Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Les salutations
Les salutations sont très importantes dans la culture japonaise. Il y a plusieurs manières de saluer quelqu'un en fonction du moment de la journée et de la situation. Dans cette leçon, vous allez apprendre les différentes façons de saluer en japonais.
Salutations générales
Voici quelques salutations générales que vous pouvez utiliser à n'importe quel moment de la journée.
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| こんにちは | konnichiwa | Bonjour (après-midi) |
| おはようございます | ohayou gozaimasu | Bonjour (matin) |
| こんばんは | konbanwa | Bonsoir |
| さようなら | sayounara | Au revoir |
- Bonjour (après-midi) : こんにちは (konnichiwa)
- Bonjour (matin) : おはようございます (ohayou gozaimasu)
- Bonsoir : こんばんは (konbanwa)
- Au revoir : さようなら (sayounara)
Salutations formelles
Lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois ou que vous parlez à une personne plus âgée ou de rang supérieur, vous devez utiliser des salutations plus formelles. Voici quelques exemples :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| おはようございます | ohayou gozaimasu | Bonjour (matin) (formel) |
| こんにちは | konnichiwa | Bonjour (après-midi) (formel) |
| こんばんは | konbanwa | Bonsoir (formel) |
| お元気ですか | ogenki desu ka | Comment allez-vous ? (formel) |
| ごきげんよう | gokigenyou | Bonjour (formel) |
| 失礼します | shitsurei shimasu | Excusez-moi (formel) |
- Bonjour (matin) (formel) : おはようございます (ohayou gozaimasu)
- Bonjour (après-midi) (formel) : こんにちは (konnichiwa)
- Bonsoir (formel) : こんばんは (konbanwa)
- Comment allez-vous ? (formel) : お元気ですか (ogenki desu ka)
- Bonjour (formel) : ごきげんよう (gokigenyou)
- Excusez-moi (formel) : 失礼します (shitsurei shimasu)
Salutations informelles
Lorsque vous parlez à des amis ou à des personnes de votre âge, vous pouvez utiliser des salutations plus informelles. Voici quelques exemples :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| おはよう | ohayou | Salut (matin) |
| こんにちは | konnichiwa | Salut (après-midi) |
| こんばんは | konbanwa | Salut (soir) |
| お疲れ | otsukare | Bien joué (après une activité) |
| 行ってきます | ittekimasu | Je m'en vais (réponse : いってらっしゃい (itterasshai)) |
| ただいま | tadaima | Je suis de retour (réponse : お帰りなさい (okaeri nasai)) |
- Salut (matin) : おはよう (ohayou)
- Salut (après-midi) : こんにちは (konnichiwa)
- Salut (soir) : こんばんは (konbanwa)
- Bien joué (après une activité) : お疲れ (otsukare)
- Je m'en vais : 行ってきます (itte kimasu)
- Je suis de retour : ただいま (tadaima)
Maintenant que vous connaissez les différentes salutations en japonais, vous pouvez les utiliser dans votre quotidien. Essayez de les utiliser autant que possible pour pratiquer votre prononciation et vous familiariser avec la culture japonaise.
Vidéos
Parlons Japon - Le salut japonais ! (Fun Fact #1) - YouTube