Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Vocabulary/Cognates-List"
< Language | Standard-arabic | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
Line 2: | Line 2: | ||
Arabic Cognates are Arabic words that share similarities in pronunciation with other languages. They are particularly useful in learning Arabic, as they provide a familiar foundation for language learners. | Arabic Cognates are Arabic words that share similarities in pronunciation with other languages. They are particularly useful in learning Arabic, as they provide a familiar foundation for language learners. | ||
This table offers a comprehensive list of common cognates across English, French, Spanish, and Arabic, highlighting the similarities and shared roots among these languages. | |||
Feel free to enhance this list by adding new words and languages: | Feel free to enhance this list by adding new words and languages: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
!English | ! English | ||
!French | ! French | ||
!Spanish | ! Spanish | ||
!Arabic (writing) | ! Arabic (writing) | ||
!Arabic (pronunciation) | ! Arabic (pronunciation) | ||
|- | |- | ||
|alcohol | | alcohol | ||
|alcool | | alcool | ||
|alcohol | | alcohol | ||
|الكحول | | الكحول | ||
|alkuhul | | alkuhul | ||
|- | |- | ||
|Algebra | | Algebra | ||
|algèbre | | algèbre | ||
|algebra | | algebra | ||
| | | الجبر | ||
|aljabar | | aljabar | ||
|- | |- | ||
|Bacteria | | Bacteria | ||
|bactérie | | bactérie | ||
|bacterias | | bacterias | ||
|بكتيريا | | بكتيريا | ||
|bikatiria | | bikatiria | ||
|- | |- | ||
|Balloon | | Balloon | ||
|ballon | | ballon | ||
|globo | | globo | ||
|بالون | | بالون | ||
|balun | | balun | ||
|- | |- | ||
|Bank | | Bank | ||
|banque | | banque | ||
|banco | | banco | ||
|بنك | | بنك | ||
|bank | | bank | ||
|- | |- | ||
|Battery | | Battery | ||
|batterie | | batterie | ||
|batería | | batería | ||
|البطارية | | البطارية | ||
|albitaria | | albitaria | ||
|- | |- | ||
|Beer | | Beer | ||
|bière | | bière | ||
|cerveza | | cerveza | ||
|بيرة | | بيرة | ||
|bayra | | bayra | ||
|- | |- | ||
|Biology | | Biology | ||
|biologie | | biologie | ||
|biología | | biología | ||
|بيولوجيا | | بيولوجيا | ||
|byolojia | | byolojia | ||
|- | |- | ||
|Biscuit | | Biscuit | ||
|biscuit | | biscuit | ||
|galleta | | galleta | ||
|بسكويت | | بسكويت | ||
|baskuit | | baskuit | ||
|- | |- | ||
|Blouse | | Blouse | ||
|blouse | | blouse | ||
|blusa | | blusa | ||
|بلوزة | | بلوزة | ||
|baluza | | baluza | ||
|- | |- | ||
|Bus | | Bus | ||
|bus | | bus | ||
|autobus | | autobus | ||
|باص | | باص | ||
|bas | | bas | ||
|- | |- | ||
|Cake | | Cake | ||
|gâteau | | gâteau | ||
|torta | | torta | ||
|كعكة | | كعكة | ||
|ka3'ka 3=ع | | ka3'ka (3=ع) | ||
|- | |- | ||
|Caliph | | Caliph | ||
| | | calife | ||
| | | califa | ||
|الخليفة | | الخليفة | ||
|khalifah | | khalifah | ||
|- | |- | ||
|Camel | | Camel | ||
|chameau | | chameau | ||
|camello | | camello | ||
|جمل | | جمل | ||
|jamal | | jamal | ||
|- | |- | ||
|Canal | | Canal | ||
|canal | | canal | ||
|canal | | canal | ||
|قناة | | قناة | ||
| | | qanah (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Captain | | Captain | ||
|capitaine | | capitaine | ||
|capitan | | capitan | ||
|قبطان | | قبطان | ||
| | | qubtan | ||
|- | |- | ||
|Casino | | Casino | ||
|casino | | casino | ||
|casino | | casino | ||
|كازينو | | كازينو | ||
| | | kazino | ||
|- | |- | ||
|Cat | | Cat | ||
|chat | | chat | ||
|gato | | gato | ||
|قط | | قط | ||
| | | qitt (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Cathedral | | Cathedral | ||
|cathédrale | | cathédrale | ||
|catedral | | catedral | ||
|كاتدرائية | | كاتدرائية | ||
| | | katidra'iya | ||
|- | |- | ||
|Catholic | | Catholic | ||
|catholique | | catholique | ||
| | | católico | ||
|كاثوليكي | | كاثوليكي | ||
| | | katholiki | ||
|- | |- | ||
|Cave | | Cave | ||
|cave | | cave | ||
|cueva | | cueva | ||
|كهف | | كهف | ||
|kahf | | kahf | ||
|- | |- | ||
|Cd | | Cd | ||
|cd | | cd | ||
| | | cd | ||
|قرص مضغوط | | قرص مضغوط | ||
| | | qurs madghut (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Cement | | Cement | ||
| | | ciment | ||
|cemento | | cemento | ||
|إسمنت | | إسمنت | ||
| | | ismint | ||
|- | |- | ||
|Centimeter | | Centimeter | ||
|centimètre | | centimètre | ||
|centímetro | | centímetro | ||
|سنتيمتر | | سنتيمتر | ||
| | | santimetr | ||
|- | |- | ||
|Chemistry | | Chemistry | ||
|chimie | | chimie | ||
|química | | química | ||
|كيمياء | | كيمياء | ||
| | | kimiya' | ||
|- | |- | ||
|Chimpanzee | | Chimpanzee | ||
|chimpanzé | | chimpanzé | ||
|chimpancé | | chimpancé | ||
|شمبانزي | | شمبانزي | ||
| | | shimpanzi | ||
|- | |- | ||
|Chlorine | | Chlorine | ||
|chlore | | chlore | ||
|cloro | | cloro | ||
|كلور | | كلور | ||
|kloor | | kloor | ||
|- | |- | ||
|Cigarette | | Cigarette | ||
|cigarette | | cigarette | ||
|cigarillo | | cigarillo | ||
|سيجارة | | سيجارة | ||
|sigarah | | sigarah | ||
|- | |- | ||
|Cinema | | Cinema | ||
|cinéma | | cinéma | ||
| | | cine | ||
|سينما | | سينما | ||
|sinima | | sinima | ||
|- | |- | ||
|Cocoa | | Cocoa | ||
|cacao | | cacao | ||
|cacao | | cacao | ||
|كاكاو | | كاكاو | ||
|kakaw | | kakaw | ||
|- | |- | ||
|coffee | | coffee | ||
|café | | café | ||
| | | café | ||
| | | قهوة | ||
| | | qahwah (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Cola | | Cola | ||
| | | coca cola | ||
|cola | | cola | ||
|كولا | | كولا | ||
|koola | | koola | ||
|- | |- | ||
|Computer | | Computer | ||
|ordinateur | | ordinateur | ||
|computadora | | computadora | ||
|كومبيوتر | | كومبيوتر | ||
| | | kumbuyutar | ||
|- | |- | ||
|Consul | | Consul | ||
| | | consul | ||
| | | cónsul | ||
|قنصل | | قنصل | ||
| | | qunsul (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Consulate | | Consulate | ||
|consulat | | consulat | ||
| | | consulado | ||
|قنصلية | | قنصلية | ||
| | | qunslia (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|cotton | | cotton | ||
|coton | | coton | ||
|algodon | | algodon | ||
| | | قطن | ||
| | | qutn (q=ق) | ||
|- | |- | ||
|Cumin | | Cumin | ||
| | | cumin | ||
| | | comino | ||
|كمون | | كمون | ||
| | | kammun | ||
|- | |- | ||
|Desert | | Desert | ||
| | | désert | ||
|desierto | | desierto | ||
|صحراء | | صحر | ||
| | |||
| Desert | |||
| désert | |||
| desierto | |||
| صحراء | |||
| sahra' | |||
|- | |- | ||
|Diesel | | Diesel | ||
|diesel | | diesel | ||
| | | diésel | ||
|ديزل | | ديزل | ||
| | | dizel | ||
|- | |- | ||
|Dinosaur | | Dinosaur | ||
|dinosaure | | dinosaure | ||
|dinosaurio | | dinosaurio | ||
|ديناصور | | ديناصور | ||
| | | dinasur | ||
|- | |- | ||
|Diplomat | | Diplomat | ||
|diplomate | | diplomate | ||
| | | diplomático | ||
|دبلوماسي | | دبلوماسي | ||
| | | diplumasi | ||
|- | |- | ||
|Dolphin | | Dolphin | ||
|dauphin | | dauphin | ||
|delfín | | delfín | ||
|دولفين | | دولفين | ||
| | | dulfin | ||
|- | |- | ||
|Dynamite | | Dynamite | ||
|dynamite | | dynamite | ||
| | | dinamita | ||
|ديناميت | | ديناميت | ||
| | | dinamit | ||
|- | |- | ||
|Electronic | | Electronic | ||
| | | électronique | ||
| | | electrónico | ||
| | | الكترونية | ||
| | | iliktruniya | ||
|- | |- | ||
| | | Elixir | ||
| | | élixir | ||
| | | elixir | ||
|الإكسير | | الإكسير | ||
|aliksir | | aliksir | ||
|- | |- | ||
|E-Mail | | E-Mail | ||
| | | e-mail | ||
| | | correo electrónico | ||
|ايميل | | ايميل | ||
| | | imail | ||
|- | |- | ||
|Emirate | | Emirate | ||
| | | émirat | ||
| | | emirato | ||
|إمارة | | إمارة | ||
| | | imarah | ||
|- | |- | ||
|Falafel | | Falafel | ||
| | | falafel | ||
| | | falafel | ||
|فلافل | | فلافل | ||
| | | falafil | ||
|- | |- | ||
|Film, Movie | | Film, Movie | ||
|film | | film | ||
| | | película | ||
|فيلم | | فيلم | ||
| | | film | ||
|- | |- | ||
|Flamenco | | Flamenco | ||
| | | flamenco | ||
| | | flamenco | ||
|فلامنكو | | فلامنكو | ||
| | | flaminku | ||
|- | |- | ||
|Folklore | | Folklore | ||
| | | folklore | ||
| | | folclore | ||
|فولكلور | | فولكلور | ||
| | | fulklur | ||
|- | |- | ||
|Fur | | Fur | ||
| | | fourrure | ||
| | | piel | ||
|فراء | | فراء | ||
|fura | | fura' | ||
|- | |- | ||
|Furnace | | Furnace | ||
| | | four | ||
| | | horno | ||
|فرن | | فرن | ||
|furn | | furn | ||
|- | |- | ||
|Gas | | Gas | ||
|gaz | | gaz | ||
| | | gas | ||
|غاز | | غاز | ||
| | | ghaz | ||
|- | |- | ||
| | | Gazelle | ||
|gazelle | | gazelle | ||
| | | gacela | ||
|غزالة | | غزالة | ||
| | | ghazalah | ||
|- | |- | ||
|Genie | | Genie | ||
|génie | | génie | ||
| | | genio | ||
|الجني | | الجني | ||
| | | aljinni | ||
|- | |- | ||
|Geography | | Geography | ||
|géographie | | géographie | ||
| | | geografía | ||
|جغرافية | | جغرافية | ||
| | | jughrāfiyā | ||
|- | |- | ||
|Geology | | Geology | ||
|géologie | | géologie | ||
| | | geología | ||
|جيولوجيا | | جيولوجيا | ||
| | | jiwlujia | ||
|- | |- | ||
|Ghoul | | Ghoul | ||
|ogre | | ogre | ||
| | | ogro | ||
|غول | | غول | ||
|ghul | | ghul | ||
|- | |- | ||
|Gigabyte | | Gigabyte | ||
| | | gigaoctet | ||
| | | gigabyte | ||
|جيجابايت | | جيجابايت | ||
| | | jijabayt | ||
|- | |- | ||
|Gigahertz | | Gigahertz | ||
| | | gigahertz | ||
| | | gigahercio | ||
|جيغاهرتز | | جيغاهرتز | ||
| | | jigahirtz | ||
|- | |- | ||
| | | Giraffe | ||
| | | girafe | ||
| | | jirafa | ||
| | | زرافة | ||
| | | zirafah | ||
|- | |- | ||
| | | Jar | ||
| | | jarre | ||
| | | jarra | ||
| | | جرّة | ||
| | | jarrah | ||
|- | |- | ||
|Jasmine | | Jasmine | ||
|jasmin | | jasmin | ||
| | | jazmín | ||
|ياسمين | | ياسمين | ||
| | | yasmin | ||
|- | |- | ||
|Jeans | | Jeans | ||
|jean | | jean | ||
| | | vaqueros | ||
|جينز | | جينز | ||
| | | jinz | ||
|- | |- | ||
|Jesus | | Jesus | ||
| | | Jésus | ||
| | | Jesús | ||
|يسوع | | يسوع | ||
| | | yesu' | ||
|- | |- | ||
|Jihad | | Jihad | ||
| | | jihad | ||
| | | yihad | ||
|جهاد | | جهاد | ||
| | | jihad | ||
|- | |- | ||
|Journey | | Journey | ||
|voyage | | voyage | ||
| | | viaje | ||
|سفر | | سفر | ||
| | | safar | ||
|- | |- | ||
|Judo | | Judo | ||
|judo | | judo | ||
| | | judo | ||
|جودو | | جودو | ||
| | | judo | ||
|- | |- | ||
|Kangaroo | | Kangaroo | ||
|kangourou | | kangourou | ||
| | | canguro | ||
|كنغارو | | كنغارو | ||
| | | kangaru | ||
|- | |- | ||
|Kebab | | Kebab | ||
| | | kébab | ||
| | | kebab | ||
|كباب | | كباب | ||
| | | kebab | ||
|- | |- | ||
|Kilogram | | Kilogram | ||
|kilogramme | | kilogramme | ||
| | | kilogramo | ||
|كيلوغرام | | كيلوغرام | ||
| | | kilugram | ||
|- | |- | ||
|Kilometre | | Kilometre | ||
| | | kilomètre | ||
| | | kilómetro | ||
|كيلومتر | | كيلومتر | ||
| | | kilumitr | ||
|- | |- | ||
|Koran | | Koran | ||
| | | Coran | ||
| | | Corán | ||
|القرآن | | القرآن | ||
| | | alqur'an | ||
|- | |- | ||
| | | Lemon | ||
|citron | | citron | ||
| | | limón | ||
| | | ليمون | ||
| | | laymun | ||
|- | |- | ||
|Litre | | Litre | ||
|litre | | litre | ||
| | | litro | ||
|لتر | | لتر | ||
| | | litr | ||
|- | |- | ||
|Llama | | Llama | ||
| | | lama | ||
| | | llama | ||
|لاما | | لاما | ||
| | | lama | ||
|- | |- | ||
|Mafia | | Mafia | ||
| | | mafia | ||
| | | mafia | ||
|مافيا | | مافيا | ||
| | | mafiya | ||
|- | |- | ||
|Magazine | | Magazine | ||
| | | magazine | ||
| | | revista | ||
| | | مجلة | ||
| | | majallah | ||
|- | |- | ||
|Malaria | | Malaria | ||
| | | malaria | ||
| | | malaria | ||
|ملاريا | | ملاريا | ||
| | | malariya | ||
|- | |- | ||
|Maneuvre | | Maneuvre | ||
|manoeuvre | | manoeuvre | ||
| | | maniobra | ||
| | | مناورة | ||
| | | manawrah | ||
|- | |- | ||
|Mango | | Mango | ||
|mangue | | mangue | ||
| | | mango | ||
|مانجو | | مانجو | ||
| | | manju | ||
|- | |- | ||
| | | Mask | ||
|masque | | masque | ||
| | | máscara | ||
| | | قناع | ||
| | | qina' | ||
|- | |- | ||
|Mummy | | Mummy | ||
|momie | | momie | ||
| | | momia | ||
|مومياء | | مومياء | ||
| | | mumia | ||
|- | |- | ||
|Music | | Music | ||
|musique | | musique | ||
| | | música | ||
|موسيقى | | موسيقى | ||
| | | musiqa | ||
|- | |- | ||
|Nadir | | Nadir | ||
| | | nadir | ||
| | | nadir | ||
|نادر | | نادر | ||
| | | nadir | ||
|- | |- | ||
|Napalm | | Napalm | ||
| | | napalm | ||
| | | napalm | ||
|نابالم | | نابالم | ||
| | | napalm | ||
|- | |- | ||
|Nazi | | Nazi | ||
| | | nazi | ||
| | | nazi | ||
|نازي | | نازي | ||
| | | nazi | ||
|- | |- | ||
|Octopus | | Octopus | ||
| | | poulpe | ||
| | | pulpo | ||
|أخطبوط | | أخطبوط | ||
| | | akhṭabūṭ | ||
|- | |- | ||
|Oxygen | | Oxygen | ||
| | | oxygène | ||
| | | oxígeno | ||
|أكسجين | | أكسجين | ||
| | | aksajin | ||
|- | |- | ||
|Ozone | | Ozone | ||
| | | ozone | ||
| | | ozono | ||
|أوزون | | أوزون | ||
| | | ozon | ||
|- | |- | ||
|Pepsi | | Pepsi | ||
| | | Pepsi | ||
| | | Pepsi | ||
|بيبسي | | بيبسي | ||
| | | bibsi | ||
|- | |- | ||
|Petrol | | Petrol | ||
| | | essence | ||
| | | gasolina | ||
| | | بنزين | ||
| | | binzin | ||
|- | |- | ||
|Philosophy | | Philosophy | ||
| | | philosophie | ||
| | | filosofía | ||
|فلسفة | | فلسفة | ||
| | | falsafah | ||
|- | |- | ||
|Phobia | | Phobia | ||
|phobie | | phobie | ||
| | | fobia | ||
|فوبيا | | فوبيا | ||
| | | fubiya | ||
|- | |- | ||
|Phosphate | | Phosphate | ||
| | | phosphate | ||
| | | fosfato | ||
|فوسفات | | فوسفات | ||
| | | fusfat | ||
|- | |- | ||
|Physics | | Physics | ||
|physique | | physique | ||
| | | física | ||
|فيزياء | | فيزياء | ||
| | | fizya' | ||
|- | |- | ||
|Piano | | Piano | ||
|piano | | piano | ||
| | | piano | ||
|بيانو | | بيانو | ||
| | | piyanu | ||
|- | |- | ||
|Pizza | | Pizza | ||
|pizza | | pizza | ||
| | | pizza | ||
|بيتزا | | بيتزا | ||
| | | bitza | ||
|- | |- | ||
|Plastic | | Plastic | ||
|plastique | | plastique | ||
| | | plástico | ||
|بلاستيك | | بلاستيك | ||
| | | plastik | ||
|- | |- | ||
|Plutonium | | Plutonium | ||
| | | plutonium | ||
| | | plutonio | ||
|بلوتونيوم | | بلوتونيوم | ||
| | | plutuniyum | ||
|- | |- | ||
|Poor | | Poor | ||
|pauvre | | pauvre | ||
| | | pobre | ||
|فقير | | فقير | ||
| | | faqir | ||
|- | |- | ||
|Potatoes | | Potatoes | ||
| | | pomme de terre | ||
| | | patatas | ||
|بطاطا | | بطاطا | ||
| | | batata | ||
|- | |- | ||
|Protocol | | Protocol | ||
| | | protocole | ||
| | | protocolo | ||
|بروتوكول | | بروتوكول | ||
| | | butukul | ||
|- | |- | ||
|Pyjamas | | Pyjamas | ||
| | | pyjama | ||
| | | pijama | ||
|بيجامة | | بيجامة | ||
| | | bijama | ||
|- | |- | ||
|Radio | | Radio | ||
|radio | | radio | ||
| | | radio | ||
|راديو | | راديو | ||
| | | radiyu | ||
|- | |- | ||
|Rice | | Rice | ||
|riz | | riz | ||
| | | arroz | ||
|أرز | | أرز | ||
| | | aruzz | ||
|- | |- | ||
|Saccharin | | Saccharin | ||
| | | saccharine | ||
| | | sacarina | ||
|سكرين | | سكرين | ||
| | | sukrin | ||
|- | |- | ||
| | | Safari | ||
|safari | | safari | ||
| | | safari | ||
| | | سفاري | ||
| | | safari | ||
|- | |- | ||
|Salad | | Salad | ||
|salade | | salade | ||
| | | ensalada | ||
|سلطة | | سلطة | ||
| | | salata | ||
|- | |- | ||
|Sandal | | Sandal | ||
|sandale | | sandale | ||
| | | sandalia | ||
|صندل | | صندل | ||
| | | sandal | ||
|- | |- | ||
|Sandwich | | Sandwich | ||
| | | sandwich | ||
| | | sándwich | ||
|ساندويتش | | ساندويتش | ||
| | | sandwish | ||
|- | |- | ||
|Secretary | | Secretary | ||
|secrétaire | | secrétaire | ||
| | | secretario/a | ||
|سكرتير | | سكرتير | ||
| | | sikritir | ||
|- | |- | ||
|Sesame | | Sesame | ||
| | | sésame | ||
| | | sésamo | ||
|سمسم | | سمسم | ||
| | | simsim | ||
|- | |- | ||
|Shawl | | Shawl | ||
| | | châle | ||
| | | chal | ||
|شال | | شال | ||
| | | shal | ||
|- | |- | ||
| | | Sherbet | ||
|sorbet | | sorbet | ||
| | | sorbete | ||
| | | شربات | ||
| | | sharbat | ||
|- | |- | ||
| | | Sumac | ||
| | | sumac | ||
| | | zumaque | ||
| | | سماق | ||
| | | summaq | ||
|- | |- | ||
|talisman | | Talisman | ||
| | | talisman | ||
| | | talismán | ||
|طلسم | | طلس | ||
| | |||
Continuing with the completion of the table: | |||
wikitext | |||
Copy code | |||
| Talisman | |||
| talisman | |||
| talismán | |||
| طلسم | |||
| talsam | |||
|- | |- | ||
|Television | | Television | ||
| | | télévision | ||
| | | televisión | ||
|تلفزيون | | تلفزيون | ||
| | | tilfizyun | ||
|- | |- | ||
|Tennis | | Tennis | ||
|tennis | | tennis | ||
| | | tenis | ||
|تنس | | تنس | ||
| | | tinnis | ||
|- | |- | ||
|Tobacco | | Tobacco | ||
|tabac | | tabac | ||
| | | tabaco | ||
|تبغ | | تبغ | ||
| | | tabagh | ||
|- | |- | ||
|Tomatoes | | Tomatoes | ||
| | | tomate | ||
| | | tomate | ||
|طماطم | | طماطم | ||
| | | tamatim | ||
|- | |- | ||
|Ton | | Ton | ||
|tonne | | tonne | ||
| | | tonelada | ||
|طن | | طن | ||
| | | tonn | ||
|- | |- | ||
|Torpedo | | Torpedo | ||
| | | torpille | ||
| | | torpedo | ||
| | | توربيدو | ||
| | | torbido | ||
|- | |- | ||
|Trunk | | Trunk | ||
|tronc | | tronc | ||
| | | tronco | ||
| | | جذع | ||
| | | jidh' | ||
|- | |- | ||
|Tsunami | | Tsunami | ||
| | | tsunami | ||
| | | tsunami | ||
|تسونامي | | تسونامي | ||
| | | tsunāmī | ||
|- | |- | ||
|Uranium | | Uranium | ||
| | | uranium | ||
| | | uranio | ||
|يورانيوم | | يورانيوم | ||
|yuranium | | yuranium | ||
|- | |- | ||
|Video | | Video | ||
|vidéo | | vidéo | ||
| | | vídeo | ||
|فيديو | | فيديو | ||
| | | fidiyu | ||
|- | |- | ||
|Virus | | Virus | ||
|virus | | virus | ||
| | | virus | ||
|فيروس | | فيروس | ||
| | | firūs | ||
|- | |- | ||
|Yacht | | Yacht | ||
| | | yacht | ||
| | | yate | ||
|يخت | | يخت | ||
| | | yakht | ||
|- | |- | ||
|zero | | zero | ||
|zéro | | zéro | ||
| | | cero | ||
| | | صفر | ||
|sifr | | sifr | ||
|- | |- | ||
|Zinc | | Zinc | ||
| | | zinc | ||
| | | zinc | ||
|زنك | | زنك | ||
|zink | | zink | ||
|} | |} | ||
==Other Lessons== | ==Other Lessons== |
Revision as of 19:01, 16 November 2023
Arabic Cognates are Arabic words that share similarities in pronunciation with other languages. They are particularly useful in learning Arabic, as they provide a familiar foundation for language learners.
This table offers a comprehensive list of common cognates across English, French, Spanish, and Arabic, highlighting the similarities and shared roots among these languages.
Feel free to enhance this list by adding new words and languages:
English | French | Spanish | Arabic (writing) | Arabic (pronunciation) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
alcohol | alcool | alcohol | الكحول | alkuhul | ||||
Algebra | algèbre | algebra | الجبر | aljabar | ||||
Bacteria | bactérie | bacterias | بكتيريا | bikatiria | ||||
Balloon | ballon | globo | بالون | balun | ||||
Bank | banque | banco | بنك | bank | ||||
Battery | batterie | batería | البطارية | albitaria | ||||
Beer | bière | cerveza | بيرة | bayra | ||||
Biology | biologie | biología | بيولوجيا | byolojia | ||||
Biscuit | biscuit | galleta | بسكويت | baskuit | ||||
Blouse | blouse | blusa | بلوزة | baluza | ||||
Bus | bus | autobus | باص | bas | ||||
Cake | gâteau | torta | كعكة | ka3'ka (3=ع) | ||||
Caliph | calife | califa | الخليفة | khalifah | ||||
Camel | chameau | camello | جمل | jamal | ||||
Canal | canal | canal | قناة | qanah (q=ق) | ||||
Captain | capitaine | capitan | قبطان | qubtan | ||||
Casino | casino | casino | كازينو | kazino | ||||
Cat | chat | gato | قط | qitt (q=ق) | ||||
Cathedral | cathédrale | catedral | كاتدرائية | katidra'iya | ||||
Catholic | catholique | católico | كاثوليكي | katholiki | ||||
Cave | cave | cueva | كهف | kahf | ||||
Cd | cd | cd | قرص مضغوط | qurs madghut (q=ق) | ||||
Cement | ciment | cemento | إسمنت | ismint | ||||
Centimeter | centimètre | centímetro | سنتيمتر | santimetr | ||||
Chemistry | chimie | química | كيمياء | kimiya' | ||||
Chimpanzee | chimpanzé | chimpancé | شمبانزي | shimpanzi | ||||
Chlorine | chlore | cloro | كلور | kloor | ||||
Cigarette | cigarette | cigarillo | سيجارة | sigarah | ||||
Cinema | cinéma | cine | سينما | sinima | ||||
Cocoa | cacao | cacao | كاكاو | kakaw | ||||
coffee | café | café | قهوة | qahwah (q=ق) | ||||
Cola | coca cola | cola | كولا | koola | ||||
Computer | ordinateur | computadora | كومبيوتر | kumbuyutar | ||||
Consul | consul | cónsul | قنصل | qunsul (q=ق) | ||||
Consulate | consulat | consulado | قنصلية | qunslia (q=ق) | ||||
cotton | coton | algodon | قطن | qutn (q=ق) | ||||
Cumin | cumin | comino | كمون | kammun | ||||
Desert | désert | desierto | صحر | Desert | désert | desierto | صحراء | sahra' |
Diesel | diesel | diésel | ديزل | dizel | ||||
Dinosaur | dinosaure | dinosaurio | ديناصور | dinasur | ||||
Diplomat | diplomate | diplomático | دبلوماسي | diplumasi | ||||
Dolphin | dauphin | delfín | دولفين | dulfin | ||||
Dynamite | dynamite | dinamita | ديناميت | dinamit | ||||
Electronic | électronique | electrónico | الكترونية | iliktruniya | ||||
Elixir | élixir | elixir | الإكسير | aliksir | ||||
correo electrónico | ايميل | imail | ||||||
Emirate | émirat | emirato | إمارة | imarah | ||||
Falafel | falafel | falafel | فلافل | falafil | ||||
Film, Movie | film | película | فيلم | film | ||||
Flamenco | flamenco | flamenco | فلامنكو | flaminku | ||||
Folklore | folklore | folclore | فولكلور | fulklur | ||||
Fur | fourrure | piel | فراء | fura' | ||||
Furnace | four | horno | فرن | furn | ||||
Gas | gaz | gas | غاز | ghaz | ||||
Gazelle | gazelle | gacela | غزالة | ghazalah | ||||
Genie | génie | genio | الجني | aljinni | ||||
Geography | géographie | geografía | جغرافية | jughrāfiyā | ||||
Geology | géologie | geología | جيولوجيا | jiwlujia | ||||
Ghoul | ogre | ogro | غول | ghul | ||||
Gigabyte | gigaoctet | gigabyte | جيجابايت | jijabayt | ||||
Gigahertz | gigahertz | gigahercio | جيغاهرتز | jigahirtz | ||||
Giraffe | girafe | jirafa | زرافة | zirafah | ||||
Jar | jarre | jarra | جرّة | jarrah | ||||
Jasmine | jasmin | jazmín | ياسمين | yasmin | ||||
Jeans | jean | vaqueros | جينز | jinz | ||||
Jesus | Jésus | Jesús | يسوع | yesu' | ||||
Jihad | jihad | yihad | جهاد | jihad | ||||
Journey | voyage | viaje | سفر | safar | ||||
Judo | judo | judo | جودو | judo | ||||
Kangaroo | kangourou | canguro | كنغارو | kangaru | ||||
Kebab | kébab | kebab | كباب | kebab | ||||
Kilogram | kilogramme | kilogramo | كيلوغرام | kilugram | ||||
Kilometre | kilomètre | kilómetro | كيلومتر | kilumitr | ||||
Koran | Coran | Corán | القرآن | alqur'an | ||||
Lemon | citron | limón | ليمون | laymun | ||||
Litre | litre | litro | لتر | litr | ||||
Llama | lama | llama | لاما | lama | ||||
Mafia | mafia | mafia | مافيا | mafiya | ||||
Magazine | magazine | revista | مجلة | majallah | ||||
Malaria | malaria | malaria | ملاريا | malariya | ||||
Maneuvre | manoeuvre | maniobra | مناورة | manawrah | ||||
Mango | mangue | mango | مانجو | manju | ||||
Mask | masque | máscara | قناع | qina' | ||||
Mummy | momie | momia | مومياء | mumia | ||||
Music | musique | música | موسيقى | musiqa | ||||
Nadir | nadir | nadir | نادر | nadir | ||||
Napalm | napalm | napalm | نابالم | napalm | ||||
Nazi | nazi | nazi | نازي | nazi | ||||
Octopus | poulpe | pulpo | أخطبوط | akhṭabūṭ | ||||
Oxygen | oxygène | oxígeno | أكسجين | aksajin | ||||
Ozone | ozone | ozono | أوزون | ozon | ||||
Pepsi | Pepsi | Pepsi | بيبسي | bibsi | ||||
Petrol | essence | gasolina | بنزين | binzin | ||||
Philosophy | philosophie | filosofía | فلسفة | falsafah | ||||
Phobia | phobie | fobia | فوبيا | fubiya | ||||
Phosphate | phosphate | fosfato | فوسفات | fusfat | ||||
Physics | physique | física | فيزياء | fizya' | ||||
Piano | piano | piano | بيانو | piyanu | ||||
Pizza | pizza | pizza | بيتزا | bitza | ||||
Plastic | plastique | plástico | بلاستيك | plastik | ||||
Plutonium | plutonium | plutonio | بلوتونيوم | plutuniyum | ||||
Poor | pauvre | pobre | فقير | faqir | ||||
Potatoes | pomme de terre | patatas | بطاطا | batata | ||||
Protocol | protocole | protocolo | بروتوكول | butukul | ||||
Pyjamas | pyjama | pijama | بيجامة | bijama | ||||
Radio | radio | radio | راديو | radiyu | ||||
Rice | riz | arroz | أرز | aruzz | ||||
Saccharin | saccharine | sacarina | سكرين | sukrin | ||||
Safari | safari | safari | سفاري | safari | ||||
Salad | salade | ensalada | سلطة | salata | ||||
Sandal | sandale | sandalia | صندل | sandal | ||||
Sandwich | sandwich | sándwich | ساندويتش | sandwish | ||||
Secretary | secrétaire | secretario/a | سكرتير | sikritir | ||||
Sesame | sésame | sésamo | سمسم | simsim | ||||
Shawl | châle | chal | شال | shal | ||||
Sherbet | sorbet | sorbete | شربات | sharbat | ||||
Sumac | sumac | zumaque | سماق | summaq | ||||
Talisman | talisman | talismán | طلس
Continuing with the completion of the table: wikitext Copy code |
Talisman | talisman | talismán | طلسم | talsam |
Television | télévision | televisión | تلفزيون | tilfizyun | ||||
Tennis | tennis | tenis | تنس | tinnis | ||||
Tobacco | tabac | tabaco | تبغ | tabagh | ||||
Tomatoes | tomate | tomate | طماطم | tamatim | ||||
Ton | tonne | tonelada | طن | tonn | ||||
Torpedo | torpille | torpedo | توربيدو | torbido | ||||
Trunk | tronc | tronco | جذع | jidh' | ||||
Tsunami | tsunami | tsunami | تسونامي | tsunāmī | ||||
Uranium | uranium | uranio | يورانيوم | yuranium | ||||
Video | vidéo | vídeo | فيديو | fidiyu | ||||
Virus | virus | virus | فيروس | firūs | ||||
Yacht | yacht | yate | يخت | yakht | ||||
zero | zéro | cero | صفر | sifr | ||||
Zinc | zinc | zinc | زنك | zink |
Other Lessons
- Colors
- Islam
- Pizzeria
- Fish and Seafood
- City
- Entertainment
- Feelings and Emotions
- Nationalities
- Birthday
- Days of the Week