به شکل "ی-" ساخته میشود. به عنوان مثال:
قزاقی | تلفظ | معنی |
---|---|---|
تایین | taiin | تایید میکند |
قابوز قویدە | qabuz qoydä | کفشش را پوشید |
جاپ سئورەن | jap soran | چیزی میگیرد |
2. فعلهای سه حرفی: برای افعال سه حرفی، قسمت حال فعل بی مفعول به شکل "دی-" ساخته میشود. به عنوان مثال:
قزاقی | تلفظ | معنی |
---|---|---|
ئانا قالدی | ana qaldı | مادرش ماند |
ئاپتوق ئاتدی | aptoq atdı | به پاسخ رسید |
اوقۇش ئالدی | oqush aldy | شروع به خواندن کرد |
3. فعلهای چهار حرفی: برای افعال چهار حرفی، قسمت حال فعل بی مفعول به شکل "ی-" ساخته میشود و قسمت حال فعل مفعول به شکل "ات-" ساخته میشود. به عنوان مثال:
قزاقی | تلفظ | معنی |
---|---|---|
قاتتیقتان سون | qattıqtan son | تو را دوست دارم |
خوش گئلدیم | hoş geýldim | خوشحال شدم |
جادەدیم ئوقۇ | jadedim oqu | کتاب میخوانم |
تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اکنون با استفاده از اطلاعاتی که در این درس یاد گرفتید، تمرین زیر را انجام دهید:
۱. تمام فعلهای زیر را به زمان حال تبدیل کنید:
- خانه رفتن
- ماشین راندن
- موسیقی گوش دادن
- درس خواندن
۲. جملات زیر را به زمان حال ترجمه کنید:
- من دوستت دارم
- من به پاریس میرود
- او خبرنگار است
- ما همیشه به وقت صبح صبحانه میخوریم
پایان درس[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس با نحوه استفاده از زمان حال در زبان قزاقی آشنا شدید. این نکات را به خاطر داشته باشید و با تمرین بیشتر، مهارت خود را در استفاده از این زمان تقویت کنید.