오늘 저 병원 가
PS: Find free Korean learning lessons here: Free tips: Conditional Sentences — Questions — Korean Etiquette — Plurals
- joody_dwamMay 2021
ΔΩΣΤΕ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
Sunny5May 2021 한국어에는 < 존댓말 / 반말 > 시스템이 있다는 거 알고 계시죠?
* 존댓말로 통일 ---- 오늘 저 병원 가요. (= 오늘 저 병원 갑니다.)
★ 문장의 맨 끝에 쓰인 ~요 / ~ㅂ니다 : 둘 다 존대의 표현이니, 둘 중 어느 것을 쓰셔도 맞습니다.
|
CryCryDandelionsApril 2023 U will have to conjugate 가 here and also put preposition marker with 병원 |
ejeon0929March 2023 ’오늘 저 병원 가’는 높임말과 반말이 섞여 있습니다. ('오늘 저 병원 가'는 높음임말이고, '오늘 저 병원 가'는 반말입니다.) 이것을 높임말로 통이하려면 ’오늘 저 병원 갑니다.’이고, 반말로 통일하려면 ’오늘 나 병원 가.’로 쓰는 것이 맞습니다. |