Language/Czech/Culture/Festivals-and-Celebrations/lt
Įvadas
Sveiki atvykę į mūsų "Nu nuo 0 iki A1 Čekų kalbos kursą". Šioje pamokoje išmoksite apie svarbiausias tradicines Čekijos šventes ir švenčiavimus. Čekija yra turtinga istorija, kultūra ir tradicijomis. Šioje pamokoje susipažinsite su Čekijos šventėmis, kurios atspindi šalies kultūrą ir papročius. Toliau pateikiame informaciją apie svarbiausias Čekijos šventes.
Lygiadienis[keisti | redaguoti vikitekstą]
Lygiadienis - tai svarbus Čekijos švenčiavimas, kuris švenčiamas pavasario lygiadienyje. Šventės metu žmonės sako atsisveikinimą su žiema ir pasitinka pavasarį. Šventė yra susijusi su gamtos ritmais ir gyvūnais, kurie pradeda žiemoti.
Svarbiausi žodžiai ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Jaro rovnodennost | ya-roh rov-no-den-nost | Pavasario lygiadienis |
Velykos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Velykos yra viena svarbiausių krikščionių švenčių Čekijoje. Šios šventės metu žmonės lanko bažnyčias, šoka tradicinius šokių šokius ir gamina margučius. Margučiai yra įdomus Velykų tradicija, kai vaikai dalyvauja žaidimuose, rinkdami margučius, kuriuos gali pakeisti į saldainius.
Svarbiausi žodžiai ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Velikonoce | vely-ko-not-se | Velykos | Bažant | bazh-ant | Bažnyčia | Kraslice | kras-lit-se | Margučiai |
Karlovy Vary filmų festivalis[keisti | redaguoti vikitekstą]
Karlovy Vary filmų festivalis įvyksta kiekvienais metais liepos mėnesį ir yra viena svarbiausių kino festivalių Europoje. Šiame festivalyje rodomi naujausi filmai iš viso pasaulio, o geriausias filmas gauna "Grand Prix" apdovanojimą. Festivalio metu Karlovy Vary tampa kultūros centru, kur vyksta renginiai, parodos ir koncertai.
Svarbiausi žodžiai ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba | |||
---|---|---|---|---|---|
Karlovarský filmový festival | kar-lo-var-ski fi-lmo-vi fes-ti-val | Karlovy Vary filmų festivalis | Grand Prix | grand pri | "Grand Prix" apdovanojimas |
Praha jazz festivalis[keisti | redaguoti vikitekstą]
Praha jazz festivalis yra vienas svarbiausių Europos jazz festivalių. Šventė vyksta Prahoje ir pritraukia daugybę žinomų džiazo muzikantų iš viso pasaulio. Šventės metu lankytojai gali mėgautis gyva muzika ir susipažinti su įvairiais džiazo stiliais.
Svarbiausi žodžiai ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba | |||
---|---|---|---|---|---|
Pražský jazzový festival | prazh-ski jazz-o-vi fes-ti-val | Praha jazz festivalis | Džiazas | dzhia-zas | Džiazas |
[keisti | redaguoti vikitekstą]
Karlovy Vary tarptautinis karnavalas įvyksta kiekvienais metais vasario mėnesį. Šventės metu miestas paverčiamas didžiuliu karnavalu, kuriame dalyvauja įvairūs šokių ir muzikos kolektyvai iš viso pasaulio. Karnavalas baigiasi didžiuliu fejerverku.
Svarbiausi žodžiai ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mezinárodní karnevalový karlovarský festival | mezhi-na-rodní kar-ne-va-lo-vi kar-lo-var-ski fes-ti-val | Karlovy Vary tarptautinis karnavalas | Karnavalas | kar-ne-va-las | Karnavalas | Fejerverkai | fe-yer-ver-kai | Fejerverkai |
Apskritai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Čekijos šventės ir švenčiavimai yra svarbus šalies kultūros elementas. Čekija turi daugybę šventės ir festivalių, kurie atspindi šalies istoriją, tradicijas ir papročius. Šioje pamokoje aptarėme svarbiausias Čekijos šventes, tačiau yra daugiau švenčių, kurių reikia žinoti, kad geriau suprastumėte šalies kultūrą.