Difference between revisions of "Language/Sicilian/Grammar/Indefinite-Articles-in-Sicilian"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:


In today's lesson you will learn how to use "INDEFINITE ARTICLES" in Sicilian.
In today's lesson you will learn how to use "INDEFINITE ARTICLES" in Sicilian.


Happy learning ! :)
Happy learning ! :)
Line 15: Line 13:


* The Italian article '''una''' takes the form '''na''' in Sicilian.  
* The Italian article '''una''' takes the form '''na''' in Sicilian.  
==Examples of Indefinite Articles in Sicilian==
==Examples of Indefinite Articles in Sicilian==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!'''<big>SICILIAN</big>'''
!'''<big>SICILIAN</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|-
|-
|One horse
|One horse
|'''<big>Unu cavaddu</big>'''
|'''<big>Unu cavaddu</big>'''
|Um cavalo
|-
|-
|One dog
|One dog
|'''<big>Unu cani</big>'''
|'''<big>Unu cani</big>'''
|Um cachorro
|-
|-
|One bird
|One bird
|'''<big>Unu aceddu</big>'''
|'''<big>Unu aceddu</big>'''
|Um pássaro
|-
|-
|One doctor
|One doctor
|'''<big>Unu medicu</big>'''
|'''<big>Unu medicu</big>'''
|Um doutor
|-
|'''<big> </big>'''
|-
|-
|One house
|One house
|'''<big>Una casa</big>'''
|'''<big>Una casa</big>'''
|Uma casa
|-
|-
|One city
|One city
|'''<big>Una cità</big>'''
|'''<big>Una cità</big>'''
|Uma cidade
|-
|-
|One window
|One window
|'''<big>Una finestra</big>'''
|'''<big>Una finestra</big>'''
|Uma janela
|-
|-
|One mouth
|One mouth
|'''<big>Una vucca</big>'''
|'''<big>Una vucca</big>'''
|Uma boca


|-
|-
|Some horses
|Some horses
|'''<big>Qualchi cavaddi</big>'''
|'''<big>Qualchi cavaddi</big>'''
|Alguns cavalos
|-
|-
|Some dogs
|Some dogs
|'''<big>Qualchi cani</big>'''
|'''<big>Qualchi cani</big>'''
|Alguns cachorros
|-
|-
|Some birds
|Some birds
|'''<big>Qualchi aceddi</big>'''
|'''<big>Qualchi aceddi</big>'''
|Alguns pássaros
|-
|-
|Some doctors
|Some doctors
|'''<big>Qualchi medici</big>'''
|'''<big>Qualchi medici</big>'''
|Alguns doutores
|-
|'''<big> </big>'''
|-
|-
|Some houses
|Some houses
|'''<big>Qualchi Li casi</big>'''
|'''<big>Qualchi Li casi</big>'''
|Algumas casas
|-
|-
|Some cities
|Some cities
|'''<big>Qualchi cità</big>'''
|'''<big>Qualchi cità</big>'''
|Algumas cidades
|-
|-
|Some windows
|Some windows
|'''<big>Qualchi finestri</big>'''
|'''<big>Qualchi finestri</big>'''
|Algumas janelas
|-
|-
|Some mouths
|Some mouths
|'''<big>Qualchi vucchi</big>'''
|'''<big>Qualchi vucchi</big>'''
|Algumas bocas
|}
|}

Revision as of 12:24, 19 November 2022

Indefinite Articles in Sicilian

Hello everybody,


In today's lesson you will learn how to use "INDEFINITE ARTICLES" in Sicilian.

Happy learning ! :)

Indefinite Articles in Italian & Sicilian

  • The Italian indefinite articles un, uno take the form nu in Sicilian.
  • The Italian article una takes the form na in Sicilian.

Examples of Indefinite Articles in Sicilian

ENGLISH SICILIAN
One horse Unu cavaddu
One dog Unu cani
One bird Unu aceddu
One doctor Unu medicu
One house Una casa
One city Una cità
One window Una finestra
One mouth Una vucca
Some horses Qualchi cavaddi
Some dogs Qualchi cani
Some birds Qualchi aceddi
Some doctors Qualchi medici
Some houses Qualchi Li casi
Some cities Qualchi cità
Some windows Qualchi finestri
Some mouths Qualchi vucchi