Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/ja

提供:Polyglot Club WIKI
ナビゲーションに移動 検索に移動
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 票)

Persian-Language-PolyglotClub.png
Farsi-Language-PolyglotClub-Lessons.png
イラン・ペルシア語文法0からA1レベルコースレッスン3:ペルシア語の文章における語順

語順の基本ルール[編集 | ソースを編集]

ペルシア語の文章の語順には、以下の基本ルールがあります。

  • 主語は、一般的に文の最初に置かれます。
  • 目的語は、主語の後に置かれます。
  • 動詞は、文の最後に置かれます。

例えば、次の文章を見てみましょう。

イラン・ペルシア語 発音 日本語
من man
سیب seb 林檎
می‌خورم mikhoram 食べます

「私は林檎を食べます」という文であれば、主語である「私」が文の最初に置かれ、次に目的語である「林檎」が続き、最後に動詞である「食べます」が置かれます。

前置詞の使用[編集 | ソースを編集]

前置詞は、ペルシア語の文章に頻繁に使用されます。前置詞は、通常、名詞に続いて使用され、文の意味を明確にします。

以下は、いくつかの一般的な前置詞の例です。

イラン・ペルシア語 発音 日本語
به be ~に
در dar ~で
از az ~から
با baa ~と

例えば、「私は公園で友達と遊びます」という文であれば、「公園で」に前置詞「dar」が使用され、「友達と」に前置詞「baa」が使用されます。

前置詞の位置[編集 | ソースを編集]

前置詞は、名詞に続いて使用されますが、場合によっては動詞の後にも使用されます。

例えば、「私は昨日友達と映画を見ました」という文であれば、「昨日」という前置詞が動詞「見ました」の後に来ます。

練習問題[編集 | ソースを編集]

以下の文の語順を正しい形に並び替えてください。

1. گربه من شیر می‌نوشد. 2. دوستان من با من در پارک بازی می‌کنند. 3. مادر من غذا درست می‌کند. 4. من کتاب‌های خود را در کتابخانه می‌گذارم.

答え:

1. من گربه شیر می‌نوشد. 2. من با دوستانم در پارک بازی می‌کنم. 3. من مادر غذا درست می‌کند. 4. من کتاب‌های خود را کتابخانه در می‌گذارم。

以上の練習問題で、どのように解決することができたか、またはどのように解決できなかったかについて、クラスで議論してみましょう。

イラン・ペルシャ語コースの目次 - 0からA1まで[ソースを編集]

Unit 1: 基本的な挨拶と自己紹介

Unit 2: 文章構造と基本動詞の活用

Unit 3: 日常生活について話す

Unit 4: 目的語代名詞と所有代名詞

Unit 5: ペルシャ文化と習慣

Unit 6: 食べ物と飲み物

Unit 7: 過去形と一般動詞の活用

Unit 8: ペルシャ文学と芸術

Unit 9: 旅行と交通

Unit 10: 命令形、不定詞と複雑な文

Unit 11: ペルシャの歴史と地理

Unit 12: 余暇とエンターテインメント


その他のレッスン[編集 | ソースを編集]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson