Difference between revisions of "Language/Serbian/Vocabulary/Restaurant"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 33: Line 33:
''These phrases can help you if you go at a restaurant'' :
''These phrases can help you if you go at a restaurant'' :


'''Ovaj restoran služi dobru hranu''' – This restaurant serves good food.  
*'''Ovaj restoran služi dobru hranu''' – This restaurant serves good food.  


'''Da li je ovaj sto slobodan?''' - Is this table taken?
*'''Da li je ovaj sto slobodan?''' - Is this table taken?


'''Da li imate neki slobodan sto?''' - Do you have any free tables?
*'''Da li imate neki slobodan sto?''' - Do you have any free tables?


'''Treba mi sto za dvoje''' – I need a table for two.
*'''Treba mi sto za dvoje''' – I need a table for two.


'''Molim Vas hteo / htela bih jelovnik.''' - I would like the menu please.
*'''Molim Vas hteo / htela bih jelovnik.''' - I would like the menu please.


'''Šta mi možete preporučiti ?''' - What would you recommend?
*'''Šta mi možete preporučiti ?''' - What would you recommend?


'''Šta je danas na meniju?''' - What's the daily special?
*'''Šta je danas na meniju?''' - What's the daily special?


'''Da li ste spremni da naručite?''' - Are you ready to order?
*'''Da li ste spremni da naručite?''' - Are you ready to order?


'''Mogu li vam doneti nešto za piće?''' - Can I get you any drinks?
*'''Mogu li vam doneti nešto za piće?''' - Can I get you any drinks?


'''Voleo / volela bih pivo''' - I would like a beer
*'''Voleo / volela bih pivo''' - I would like a beer


'''Molim Vas, mogu li videti vinsku kartu?''' - Could I see the wine list, please?
*'''Molim Vas, mogu li videti vinsku kartu?''' - Could I see the wine list, please?


'''Da li želite da probate vino?''' - Would you like to taste the wine?
*'''Da li želite da probate vino?''' - Would you like to taste the wine?


'''Možemo li dobiti još jednu flašu vina?''' - Could we have another bottle of wine?
*'''Možemo li dobiti još jednu flašu vina?''' - Could we have another bottle of wine?


'''Da li biste želeli kafu ili desert?''' - Would you like any coffee or dessert?
*'''Da li biste želeli kafu ili desert?''' - Would you like any coffee or dessert?


'''Hteo /htela bih kafu s mlekom''' – I would like  a coffee with milk
*'''Hteo /htela bih kafu s mlekom''' – I would like  a coffee with milk


'''Hteo / htela bih čaj sa limunom''' – I would like a tea with lemon
*'''Hteo / htela bih čaj sa limunom''' – I would like a tea with lemon


'''Imate li pepeljaru?''' – Do you have an ashtray
*'''Imate li pepeljaru?''' – Do you have an ashtray


'''Sok od pomorandže, molim''' – An orange juice, please
*'''Sok od pomorandže, molim''' – An orange juice, please


'''Limunadu, molim''' – A lemonade please
*'''Limunadu, molim''' – A lemonade please


'''Ja bih rado čašu crnog vina''' – I would like a glass of red wine
*'''Ja bih rado čašu crnog vina''' – I would like a glass of red wine


'''Želeo / želela bih flašu šampanjca''' – I would like a bottle of champagne.
*'''Želeo / želela bih flašu šampanjca''' – I would like a bottle of champagne.


'''Voliš li govedinu ?''' - Do you like beef?
*'''Voliš li govedinu ?''' - Do you like beef?


'''Voliš li svinjetinu ?''' - Do you like pork?
*'''Voliš li svinjetinu ?''' - Do you like pork?


'''Ne jedem svinjetinu''' - I don't eat pork.
*'''Ne jedem svinjetinu''' - I don't eat pork.


'''Ja sam vegetarijanac''' - I'm a vegetarian
*'''Ja sam vegetarijanac''' - I'm a vegetarian


'''Hteo / htela bih nešto bez mesa'''. - I'd like something without meet
*'''Hteo / htela bih nešto bez mesa'''. - I'd like something without meet


'''Ovo nije ono što smo poručili.''' - This isn't what we ordered.
*'''Ovo nije ono što smo poručili.''' - This isn't what we ordered.


'''Želite li to sa pirinčem / testeninom / krompirom''' - Would you like that with rice / pasta /  potatoes
*'''Želite li to sa pirinčem / testeninom / krompirom''' - Would you like that with rice / pasta /  potatoes


'''To mi nije ukusno''' – That doesn't taste good
*'''To mi nije ukusno''' – That doesn't taste good


'''Jelo je hladno''' – The food is cold.
*'''Jelo je hladno''' – The food is cold.


'''Ovo je preslano''' - This is too salty.
*'''Ovo je preslano''' - This is too salty.


'''To ja nisam naručio / naručila''' – I didn't order this
*'''To ja nisam naručio / naručila''' – I didn't order this


'''Hteo / htela bih predjelo''' – I would like a starter
*'''Hteo / htela bih predjelo''' – I would like a starter


'''Hteo / htela bih salatu''' – I would like a salad
*'''Hteo / htela bih salatu''' – I would like a salad


'''Hteo / htela bih supu''' – I would like a soup
*'''Hteo / htela bih supu''' – I would like a soup


'''Hteo / htela bih desert''' – I would like a dessert
*'''Hteo / htela bih desert''' – I would like a dessert


'''Hteo / htela bih sir –''' I would like some cheese
*'''Hteo / htela bih sir –''' I would like some cheese


'''Hteli bismo da doručkujemo''' – We would like to have breakfast
*'''Hteli bismo da doručkujemo''' – We would like to have breakfast


'''Hteli bismo da ručamo''' - We would like to have lunch
*'''Hteli bismo da ručamo''' - We would like to have lunch


'''Hteli bismo da večeramo''' – We would like to have dinner
*'''Hteli bismo da večeramo''' – We would like to have dinner


'''Šta želite za doručak?''' - What would you like for breakfast?
*'''Šta želite za doručak?''' - What would you like for breakfast?


'''Kroasane sa džemom''' –Croissants with jam.
*'''Kroasane sa džemom''' –Croissants with jam.


'''Tost sa šunkom i sirom''' – Toast with ham and chesse.
*'''Tost sa šunkom i sirom''' – Toast with ham and chesse.


'''Šta želite za ručak ?''' - What would you like for lunch?
*'''Šta želite za ručak ?''' - What would you like for lunch?


'''Želimo pomfrit s kečapom''' – We would like French fries with ketchup
*'''Želimo pomfrit s kečapom''' – We would like French fries with ketchup


'''Želimo tri kobasice sa senfom''' – We would like three sausages with mustard
*'''Želimo tri kobasice sa senfom''' – We would like three sausages with mustard


'''Za predjelo ću supu, a za glavno jelo šniclu'''. - For my starter I'll have the soup, and for my main course the steak
*'''Za predjelo ću supu, a za glavno jelo šniclu'''. - For my starter I'll have the soup, and for my main course the steak


'''Na dijeti sam''' - I'm on a diet.
*'''Na dijeti sam''' - I'm on a diet.


'''Još jednu čašu vode, molim''' – Another glass of water, please.
*'''Još jednu čašu vode, molim''' – Another glass of water, please.


'''Kakvo povrće imate?''' - What vegetables do yo have?
*'''Kakvo povrće imate?''' - What vegetables do yo have?


'''Imate li pasulj?''' - Do you have beans?
*'''Imate li pasulj?''' - Do you have beans?


'''Imate li kiseli kupus?''' - Do you have sauerkraut?
*'''Imate li kiseli kupus?''' - Do you have sauerkraut?


'''Imate li brokoli?''' - Do you have broccoli?
*'''Imate li brokoli?''' - Do you have broccoli?


'''Imate li grašak?'''  - Do you have peas?
*'''Imate li grašak?'''  - Do you have peas?


'''Da li imate papriku?''' - Do you have peppers?
*'''Da li imate papriku?''' - Do you have peppers?


'''Ja ne jedem luk''' – I don't eat onions
*'''Ja ne jedem luk''' – I don't eat onions


'''Bez luka, molim''' – Without onions, please.
*'''Bez luka, molim''' – Without onions, please.


'''Koje pečurke imate?''' – What kind of mushrooms do you have?
*'''Koje pečurke imate?''' – What kind of mushrooms do you have?


'''Ne volim masline'''. - I don't like olives
*'''Ne volim masline'''. - I don't like olives


'''Prijatno!''' - Enjoy your meal!
*'''Prijatno!''' - Enjoy your meal!


'''Hteo / htela bih da platim.''' - I would like to pay.
*'''Hteo / htela bih da platim.''' - I would like to pay.


'''Možemo li dobiti račun?''' – Could we have the bill, please?
*'''Možemo li dobiti račun?''' – Could we have the bill, please?


'''Mogu li platiti kreditnom karticom?''' - Can I pay by credit card?
*'''Mogu li platiti kreditnom karticom?''' - Can I pay by credit card?


'''Da li primate kreditne kartice?''' - Do you take credit cards?
*'''Da li primate kreditne kartice?''' - Do you take credit cards?


'''Možemo li da platimo odvojeno?''' - Can we pay separately?
*'''Možemo li da platimo odvojeno?''' - Can we pay separately?


'''Hajde da podelimo račun'''. - Let's share the bill.  
*'''Hajde da podelimo račun'''. - Let's share the bill.  


'''Da li je sve bilo u redu?''' -  Was everything alright?
*'''Da li je sve bilo u redu?''' -  Was everything alright?


'''Hvala, bilo je izvrsno.''' - Thanks, that was delicious.
*'''Hvala, bilo je izvrsno.''' - Thanks, that was delicious.


=Videos=
=Videos=

Revision as of 18:54, 14 November 2016

Serbian vocabulary list of useful words and phrases to use in restaurants:

Words

  • meni / мени - manu
  • hrana / храна - food
  • piće / пиће - drinks
  • tanjiri / тањири -plates
  • čaše / чаше - glasses
  • nož / нож - knife
  • viljuška / виљушка - fork
  • kašika / кашика – spoon
  • sto / сто – table
  • stolice / столице – chairs
  • so / со – salt
  • biber / бибер – pepper
  • usluga / услуга – service
  • atmosfera / атмосфера – atmosphere
  • konobar / конобар – waiter
  • konobarica / конобарица – waitress
  • glavni kuvar / главни кувар – cheef
  • perač sudova / перач судова – dishwasher
  • glavno jelo / главно јело - main course
  • aperitiv / аперитив – aperitive
  • desert / десерт – dessert
  • predjelo / предјело – starter
  • kafa / кафа – coffee
  • čaj / чај - tea
  • račun / рачун – bill
  • napojnica / напојница – tip

Phrases

These phrases can help you if you go at a restaurant :

  • Ovaj restoran služi dobru hranu – This restaurant serves good food.
  • Da li je ovaj sto slobodan? - Is this table taken?
  • Da li imate neki slobodan sto? - Do you have any free tables?
  • Treba mi sto za dvoje – I need a table for two.
  • Molim Vas hteo / htela bih jelovnik. - I would like the menu please.
  • Šta mi možete preporučiti ? - What would you recommend?
  • Šta je danas na meniju? - What's the daily special?
  • Da li ste spremni da naručite? - Are you ready to order?
  • Mogu li vam doneti nešto za piće? - Can I get you any drinks?
  • Voleo / volela bih pivo - I would like a beer
  • Molim Vas, mogu li videti vinsku kartu? - Could I see the wine list, please?
  • Da li želite da probate vino? - Would you like to taste the wine?
  • Možemo li dobiti još jednu flašu vina? - Could we have another bottle of wine?
  • Da li biste želeli kafu ili desert? - Would you like any coffee or dessert?
  • Hteo /htela bih kafu s mlekom – I would like a coffee with milk
  • Hteo / htela bih čaj sa limunom – I would like a tea with lemon
  • Imate li pepeljaru? – Do you have an ashtray
  • Sok od pomorandže, molim – An orange juice, please
  • Limunadu, molim – A lemonade please
  • Ja bih rado čašu crnog vina – I would like a glass of red wine
  • Želeo / želela bih flašu šampanjca – I would like a bottle of champagne.
  • Voliš li govedinu ? - Do you like beef?
  • Voliš li svinjetinu ? - Do you like pork?
  • Ne jedem svinjetinu - I don't eat pork.
  • Ja sam vegetarijanac - I'm a vegetarian
  • Hteo / htela bih nešto bez mesa. - I'd like something without meet
  • Ovo nije ono što smo poručili. - This isn't what we ordered.
  • Želite li to sa pirinčem / testeninom / krompirom - Would you like that with rice / pasta / potatoes
  • To mi nije ukusno – That doesn't taste good
  • Jelo je hladno – The food is cold.
  • Ovo je preslano - This is too salty.
  • To ja nisam naručio / naručila – I didn't order this
  • Hteo / htela bih predjelo – I would like a starter
  • Hteo / htela bih salatu – I would like a salad
  • Hteo / htela bih supu – I would like a soup
  • Hteo / htela bih desert – I would like a dessert
  • Hteo / htela bih sir – I would like some cheese
  • Hteli bismo da doručkujemo – We would like to have breakfast
  • Hteli bismo da ručamo - We would like to have lunch
  • Hteli bismo da večeramo – We would like to have dinner
  • Šta želite za doručak? - What would you like for breakfast?
  • Kroasane sa džemom –Croissants with jam.
  • Tost sa šunkom i sirom – Toast with ham and chesse.
  • Šta želite za ručak ? - What would you like for lunch?
  • Želimo pomfrit s kečapom – We would like French fries with ketchup
  • Želimo tri kobasice sa senfom – We would like three sausages with mustard
  • Za predjelo ću supu, a za glavno jelo šniclu. - For my starter I'll have the soup, and for my main course the steak
  • Na dijeti sam - I'm on a diet.
  • Još jednu čašu vode, molim – Another glass of water, please.
  • Kakvo povrće imate? - What vegetables do yo have?
  • Imate li pasulj? - Do you have beans?
  • Imate li kiseli kupus? - Do you have sauerkraut?
  • Imate li brokoli? - Do you have broccoli?
  • Imate li grašak? - Do you have peas?
  • Da li imate papriku? - Do you have peppers?
  • Ja ne jedem luk – I don't eat onions
  • Bez luka, molim – Without onions, please.
  • Koje pečurke imate? – What kind of mushrooms do you have?
  • Ne volim masline. - I don't like olives
  • Prijatno! - Enjoy your meal!
  • Hteo / htela bih da platim. - I would like to pay.
  • Možemo li dobiti račun? – Could we have the bill, please?
  • Mogu li platiti kreditnom karticom? - Can I pay by credit card?
  • Da li primate kreditne kartice? - Do you take credit cards?
  • Možemo li da platimo odvojeno? - Can we pay separately?
  • Hajde da podelimo račun. - Let's share the bill.
  • Da li je sve bilo u redu? - Was everything alright?
  • Hvala, bilo je izvrsno. - Thanks, that was delicious.

Videos