Language/Tamil/Grammar/Negation/iw
רמה 1[edit | edit source]
בשיעור הזה נלמד איך להשתמש בשלילה בשפה הטמילית. השלילה היא חלק מהבסיס של השפה ומאפשרת לנו להביע מילולית כיוון שלילי על המשפט.
רמה 2[edit | edit source]
נתחיל עם הנימוק המהותי ביותר של השלילה: לא. כדי להשתמש בלא, נצטרך להוסיף את המילה לא לפני הפועל במשפט. לפי הסדר המקובל בשפה הטמילית, השלילה מגיעה לפני הפועל. לדוגמה:
טמילית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
நான் வந்தேன் | Nāṉ vaṇdēṉ | לא הגעתי |
நீ வந்தாயா? | Nī vandhāyā? | האם לא הגעת? |
அவர் வந்தார் | Avar vandhār | הם לא הגיעו |
அவள் வந்தாள் | Aval vandhāḷ | היא לא הגיעה |
רמה 3[edit | edit source]
בנוסף ללא, ישנם מילים נוספות כמו אינה ואינו שעשויות להיות בשימוש כשרוצים להביע שלילה. כל מילה זו עשויה להצביע על סוג של שלילה מיוחד. למשל, אינה משמשת לביטוי שלילה על פעולה מסוימת או אובייקט מסוים. אינו משמש לביטוי שלילה על פועל מיוחד או על פועל בזמן עבר.
רמה 3[edit | edit source]
כדי להפוך את המשפט לשלילי, נצטרך להוסיף את המילה המתאימה לפי המקרה המיוחד של המשפט. ניתן להשתמש בטבלה הבאה כדי ללמוד כיצד להשתמש במילים אלו:
טמילית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
நான் சாப்பிடவில்லை | Nāṉ cāppiṭavillai | אני לא אוכל |
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? | Nīṅkaḷ pārkka villaiyā? | אתם לא רואים? |
அவன் பேசவில்லை | Avan pēcavillai | הוא לא מדבר |
நாம் செய்யவில்லை | Nām ceyya villai | אנחנו לא עושים |
רמה 1[edit | edit source]
כעת שאתם מכירים את השלילה בשפה הטמילית, אתם מוכנים להשתמש בה תוך הקפדה על התחביר הנכון. אל תשכחו להוסיף את המילה המתאימה לפי המקרה המיוחד של המשפט. עם הזמן והפעם המתאימה, תוכלו להשתמש בשלילה כדי להביע את הצד השלילי של המשפט ולהביע את המחשבה שלכם בצורה ברורה ועניינית.