Difference between revisions of "Language/Turkish/Culture/Education"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Türkçe Üzerine Sembolleştirme)
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
“Victor Hugo şiirlerini 40.000 kelime ile yazdı. Türkçe’yi en zengin kullananlardan Yaşar Kemal’in romanları 3.500 kelimeyi geçmez” görüşü çok yaygındır. Bu görüş haklıdır zira Türkçe’nin Fransızca’ya oranla daha az sözcük içerdiği doğrudur. İngilizce’ye, Almanca’ya, İspanyolca’ya oranla da daha az sözcük içeriyor olması gerekir. Ne var ki bu Türkçe’nin daha yetersiz bir dil olduğu anlamına gelmez! Çünkü Türkçe az sözcük ile çok şey anlatabilen bir dildir! Daha fazla sözcük içerse bunun kimseye zararı dokunmaz ancak, gereği yoktur.
[[File:Education in Turkish.png|thumb]]
.


Başka bir dilden Türkçe’ye çeviri yapan herkes sözlüğü açtığında, aralarında minik anlam farkları olan birçok sözcüğün Türkçe karşılığında çoğu zaman aynı kelimeyi okur. Bu, ilk bakışta bir eksiklik gibi görünebilir, oysa öyle değildir. Çünkü yukarıda adı geçen diller kelimelerin statik olan anlamlarını öğrenmeye, Türkçe ise bu anlamları bulup çıkarmaya, yani dinamik anlamlandırmaya dayalıdır. Türkçe’de anlamları sözlükteki tanımlar değil, kelimelerin cümle içindeki konumları belirler. Tam bu noktada, Türkçe’nin, referans olmak üzere sadece gerektiği kadarı sözlüklere alınmış, sonsuz sayıda kelime içerdiği bile öne sürülebilir.
.


İngilizce-Türkçe sözlükte “sick”, “ill” ve “patient” ın karşısında hep “hasta” yazar. Bu bağlamda İngilizce’nin üç kat daha fazla sözcük içerdiği söylenirse bu doğrudur. Ancak, aradaki farkların Türkçe’de vurgulanamadığı söylenmeye kalkılırsa bu yanlış olur: “doktor falanca beyin hastası olmak”, “böbrek hastası olmak”, “Internet hastası olmak”, “filanca şarkının hastası olmak” arasındaki farkı Türkçe konuşan herkes bir çırpıda anlar. Bunun nasıl olabildiğini görmek zor değildir. Bir kalem alıp, alt alta:
Hello everybody,


3 + 5 =
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨EDUCATION¨''' in Turkish.


12 + 5 =
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!


38 + 5 =
Good learning


yazmak, sonra da bunları toplamak yeterlidir. Hepsinde aynı “+ 5” yazdığı halde sonuçlar farklı çıkıyorsa, Türkçe’de de hepsinde aynı “hastası olmak” ifadesi geçtiği halde sonuçlar farklı olacaktır. Türkçe’nin az araç ile çok iş yapmasının sırrı matematikte yatar. 0 dan 9 a kadar 10 tane rakam, artı, eksi, çarpı, bölü dört işlem işareti ve bir ondalık ayracı virgül, yani topu, topu 15 simge ile sonsuz sayıda işlem yapılabilir. Türkçe de benzer özellikler gösterir. Türkçe matematiğe dayalı olmaktan da öte, neredeyse matematiğin kılık değiştirmiş halidir.
.
 
.
 
<span style="font-size:25px; font-weight:bold;color: black">Turkish National Education System</span>
 
== Education ==
*'''School year''': from September to June (semester: February)
*'''Duration of education''': 8 years plus 4 years
*'''compulsory schooling''': 8 years (from 6 years old to 14 years old)
 
== Official Education Preschool (0-6 years old) Kindergarten ==
 
In Turkey, preschool education is optional and considered by the public as a supplement rather than an integral part of the education system, which includes the education of children 3 to 5 years.
 
Pre-school education is given in kindergartens, preparatory classes, application classes, nurseries, and homes by various ministries and institutions mostly attached to the Ministry of National Education.
 
Children can benefit from these institutions half or full-time. Families pay a certain sum to allow their children to benefit from early childhood education.
 
The majority of private kindergartens is often linked to state primary schools.
 
Concentrated in large cities, to fill the needs of mothers, who increasingly began to work. The purpose of this pre-school is to help children develop physically, mentally, individually, to develop their ability to use language and prepare them for primary school.
 
== Primary school (6-14 years old) ==
Public schools, private schools, special education schools.
 
The first 8 years of schooling is compulsory for all children from the age of six years and include education and training of children in the age 6-14.  
 
This uninterrupted education is carried out in these schools and the student receives a primary education diploma.  
 
You should know that the compulsory primary education for all boys and girls citizens, free in public schools, is confirmed in the Constitution, Basic Law for National Education and the Law of Primary and Preparatory.
 
Moreover, outside of public schools, there are many private primary schools distributing a paid education.
In public schools students wear a uniform.
 
If the student has not achieved the desired results at the end of the year, he redoubles it.
 
The purpose of primary education is to enable children to acquire knowledge necessary bases, conduct and habits that will make him a good citizen, to prepare for life and give him a teaching function his tastes and abilities.
 
During the second half of the end of the last year of elementary school, students are informed by an educational guidance council of the subjects taught in high schools and choose
their professional branch.
 
== Secondary education (14-18 years) ==
The goal of the school is to give the student a minimum of general knowledge and prepare to assume its responsibilities in a democratic society, to make it respectful of human rights and to prepare for higher education or a life conscientious professional office tastes, skills, capabilities and contribute to socio-economic and cultural development of the country.
 
{{#seo:
|title=What Education System in Turkey?
|keywords=school, student, university, state, private,
|description=In this article you will learn how is organized the education system in Turkey
|og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/b/b4/Education_turkey.jpg
}}The basic issue in Turkish education is, in fact, a short description of the Turkish people. Our language, which has a rich word structure, is famous for forcing the heads of foreigners who are starting to learn new :))
 
.

Revision as of 15:23, 23 January 2020

Education in Turkish.png

.

.

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨EDUCATION¨ in Turkish.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!

Good learning

.

.

Turkish National Education System

Education

  • School year: from September to June (semester: February)
  • Duration of education: 8 years plus 4 years
  • compulsory schooling: 8 years (from 6 years old to 14 years old)

Official Education Preschool (0-6 years old) Kindergarten

In Turkey, preschool education is optional and considered by the public as a supplement rather than an integral part of the education system, which includes the education of children 3 to 5 years.

Pre-school education is given in kindergartens, preparatory classes, application classes, nurseries, and homes by various ministries and institutions mostly attached to the Ministry of National Education.

Children can benefit from these institutions half or full-time. Families pay a certain sum to allow their children to benefit from early childhood education.

The majority of private kindergartens is often linked to state primary schools.

Concentrated in large cities, to fill the needs of mothers, who increasingly began to work. The purpose of this pre-school is to help children develop physically, mentally, individually, to develop their ability to use language and prepare them for primary school.

Primary school (6-14 years old)

Public schools, private schools, special education schools.

The first 8 years of schooling is compulsory for all children from the age of six years and include education and training of children in the age 6-14.

This uninterrupted education is carried out in these schools and the student receives a primary education diploma.

You should know that the compulsory primary education for all boys and girls citizens, free in public schools, is confirmed in the Constitution, Basic Law for National Education and the Law of Primary and Preparatory.

Moreover, outside of public schools, there are many private primary schools distributing a paid education. In public schools students wear a uniform.

If the student has not achieved the desired results at the end of the year, he redoubles it.

The purpose of primary education is to enable children to acquire knowledge necessary bases, conduct and habits that will make him a good citizen, to prepare for life and give him a teaching function his tastes and abilities.

During the second half of the end of the last year of elementary school, students are informed by an educational guidance council of the subjects taught in high schools and choose their professional branch.

Secondary education (14-18 years)

The goal of the school is to give the student a minimum of general knowledge and prepare to assume its responsibilities in a democratic society, to make it respectful of human rights and to prepare for higher education or a life conscientious professional office tastes, skills, capabilities and contribute to socio-economic and cultural development of the country.

The basic issue in Turkish education is, in fact, a short description of the Turkish people. Our language, which has a rich word structure, is famous for forcing the heads of foreigners who are starting to learn new :))

.