Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/hr
Razina 1: Uvod[uredi | uredi kôd]
Refleksivni glagoli su vrsta glagola u španjolskom jeziku koja se koristi za opisivanje radnje koju subjekt čini na sebi samome. Na primjer, "yo me lavo" na hrvatskom znači "ja se perem". Ovaj članak će vas naučiti kada i kako koristiti refleksivne glagole na španjolskom jeziku.
Razina 2: Što su refleksivni glagoli i kako se tvore?[uredi | uredi kôd]
Refleksivni glagoli su glagoli koji se koriste kada subjekt radi radnju na sebi samome. Na primjer, "peinarse" na hrvatskom znači "četkati kosu". Ali "peinarse" na španjolskom znači "četkati si kosu". Za stvaranje refleksivnih glagola, glagolsko se pridjev u infinitivu mijenja i dodaje se refleksivni zamjenica. Refleksivni zamjenice su:
- me (ja)
- te (ti)
- se (on/ona/ono)
- nos (mi)
- os (vi)
- se (oni/one/ona)
Na primjer, "lavarse" se tvori tako da se uz rečenicu "yo lavo" doda "me". Tada postaje "yo me lavo" što znači "ja se perem".
Primjeri refleksivnih glagola u infinitivu, s pridjevima i vremenskim oblicima[uredi | uredi kôd]
Španjolski | Transkripcija | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
levantarse | le.ban.'tar.se | ustajati (se) |
ducharse | du.'ʧar.se | tuširati se |
lavarse | la.'bar.se | prati se |
peinarse | pej.'naʁ.se | češljati (si) kosu |
Razina 2: Kako koristiti refleksivne glagole[uredi | uredi kôd]
Refleksivne glagole koristimo kad subjekt radi radnju na sebi samome. Uz njih često upotrebljavamo refleksivne zamjenice, ali to nije uvijek nužno.
[uredi | uredi kôd]
- Me lavo la cara - Peru si lice
- Te lavas el pelo - Pereš si kosu
- Se baña en la bañera - Kupa se u kadi
- Nos cepillamos los dientes - Četkamo si zube
- Os vestís temprano - Oblačite se rano
- Se arreglan antes de salir - Sređuju se prije nego što krenu
Primjeri refleksivnih glagola s infinitivom[uredi | uredi kôd]
- Voy a lavarme las manos - Idem si oprati ruke
- Me gusta peinarme el pelo en la mañana - Sviđa mi se češljati kosu ujutro
- Prefiero bañarme con agua fría - Više volim kupati se u hladnoj vodi
- Necesito cepillarme los dientes - Moram si oprati zube
- Queremos vestirnos bien - Želimo se dobro obući
- No debes arreglarte tanto para ir al parque - Ne moraš se previše srediti za otići u park
Razina 3: Najčešće upotrebljavani refleksivni glagoli[uredi | uredi kôd]
U španjolskom jeziku ima mnogo refleksivnih glagola, ali neki od najčešće upotrebljavanih uključuju:
- despertarse - probuditi se
- levantarse - ustati (se)
- lavarse - prati se
- ducharse - tuširati se
- cepillarse - četkati zube
- vestirse - obući se
- acostarse - otići spavati
- dormirse - zaspati
- peinarse - češljati kosu
Razina 4: Vježbe za prakticiranje refleksivnih glagola[uredi | uredi kôd]
Pokušajte napisati nekoliko rečenica koristeći refleksive koristeći se primjerima koje smo dali gore. Npr. "Se siento en la silla" - sjedim u stolici.
Razina 5: Zaključak[uredi | uredi kôd]
Refleksivni glagoli su važan dio španjolskog jezika i koriste se kada subjekt radi radnju na sebi samome. Vježbajte njihovu upotrebu i uskoro ćete ih koristiti bez razmišljanja.
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Pokazni pridjevi
- Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Španjolska abeceda i izgovor
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Imenice i Rodovi
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Glagoli u sadašnjem vremenu
- Direct Object Pronouns
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi
- Por vs Para
- Subject Pronouns
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Ser i Estar
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Opisni pridjevi
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prijevodi posvojnih zamjenica