Corrections

Text from MacDee - Español

  • Diálogos.

  • 1.
    • - Buenas tardes, señor Moreno.
    • ¿Por qué ha llegado tarde Vd.?
  • - Lo sabe, he perdido el autobús...
  • - Se ha despertado tarde, ¿verdad?
  • - Pues sí, señor...
    • - Bueno, ha preparado Vd. los documentos?
  • - Pues no...todavía no. No he tenido tiempo. 2.
  • ¿Cómo ha pasado el fin de semana?
  • - Bien, he estado fuera de la ciudad, en la casa de mis amigos, ¿y tú? - Nada.
  • Me he quedado en casa todo el finde. 3.
  • - Por fin te he encontrado.
  • Te he llamado muchas veces esta mañana.
  • - Es que he estado ocupado todo el día.
  • He visto un anuncio de trabajo. - Ah, ¿sí? ¿Pues y qué? - Nada.
  • He llegado tarde.
  • - ¡Qué mala suerte! - Sí.
  • Y de día he ido a la Academia de señor Velázquez.
  • - ¿Y qué te ha dicho?
  • - Que empiezo a estudiar mañana. - ¡Qué bien!
  • - Mira, te llamaré mañana y hablaremos.
  • Ahora son las doce, estoy muy cansado, voy a la cama. 4.
    • - Entonces, ¿qué te ha parecido la ciudad?
  • - No sé todavía.
  • Parece que es muy bella.
    • A primera vista, me ha gustado, pero no he visto bastante para decirle, si me gusta o no. - ¿Y qué impresión te ha causado nuestro hotel? - ¡Excelente!
  • Me ha gustado mucho.
    • En mi vida no he visto un hotel más cómodo.
  • - Gracias, me alegre de decirle que ese hotel le pertenece a mi marido. 5.
  • - ¿Qué tal el trabajo?
  • - Bien, hoy ha sido el último día de trabajo, y a partir de mañana voy a descansar.
  • - No puedes imaginarte cómo te envidio.
    • Mis vacaciones han terminado ya, y a decir la verdad los he pasado muy mal. - ¿Por qué?
  • ¿Qué ha pasado?
  • - Los parientes de mi mujer han venido para pasar algunas semanas con nosotros y no han salido todavía.
  • Hemos tenido que ocuparnos de ellos...

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Español