Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
หน่อยกรรมตรงเป็นอะไร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
หน่อยกรรมตรง (Direct Object Pronouns) คือ คำที่ใช้แทนกรรมที่ตรงกับกริยาเฉพาะ (transitive verb) ในประโยคภาษาสเปน เช่น "Yo como la manzana" หมายความว่า "ฉันกินแอปเปิ้ล" โดยที่ "la manzana" เป็นกรรมของการกระทำ "como". ในกรณีนี้ "la manzana" จะสามารถแทนด้วยหน่อยกรรมตรง "la" ได้เช่นกัน เพื่อให้ประโยคมีความกระชับ เช่น "Yo la como" หรือ "ฉันกินมัน"
การใช้หน่อยกรรมตรง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาสเปน หน่อยกรรมตรงจะถูกวางหลังกริยาเฉพาะ (transitive verb) และก่อนอุปกรณ์ของวลี ยกเว้นกรณีเฉพาะที่ใช้กับคำว่า "sí" หรือ "no" เช่น "¿Comes la manzana?" (Do you eat the apple?) แต่ถ้าใช้หน่อยกรรมตรง เราจะได้ประโยค "¿La comes?"
การมองหาหน่อยกรรมตรง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. ลองหากรรมในประโยค Itziar lee el libro (Itziar reads the book) โดยจะได้ "el libro" เป็นกรรม 2. แทน "el libro" ด้วย "lo" จะได้ "Itziar lo lee" 3. ตรวจสอบว่าประโยคยังคงความหมายเดิม
การใช้หน่อยกรรมตรงไม่ต่ำกว่า 4 แบบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. การใช้กับคำถาม: ¿Ves el coche? (Do you see the car?) แทนด้วย ¿Lo ves? (Do you see it?) 2. การใช้กับเชิงบอกเล่า: Juan escribe cartas. Juan las escribe (Juan writes letters. Juan writes them.) 3. การใช้กับกริยาผู้ช่วย (auxiliary verb): ¿Has leído el libro? Sí, lo he leído. (Have you read the book? Yes, I have read it.) 4. การใช้กับ infinitive: Necesito vender el coche. Lo necesito vender. (I need to sell the car. I need to sell it.)
ตารางหน่อยกรรมตรง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
| สเปน | การออกเสียง | อังกฤษ |
|---|---|---|
| Lo | Low | It |
| La | Lah | Her, It, You (formal) |
| Los | Loss | Them, You all |
| Las | Lahs | Them, You all, her, you (formal) |
การจับคู่กริยากับหน่อยกรรมตรง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เมื่อเรามีหน่อยกรรมตรง คำกริยาจะต้องจับคู่กับหน่อยกรรมตรงเพื่อเป็นไปตามกฎเกณฑ์ ตัวอย่าง:
Ejemplo 1: Yo como la manzana กริยา "como" จะต้องเกี่ยวข้องกับหน่อยกรรมตรง "la" เพราะ "la" คือ กรรมของคำกริยา "como" ดังนั้นเราจะเขียนเป็น "Yo la como"
Ejemplo 2: ¿Estás leyendo los libros? กริยา "estás leyendo" จะต้องเกี่ยวข้องกับหน่อยกรรมตรง "los" เพราะ "los" คือ กรรมของกริยา "estás leyendo" ดังนั้นเราจะเขียนเป็น "¿Los estás leyendo?"
การเติม "no" กับหน่อยกรรมตรง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เราสามารถเติม "no" ต่อหน่อยกรรมตรงเพื่อปฏิเสธกรรมได้ ตัวอย่าง:
Ejemplo 1: Tú ves la película. No la ves. (คุณดูภาพยนตร์ คุณไม่ดูภาพยนตร์)
Ejemplo 2: Ella compra los zapatos. Ella no los compra (เธอซื้อรองเท้า เธอไม่ซื้อ)
ข้อควรระวัง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
โปรดจำไว้ว่าหน่อยกรรมตรงต่างจากกรรมทั่วไป เพราะหน่อยกรรมตรงอยู่ก่อนอุปกรณ์ของประโยค หรือ (ได้รับแทนที่อุปกรณ์ของประโยค ) ดังนั้นเมื่อใช้หน่อยกรรมตรงต้องตรวจสอบทุกครั้งว่าประโยคยังคงความหมายเดิม
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
หน่อยกรรมตรงใช้แทนกรรมที่ตรงกับกริยาเฉพาะภาษาสเปน หน่อยกรรมตรงจะถูกวางหลังกริยาเฉพาะ (transitive verb) และก่อนอุปกรณ์ของวลี ยกเว้นกรณีเฉพาะที่ใช้กับคำว่า "sí" หรือ "no" สามารถใช้ไม่ต่ำกว่า 4 แบบ และจะต้องจับคู่กับกริยาเพื่อเป็นไปตามกฎเกณฑ์ โปรดระวังไม่ให้หน่อยกรรมตรงแทนคำไม่ถูกต้องเนื่องจากอยู่ก่อนอุปกรณ์ของวลี
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- Por vs Para
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ตัวอักษรและการออกเสียงสเปน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุปสรรควิธีของอ็อบเจกต์
- Nouns and Gender
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์ทำนิยาม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Ser และ Estar
- คอร์ส 0- A1 → ไวยากรณ์ → คำบ่งชี้
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject Pronouns
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กริยาช่วงปัจจุบัน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยากลมเปียก
- คอร์สเรียนรู้ภาษาสเปนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำนำหน้านิพจน์ในภาษาสเปน
- 0 to A1 Course