Language/Japanese/Vocabulary/Family-Members-and-Titles/cs
V této lekci se naučíte, jak oslovovat a představovat rodinné příslušníky a příbuzné v japonštině a používat odpovídající tituly a zdvořilostní formy.
Úvod[editovat | editovat zdroj]
Rodina je velmi důležitá součást japonské kultury a je tedy dobré vědět, jak správně oslovovat a představovat své rodinné příslušníky. V této lekci se naučíte, jak to udělat.
Rodinní příslušníci[editovat | editovat zdroj]
Zde jsou některé základní rodinné příslušníci v japonštině:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
お父さん (otousan) | [otoːsan] | táta |
お母さん (okaasan) | [okaːsan] | máma |
お兄さん (oniisan) | [oniːsan] | starší bratr |
お姉さん (oneesan) | [oneːsan] | starší sestra |
弟 (otouto) | [otoːto] | mladší bratr |
妹 (imouto) | [imoːto] | mladší sestra |
祖父 (sofu) | [soɸɯ] | dědeček |
祖母 (sobo) | [so̞bo̞] | babička |
叔父 (oji) | [odʑi] | strýc |
叔母 (oba) | [oba] | teta |
V japonštině jsou členové rodiny často osloveni pomocí jejich titulů, namísto použití jejich jména. Následující tabulka ukazuje některé základní tituly:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
お父さん (otousan) | [otoːsan] | táta |
お母さん (okaasan) | [okaːsan] | máma |
おじいさん (ojiisan) | [odʑiːsaɴ] | dědeček |
おばあさん (obaasan) | [obaːsaɴ] | babička |
お兄さん (oniisan) | [oniːsaɴ] | starší bratr |
お姉さん (oneesan) | [oneːsaɴ] | starší sestra |
弟さん (otoutosan) | [otoːtosan] | mladší bratr |
妹さん (imoutosan) | [imoːtosan] | mladší sestra |
Zdvořilostní formy[editovat | editovat zdroj]
V japonštině je běžné používat zdvořilostní formy, zejména při oslovování starších lidí nebo lidí, s nimiž se setkáváte poprvé. Následující tabulka ukazuje některé základní zdvořilostní formy:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
さん (san) | [saɴ] | pan/paní |
ちゃん (chan) | [tʃaɴ] | roztomilý/á |
くん (kun) | [kɯɴ] | kamarád |
さま (sama) | [sa̠ma̠] | vážený/á |
V japonské kultuře je důležité být zdvořilý a respektovat druhé. Použití správných zdvořilostních forem může být klíčové pro úspěšné komunikace.
Závěr[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jste se naučili, jak oslovovat a představovat rodinné příslušníky a příbuzné v japonštině a jak používat odpovídající tituly a zdvořilostní formy. Pokračujte ve cvičení a pokuste se použít tyto fráze v reálných situacích, abyste je lépe zapamatovali.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Představení sebe a ostatních
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Pozdravy
- 0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Základní terminologie jídla a pití
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Základní směry a doprava
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Dení aktivity a koníčky
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Počítání a čas
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Popis lidí