Language/German/Grammar/Temporal-Prepositions/fa

آلمانی → دستور زبان آلمانی → دوره آلمانی مبتدی تا سطح A1 → حروف اضافه زمانی

حروف اضافه زمانی

در این درس، ما به حروف اضافه زمانی و کاربرد آنها در جملات آلمانی می‌پردازیم.

حروف اضافه زمانی، حروف اضافه‌ای هستند که زمان را نشان می‌دهند. این حروف اضافه با اسم‌ها، صفت‌ها و حالات فعل استفاده می‌شوند.

حروف اضافه زمانی مهم

در زبان آلمانی، چند حرف اضافه زمانی مهم وجود دارند که حتما باید آنها را یاد بگیرید.

Vor

حرف اضافه زمانی Vor به معنی "قبل از" است. این حرف اضافه با اسم‌ها و صفت‌ها استفاده می‌شود.

آلمانی	تلفظ	ترجمه به فارسی
Vor dem Unterricht	[fo:ɐ deːm ˈʊntɐɪçt]	قبل از کلاس
Vor der Schule	[fo:ɐ deːɐ ʃuːlə]	قبل از مدرسه
Vor dem Essen	[fo:ɐ deːm ˈɛsən]	قبل از غذا

Nach

حرف اضافه زمانی Nach به معنی "بعد از" است. این حرف اضافه با اسم‌ها و صفت‌ها استفاده می‌شود.

آلمانی	تلفظ	ترجمه به فارسی
Nach der Schule	[na:x deːɐ ʃuːlə]	بعد از مدرسه
Nach dem Essen	[na:x deːm ˈɛsən]	بعد از غذا
Nach dem Film	[na:x deːm fɪlm]	بعد از فیلم

Während

حرف اضافه زمانی Während به معنی "در طی" یا "همزمان با" است. این حرف اضافه با اسم‌ها و صفت‌ها استفاده می‌شود.

آلمانی	تلفظ	ترجمه به فارسی
Während des Films	[ˈvɛ:ʀənt deːs fɪlms]	در طی فیلم
Während der Pause	[ˈvɛ:ʀənt deːɐ paʊzə]	همزمان با استراحت
Während der Vorlesung	[ˈvɛ:ʀənt deːɐ ˈfo:ʀle:zʊŋ]	در طی سخنرانی

تمرین

• قبل از خوابیدن، کتاب می‌خوانم.
• بعد از کلاس، به خانه می‌روم.
• همزمان با خوردن نان، موز می‌خورم.

نتیجه گیری

در این درس، شما حروف اضافه زمانی را فرا گرفتید و یاد گرفتید که چگونه آنها را در جملات آلمانی استفاده کنید.

فهرست دوره آلمانی - ۰ تا A۱

• معرفی دوره

  ---

ساختارهای جملات پایه

• فاعل و فعل
• اسم و جنسیت

  ---

تحیت و معرفی

• تحیت و وداع
• معرفی خود

  ---

مقاله های معین و نامعین

• جنسیت و مقاله ها
• تعداد بیشماره ها
• حالت: نامعین و مفعولی

  ---

اعداد ، تاریخ و زمان

• اعداد ۱ تا ۱۰۰
• روزهای هفته و ماه ها
• گفتن زمان

  ---

فعل و امر

• اشکال فعل
• حال کامل
• افعال جداپذیر

  ---

خانواده و دوستان

• اعضای خانواده
• گفتگو در مورد دوستان

  ---

حروف اضافه

• استفاده از حروف اضافه
• حروف اضافه دوطرفه

  ---

غذا و نوشیدنی

• غذا و وعده های غذایی
• نوشیدنی ها و نوشابه ها

  ---

آلمان و کشورهای زبان آلمانی

• جغرافیا و نمادها
• آشپزی و سنت ها

  ---

ضمیر و مالکیت ها

• ضمایر شخصی
• ضمایر مالکیتی

  ---

سفر و حمل و نقل

• رزرو سفر
• حمل ونقل عمومی

  ---

فعل های شرطی

• برجستگی های بیان شده
• صحبت در مورد تعهدات

  ---

فروشگاه و لباس ها

• خرید لباس
• خرید مواد غذایی

  ---

موسیقی و سرگرمی

• خوانندگان و سبک موسیقی معروف
• فیلم، تلویزیون و ادبیات

  ---

صفات

• صفات توصیفی
• مقایسه ای و فوق تر

  ---

سلامت و بدن

• بحث در مورد سلامت
• قسمت های بدن

  ---

زمان و حروف زمانی

• استفاده از عبارات زمانی
• حروف زمانی

دروس دیگر

• دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → فعل‌های جداشونده
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر شخصی
• دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حالت ها: نامزدی و جرم
• دوره صفر تا A1 → Grammar → حال ساده
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه دوطرفه
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی
• 0 to A1 Course
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر مالکیتی
• دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل
• دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس