Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Holidays"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Holidays in Turkish)
Line 1: Line 1:
[[File:turkish-holidays.jpg|thumb|none]]
Hello everybody,
 
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨HOLIDAYS¨''' in Turkish.
 
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
 
Good learning! :)
 
.
 
.
{| class="wikitable sortable"
|-
|'''<big>ENGLISH</big>'''
|'''<big>PRONUNCIATION ENGLISH</big>'''
|'''<big>TURKISH</big>'''
|'''<big>PRONUNCIATION BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|
|-
|'''YOU CAN GO'''
 
'''ABROAD'''
|'''''yourt duh shuh nah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|<big>'''YURT DIŞINA'''</big>
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''iurt dâchâná'''''
'''''gui de bi lir sín'''''
|'''VOCÊ PODE IR'''
 
'''PRA FORA'''
|-
|'''YOU CAN GO TO'''
 
'''THE SEASIDE'''
|'''''deh nihz keh nah ruh nah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|<big>'''DENİZ KENARINA'''</big>
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''deníz kenarâná'''''
'''''gui de bi lir sín'''''
|'''VOCÊ PODE IR'''
 
'''PARA O MAR'''
|-
|'''YOU CAN GO TO'''
 
'''THE MOUNTAIN'''
|'''''daa ah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|<big>'''DAĞA'''</big>
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''daa á'''''
'''''gui de bi lir sín'''''
|'''VOCÊ PODE IR'''
 
'''PARA A MONTANHA'''
|-
|'''YOU CAN GO'''
 
'''CAMPING'''
|'''''kahm pah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|<big>'''KAMPA'''</big>
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''kampá'''''
'''''gui de bi lir sín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
 
'''ACAMPAR'''
|-
|'''YOU CAN GO ON A WALKING HOLIDAY'''
|'''''ih ew rew ih ewsh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|<big>'''YÜRÜYÜŞ TATİLİNDE GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''iy ry iy chi ta ti lin dé'''''
'''''gui de bi lir sín'''''
|'''VOCÊ PODE ANDAR'''
 
'''NO FERIADO'''
|-
|'''YOU CAN GO BY CAR'''
|'''''ah rah bah ih leh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>ARABA İLE</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''arabá ilé'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE CARRO'''
|-
|'''YOU CAN GO BY CAR'''
|'''''ah rah bayh lah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>ARABAYLA</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''arabaila'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
 
'''IR DE CARRO'''
|-
|'''YOU CAN GO BY FERRY'''
|'''''vah poor ih leh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>VAPUR İLE</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''vapúr ilé'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE BARCAS'''
|-
|'''YOU CAN GO BY FERRY'''
|'''''vah poor lah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>VAPURLA</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''vapurlá'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE BARCAS'''
|-
|'''YOU CAN GO BY AIRPLANE'''
|'''''ou chahk ih leh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>UÇAK İLE</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''utchák ilé'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE AVIÃO'''
|-
|'''YOU CAN GO BY AIRPLANE'''
|'''''ou chahk lah'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>UÇAKLA</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''utchaklá'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE AVIÃO'''
|-
|'''YOU CAN GO BY BUS'''
|'''''oh toh bews ih leh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>OTOBÜS İLE</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''otobys ilé'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE ÔNIBUS'''
|-
|'''YOU CAN GO BY BUS'''
|'''''oh toh bews leh'''''
'''''gih deh bih lihr sihn'''''
|'''<big>OTOBÜSLE</big>'''
 
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big>
|'''''otobyslé'''''
'''''guidebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
'''IR DE ÔNIBUS'''
|-
|'''THE SUNTAN'''
 
'''CREAM'''
|'''''soon tahn'''''
'''''kreh mih'''''
|'''<big>SUNTAN</big>'''
 
'''<big>KREMİ</big>'''
|'''''suntán'''''
'''''kremí'''''
|'''O CREME BRONZEADOR'''
|-
|'''THE BEACH UMBRELLA'''
|'''''phah zhih'''''
'''''shehm see yeh sih'''''
|'''<big>PLAJ ŞEMSİYESİ</big>'''
|'''''plaj'''''
'''''chemsiiesí'''''
|'''O GUARDA-SOL'''
 
'''DA PRAIA'''
|-
|'''THE PASSPORT'''
|'''''pah sah pohrt'''''
|'''<big>PASAPORT</big>'''
|'''''pasapórt'''''
|'''O PASSAPORTE'''
|-
|'''THE LUGGAGE'''
|'''''bah vool'''''
|'''<big>BAVUL</big>'''
|'''''bavúL'''''
|'''A BAGAGEM'''
|-
|'''THE CAMERA'''
|'''''kah meh rah'''''
|'''<big>KAMERA</big>'''
|'''''kamerá'''''
|'''A CÂMERA'''
|-
|'''THE MAP'''
|'''''Hah rih tah'''''
|'''<big>HARİTA</big>'''
|'''''Haritá'''''
|'''O MAPA'''
|-
|'''THE PHRASEBOOK'''
|'''''koh noosh mah'''''
'''''kuh lah vou zou'''''
|'''<big>KONUŞMA</big>'''
 
'''<big>KILAVUZU</big>'''
|'''''konuch má'''''
'''''kâlavuzú'''''
|'''O LIVRO DE FRASES'''
|-
|'''YOU CAN DO'''
 
'''SUNBATHING'''
|'''''gew nehsh bah nyoh sou'''''
'''''yah pah bih lihr sihn'''''
|'''<big>GÜNEŞ BANYOSU</big>'''
 
'''<big>YAPABİLİRSİN</big>'''
|'''''guy nech baniosú'''''
'''''iapabilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
 
'''TOMAR BANHO'''
 
'''DE SOL'''
|-
|'''YOU CAN GET'''
 
'''SUNBURNT'''
|'''''brohnz lah shah'''''
'''''bih lihr sihn'''''
|'''<big>BRONZLAŞABİLİRSİN</big>'''
|'''''bronz lachabilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE'''
 
'''FICAR BRONZEADO'''
|-
|'''YOU CAN TRY'''
 
'''LOCAL FOOD'''
|'''''yeh rehl yeh mehk leh rih'''''
'''''deh neh yeh bih lihr sihn'''''
|'''<big>YEREL YEMEKLERİ</big>'''
 
'''<big>DENEYEBİLİRSİN</big>'''
|'''''iereL yemek lerí'''''
'''''deneiebilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE TENTAR'''
 
'''A COMIDA LOCAL'''
|-
|'''YOU CAN GO OUT'''
 
'''AT NIGHT'''
|'''''geh jeh chuh kah'''''
'''''bih lihr sihn'''''
|'''<big>GECE ÇIKABİLİRSİN</big>'''
|'''''guedjé tchâkabilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE SAIR À NOITE'''
|-
|'''YOU CAN DIVE'''
|'''''dah lah bih lihr sihn'''''
|'''<big>DALABİLİRSİN</big>'''
|'''''dalabilirsín'''''
|'''VOCÊ PODE MERGULHAR'''
|-
|'''SAILING'''
|'''''yehl kehn'''''
|'''<big>YELKEN</big>'''
|'''''yeL kén'''''
|'''NAVEGANDO'''
|-
|'''WINDSURFING'''
|'''''rewz guhr ser few'''''
|'''<big>RÜZGÂR SÖRFÜ</big>'''
|'''''ryz gâr sêêrfy'''''
|'''WINDSURFING'''
|-
|'''SCUBA DIVING'''
|'''''tew pleh dah luhsh'''''
|'''<big>TÜPLE DALIŞ</big>'''
|'''''typlé dalâch'''''
|'''MERGULHO'''
|-
|'''ROCK CLIMBING'''
|'''''kah yah tuhr mah'''''
'''''nuh shuh'''''
|'''<big>KAYA TIRMANIŞI</big>'''
|'''''kaiá târmanãchâ'''''
|'''ESCALADA'''
|-
|'''HORSE RIDING'''
|'''''aht sewr meh'''''
|'''<big>AT SÜRME</big>'''
|'''''at syrmé'''''
|'''ANDAR A CAVALO'''
|-
|'''RAFTING'''
|'''''rehf tihn'''''
|'''<big>RAFTİNG</big>'''
|'''''ráftin'''''
|'''RAFTING'''
|}
 
==Tatil Çeşitleri (Types of Holidays)==
==Tatil Çeşitleri (Types of Holidays)==


Yurt dışı''na''(Abroad) gidebilirsin.
Yurt dışı''na'' (Abroad) gidebilirsin.


Deniz kenarı''na'' (to the seaside) gidebilirsin.
Deniz kenarı''na'' (to the seaside) gidebilirsin.
Line 84: Line 415:
Rafting (rafting)
Rafting (rafting)


{{#seo:
.[[File:turkish-holidays.jpg|thumb|none]]
|title=Turkish vocabulary: Holidays
|description=In this lesson, you will learn some Turkish vocabulary about the holidays
|og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/1/13/Turkish-planets.jpg
}}
[[Category: Turkish/Intermediate]]
[[Category: Turkish/Intermediate]]

Revision as of 07:53, 9 October 2019

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨HOLIDAYS¨ in Turkish.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!

Good learning! :)

.

.

ENGLISH PRONUNCIATION ENGLISH TURKISH PRONUNCIATION BRAZILIAN

PORTUGUESE

BRAZILIAN

PORTUGUESE

YOU CAN GO

ABROAD

yourt duh shuh nah

gih deh bih lihr sihn

YURT DIŞINA

GİDEBİLİRSİN

iurt dâchâná

gui de bi lir sín

VOCÊ PODE IR

PRA FORA

YOU CAN GO TO

THE SEASIDE

deh nihz keh nah ruh nah

gih deh bih lihr sihn

DENİZ KENARINA

GİDEBİLİRSİN

deníz kenarâná

gui de bi lir sín

VOCÊ PODE IR

PARA O MAR

YOU CAN GO TO

THE MOUNTAIN

daa ah

gih deh bih lihr sihn

DAĞA

GİDEBİLİRSİN

daa á

gui de bi lir sín

VOCÊ PODE IR

PARA A MONTANHA

YOU CAN GO

CAMPING

kahm pah

gih deh bih lihr sihn

KAMPA

GİDEBİLİRSİN

kampá

gui de bi lir sín

VOCÊ PODE

ACAMPAR

YOU CAN GO ON A WALKING HOLIDAY ih ew rew ih ewsh

gih deh bih lihr sihn

YÜRÜYÜŞ TATİLİNDE GİDEBİLİRSİN iy ry iy chi ta ti lin dé

gui de bi lir sín

VOCÊ PODE ANDAR

NO FERIADO

YOU CAN GO BY CAR ah rah bah ih leh

gih deh bih lihr sihn

ARABA İLE

GİDEBİLİRSİN

arabá ilé

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE CARRO

YOU CAN GO BY CAR ah rah bayh lah

gih deh bih lihr sihn

ARABAYLA

GİDEBİLİRSİN

arabaila

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE CARRO

YOU CAN GO BY FERRY vah poor ih leh

gih deh bih lihr sihn

VAPUR İLE

GİDEBİLİRSİN

vapúr ilé

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE BARCAS

YOU CAN GO BY FERRY vah poor lah

gih deh bih lihr sihn

VAPURLA

GİDEBİLİRSİN

vapurlá

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE BARCAS

YOU CAN GO BY AIRPLANE ou chahk ih leh

gih deh bih lihr sihn

UÇAK İLE

GİDEBİLİRSİN

utchák ilé

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE AVIÃO

YOU CAN GO BY AIRPLANE ou chahk lah

gih deh bih lihr sihn

UÇAKLA

GİDEBİLİRSİN

utchaklá

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE AVIÃO

YOU CAN GO BY BUS oh toh bews ih leh

gih deh bih lihr sihn

OTOBÜS İLE

GİDEBİLİRSİN

otobys ilé

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE ÔNIBUS

YOU CAN GO BY BUS oh toh bews leh

gih deh bih lihr sihn

OTOBÜSLE

GİDEBİLİRSİN

otobyslé

guidebilirsín

VOCÊ PODE

IR DE ÔNIBUS

THE SUNTAN

CREAM

soon tahn

kreh mih

SUNTAN

KREMİ

suntán

kremí

O CREME BRONZEADOR
THE BEACH UMBRELLA phah zhih

shehm see yeh sih

PLAJ ŞEMSİYESİ plaj

chemsiiesí

O GUARDA-SOL

DA PRAIA

THE PASSPORT pah sah pohrt PASAPORT pasapórt O PASSAPORTE
THE LUGGAGE bah vool BAVUL bavúL A BAGAGEM
THE CAMERA kah meh rah KAMERA kamerá A CÂMERA
THE MAP Hah rih tah HARİTA Haritá O MAPA
THE PHRASEBOOK koh noosh mah

kuh lah vou zou

KONUŞMA

KILAVUZU

konuch má

kâlavuzú

O LIVRO DE FRASES
YOU CAN DO

SUNBATHING

gew nehsh bah nyoh sou

yah pah bih lihr sihn

GÜNEŞ BANYOSU

YAPABİLİRSİN

guy nech baniosú

iapabilirsín

VOCÊ PODE

TOMAR BANHO

DE SOL

YOU CAN GET

SUNBURNT

brohnz lah shah

bih lihr sihn

BRONZLAŞABİLİRSİN bronz lachabilirsín VOCÊ PODE

FICAR BRONZEADO

YOU CAN TRY

LOCAL FOOD

yeh rehl yeh mehk leh rih

deh neh yeh bih lihr sihn

YEREL YEMEKLERİ

DENEYEBİLİRSİN

iereL yemek lerí

deneiebilirsín

VOCÊ PODE TENTAR

A COMIDA LOCAL

YOU CAN GO OUT

AT NIGHT

geh jeh chuh kah

bih lihr sihn

GECE ÇIKABİLİRSİN guedjé tchâkabilirsín VOCÊ PODE SAIR À NOITE
YOU CAN DIVE dah lah bih lihr sihn DALABİLİRSİN dalabilirsín VOCÊ PODE MERGULHAR
SAILING yehl kehn YELKEN yeL kén NAVEGANDO
WINDSURFING rewz guhr ser few RÜZGÂR SÖRFÜ ryz gâr sêêrfy WINDSURFING
SCUBA DIVING tew pleh dah luhsh TÜPLE DALIŞ typlé dalâch MERGULHO
ROCK CLIMBING kah yah tuhr mah

nuh shuh

KAYA TIRMANIŞI kaiá târmanãchâ ESCALADA
HORSE RIDING aht sewr meh AT SÜRME at syrmé ANDAR A CAVALO
RAFTING rehf tihn RAFTİNG ráftin RAFTING

Tatil Çeşitleri (Types of Holidays)

Yurt dışına (Abroad) gidebilirsin.

Deniz kenarına (to the seaside) gidebilirsin.

Dağa (to the mountains) gidebilirsin.

Kampa (camping) gidebilirsin.

Yürüyüş tatilinde (on a walking holiday) gidebilirsin.

gidebilirsin means "you can go"

The words in italics means "to" in english, when you say you can go to the seaside.

Ulaşım (Transport)

araba ile gidebilirsin.

veya (or) you can say,

arabayla gidebilirsin.

vapur ile gidebilirsin. (you can go by ferrʏ)

veya

vapurla gidebilirsin.

uçak ile gidebilirsin.(you can go by airplane)

veya

uçakla gidebilirsin.

otonüs ile gidebilirsin.(you can go by bus

veya

otobüsle gidebilirsin.

Aksesuarlar (accessories)

Güneş kremi (suntan cream)

Plaj şemsiyesi (beach umbrella)

Pasaport (passaport)

Luggage (Bavul)

Kamera (camera)

Harita (map)

Konuşma kılavuzu (phrasebook)

Aktiviteler (activities)

dinlenebilirsin. You can put your feet up.

güneş banyosu yapabilirsin. You can do sunbathing.

Bronzlaşabilirsin. You can get sunburnt.

Yerel yemekleri deneyebilirsin. You can try local food.

Gece çıkabilirsin. You can go out at night.

Dalabilirsin. You can dive.

Yelken (sailing)

Windsurfing (rüzgar sörfü)

Scuba diving (tüple dalış)

Kaya tırmanışı (rock-climbing)

At sürme (Horse-riding)

Rafting (rafting)

.

Turkish-holidays.jpg