Language/German/Grammar/Temporal-Prepositions/fa
< Language | German | Grammar | Temporal-Prepositions
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
حروف اضافه زمانی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، ما به حروف اضافه زمانی و کاربرد آنها در جملات آلمانی میپردازیم.
حروف اضافه زمانی، حروف اضافهای هستند که زمان را نشان میدهند. این حروف اضافه با اسمها، صفتها و حالات فعل استفاده میشوند.
حروف اضافه زمانی مهم[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان آلمانی، چند حرف اضافه زمانی مهم وجود دارند که حتما باید آنها را یاد بگیرید.
Vor[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حرف اضافه زمانی Vor به معنی "قبل از" است. این حرف اضافه با اسمها و صفتها استفاده میشود.
آلمانی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Vor dem Unterricht | [fo:ɐ deːm ˈʊntɐɪçt] | قبل از کلاس |
Vor der Schule | [fo:ɐ deːɐ ʃuːlə] | قبل از مدرسه |
Vor dem Essen | [fo:ɐ deːm ˈɛsən] | قبل از غذا |
Nach[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حرف اضافه زمانی Nach به معنی "بعد از" است. این حرف اضافه با اسمها و صفتها استفاده میشود.
آلمانی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Nach der Schule | [na:x deːɐ ʃuːlə] | بعد از مدرسه |
Nach dem Essen | [na:x deːm ˈɛsən] | بعد از غذا |
Nach dem Film | [na:x deːm fɪlm] | بعد از فیلم |
Während[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حرف اضافه زمانی Während به معنی "در طی" یا "همزمان با" است. این حرف اضافه با اسمها و صفتها استفاده میشود.
آلمانی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Während des Films | [ˈvɛ:ʀənt deːs fɪlms] | در طی فیلم |
Während der Pause | [ˈvɛ:ʀənt deːɐ paʊzə] | همزمان با استراحت |
Während der Vorlesung | [ˈvɛ:ʀənt deːɐ ˈfo:ʀle:zʊŋ] | در طی سخنرانی |
تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- قبل از خوابیدن، کتاب میخوانم.
- بعد از کلاس، به خانه میروم.
- همزمان با خوردن نان، موز میخورم.
نتیجه گیری[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما حروف اضافه زمانی را فرا گرفتید و یاد گرفتید که چگونه آنها را در جملات آلمانی استفاده کنید.
ویدئوها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حروف اضافه زمان در آلمانی | temporal präpositionen | آموزش زبان آلمانی ...[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حروف اضافه مکان در زبان آلمانی zu, auf, in, an, nach - YouTube[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حروف اضافه زمان و روزها در زبان آلمانی um , am , im - YouTube[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حروف اضافه زمان در آلمانی | Temporale Präpositionen | آموزش زبان ...[ویرایش | ویرایش مبدأ]
آموزش زبان آلمانی | حروف اضافه در زبان آلمانی - قسمت اول درس 28 ...[ویرایش | ویرایش مبدأ]
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → فعلهای جداشونده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر شخصی
- دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حالت ها: نامزدی و جرم
- دوره صفر تا A1 → Grammar → حال ساده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه دوطرفه
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر مالکیتی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل
- دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس