Difference between revisions of "Language/Russian/Vocabulary/Family"
(Family in Russian) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File: | [[File:Family in Russian.png|alt=Family in Russian|thumb|Family in Russian]] | ||
. | |||
Hello everybody, | |||
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨FAMILY¨''' in Russian. | |||
Feel free to edit this page by adding new words and expressions! | |||
Good learning! :) | |||
. | |||
. | |||
== '''Some words for Family in Russian''' == | |||
{| class="wikitable sortable" | |||
!<big>'''ENGLISH'''</big> | |||
!<big>'''PRONUNCIATION'''</big> | |||
'''<big>ENGLISH</big>''' | |||
!'''<big>RUSSIAN</big>''' | |||
!'''<big>PRONUNCIATION</big>''' | |||
'''<big>BRAZILIAN</big>''' | |||
'''<big>PORTUGUESE</big>''' | |||
!'''<big>BRAZILIAN</big>''' | |||
'''<big>PORTUGUESE</big>''' | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|the father | |||
|'''''ah tyeh tsih''''' | |||
|'''<big>Отец</big>''' | |||
|'''''a tie tsi''''' | |||
|o pai | |||
|- | |||
|the mother | |||
|'''''maht''''' | |||
|<big>'''Мать'''</big> | |||
|'''''mat''''' | |||
|a mãe | |||
|- | |||
|the dad | |||
|'''''pah pah''''' | |||
|<big>'''Папа'''</big> | |||
|'''''pa pa''''' | |||
|o pai | |||
|- | |||
|the mum | |||
|'''''mah mah''''' | |||
|<big>'''Мама'''</big> | |||
|'''''ma ma''''' | |||
|a mãe | |||
|- | |||
|the brother | |||
|'''''braht''''' | |||
|<big>'''Брат'''</big> | |||
|'''''brat''''' | |||
|o irmão | |||
|- | |||
|the sister | |||
|'''''syehs trah''''' | |||
|<big>'''Сестра'''</big> | |||
|'''''sies tra''''' | |||
|a irmã | |||
|- | |||
|the son | |||
|'''''seen''''' | |||
|<big>'''Сын'''</big> | |||
|'''''siin''''' | |||
|o filho | |||
|- | |||
|the daughter | |||
|'''''doh chih''''' | |||
|<big>'''Дочь'''</big> | |||
|'''''do tchi''''' | |||
|a filha | |||
|- | |||
|the wife | |||
|'''''zhih nah''''' | |||
|<big>'''Жена'''</big> | |||
|'''''ji na''''' | |||
|a esposa | |||
|- | |||
|the husband | |||
|'''''moosh''''' | |||
|<big>'''Муж '''</big> | |||
|'''''much''''' | |||
|o marido | |||
|- | |||
|the parents | |||
|'''''rah dih tyeh lih''''' | |||
|<big>'''Родители'''</big> | |||
|'''''ra dí tie li''''' | |||
|os pais | |||
|- | |||
|the children | |||
|'''''dyeh tih''''' | |||
|<big>'''Дети'''</big> | |||
|'''''die ti''''' | |||
|as crianças | |||
|- | |||
|the child | |||
|'''''rih byoh nahk''''' | |||
|<big>'''Ребёнок'''</big> | |||
|'''''ri bio nak''''' | |||
|a criança | |||
|- | |||
|the grandmother | |||
|'''''bah boosh kah''''' | |||
|'''<big>Бабушка</big>''' | |||
|'''''ba buch ka''''' | |||
|a avó | |||
|- | |||
|the grandfather | |||
|'''''dyeh doosh kah''''' | |||
|'''<big>Дедушка</big>''' | |||
|'''''die duch ka''''' | |||
|o avô | |||
|- | |||
|the granddaughter | |||
|'''''vnoo chih kah''''' | |||
|'''<big>Внучка</big>''' | |||
|'''''vi nu tchi ka''''' | |||
|a neta | |||
|- | |||
|the grandson | |||
|'''''vnook''''' | |||
|'''<big>Внук</big>''' | |||
|'''''vi nuk''''' | |||
|o neto | |||
|- | |||
|the uncle | |||
|'''''dyah dyah''''' | |||
|'''<big>Дядя</big>''' | |||
|'''''diá diá''''' | |||
|o tio | |||
|- | |||
|the auntie | |||
|'''''tyoh tyah''''' | |||
|'''<big>Тётя</big>''' | |||
|'''''tiô tiá''''' | |||
|a tia | |||
|- | |||
|the nephew | |||
|'''''plih myahn nihk''''' | |||
|'''<big>Племянник</big>''' | |||
|'''''pli mian ni ki''''' | |||
|o sobrinho | |||
|- | |||
|the niece | |||
|'''''plih myahn nih tsah''''' | |||
|'''<big>Племянница</big>''' | |||
|'''''pli mian ni tsa''''' | |||
|a sobrinha | |||
|- | |||
|the male | |||
cousin | |||
|'''''dvah you rahd nee''''' | |||
'''''braht''''' | |||
|'''<big>Двоюродный</big>''' | |||
'''<big>брат</big>''' | |||
|'''''dva iu rad nii''''' | |||
'''''brat''''' | |||
|o primo | |||
|- | |||
|the female | |||
cousin | |||
|'''''dvah you rahd nah yah''''' | |||
'''''syehs trah''''' | |||
|'''<big>Двоюродная</big>''' | |||
'''<big>сестра</big>''' | |||
|'''''dva iu rad na ia''''' | |||
'''''sies tra''''' | |||
|o prima | |||
|- | |||
|the father-in-law | |||
(father of wife) | |||
|'''''tyehst''''' | |||
'''''(ah tyeh tshih zheh nuh)''''' | |||
|'''<big>Тесть</big>''' | |||
'''<big>(отец жены)</big>''' | |||
|'''''tiest''''' | |||
'''''(a tie tsi je nâ)''''' | |||
|o sogro | |||
(pai da esposa) | |||
|- | |||
|the mother-in-law | |||
(mother of wife) | |||
|'''''tyoh shah''''' | |||
'''''(maht zheh nuh)''''' | |||
|'''<big>Тёща</big>''' | |||
'''<big>(мать жены)</big>''' | |||
|'''''tio cha''''' | |||
'''''(mat je nâ)''''' | |||
|a sogra | |||
(mãe da esposa) | |||
|- | |||
|the father-in-law | |||
(father of husband) | |||
|'''''svyoh kahr''''' | |||
'''''(ah tyeh tsih mou zhah)''''' | |||
|'''<big>Свёкор</big>''' | |||
'''<big>(отец мужа)</big>''' | |||
|'''''sviô kar''''' | |||
'''''(a tie tsi mu ja)''''' | |||
|o sogro | |||
(pai do marido) | |||
|- | |||
|the mother-in-law | |||
(mother of husband) | |||
|'''''svih krohf''''' | |||
'''''(maht mou zhah)''''' | |||
|'''<big>Свекровь</big>''' | |||
'''<big>(мать мужа)</big>''' | |||
|'''''svi krof''''' | |||
'''''(mat mu ja)''''' | |||
|a sogra | |||
(mãe do marido) | |||
|- | |||
|the brother-in-law | |||
(brother of husband) | |||
|'''''dyeh vihr''''' | |||
'''''(braht mou zhah)''''' | |||
|'''<big>Деверь</big>''' | |||
'''<big>(брат мужа)</big>''' | |||
|'''''die vir''''' | |||
'''''(brat mu ja)''''' | |||
|o cunhado | |||
(irmão do marido) | |||
|- | |||
|the sister-in-law | |||
(sister of husband) | |||
|'''''zah lohv kah''''' | |||
'''''(syehs trah mou zhah)''''' | |||
|'''<big>Золовка</big>''' | |||
'''<big>(сестра мужа)</big>''' | |||
|'''''za lov ka''''' | |||
'''''(sies tra mu ja)''''' | |||
|a cunhada | |||
(irmã do marido) | |||
|- | |||
|the brother-in-law | |||
(brother of wife) | |||
|'''''shoo reen''''' | |||
'''''(braht zheh nuh)''''' | |||
|'''<big>Шурин</big>''' | |||
'''<big>(брат жены)</big>''' | |||
|'''''chu riin''''' | |||
'''''(brat je nâ)''''' | |||
|o cunhado | |||
(irmão da esposa) | |||
|- | |||
|the sister-in-law | |||
(sister of wife) | |||
|'''''svah yah cheh nih tsah''''' | |||
'''''(syeh strah zheh nuh)''''' | |||
|'''<big>Свояченица</big>''' | |||
'''<big>(сестра жены)</big>''' | |||
|'''''sva ia tche ni tsa''''' | |||
'''''(sies tra je nâ)''''' | |||
|a cunhada | |||
(irmã da esposa) | |||
|- | |||
|the family | |||
|'''''sih myah''''' | |||
|'''<big>Семья</big>''' | |||
|'''''si miá''''' | |||
|a família | |||
|- | |||
|the relatives | |||
|'''''roh dihst vihn nih kih''''' | |||
|'''<big>Родственники</big>''' | |||
|'''''ro dist vin ni ki''''' | |||
|os parentes | |||
|- | |||
|the twins | |||
|'''''blihz nih tsuh''''' | |||
|'''<big>Близнецы</big>''' | |||
|'''''bliz ni tsâ''''' | |||
|os gêmeos | |||
|- | |||
|the childhood | |||
|'''''dyeh tihst vah''''' | |||
|'''<big>Детство</big>''' | |||
|'''''die tist va''''' | |||
|a infância | |||
|- | |||
|the baby | |||
|'''''mah luhsh /''''' | |||
'''''grood noy rih byoh nahk''''' | |||
|'''<big>Малыш /</big>''' | |||
'''<big>грудной ребенок </big>''' | |||
|'''''ma luuch /''''' | |||
'''''grood noi ri bio nak''''' | |||
|o bebê | |||
|- | |||
|the young | |||
boy | |||
|'''''mahl chihk''''' | |||
|'''<big>Мальчик</big>''' | |||
|'''''maL tchik''''' | |||
|o menino | |||
|- | |||
|the young | |||
girl | |||
|'''''dyeh vou chih kah''''' | |||
|'''<big>Девочка</big>''' | |||
|'''''die vu tchi ka''''' | |||
|a jovem | |||
|- | |||
|the young | |||
woman | |||
|'''''dyeh vou shih kah''''' | |||
|'''<big>Девушка</big>''' | |||
|'''''dye vu chi ka''''' | |||
|a jovem | |||
mulher | |||
|- | |||
|the young | |||
man | |||
|'''''mah lah doy''''' | |||
'''''cheh lah vyehk''''' | |||
|'''<big>Молодой</big>''' | |||
'''<big>человек</big>''' | |||
|'''''ma la doi''''' | |||
'''''tche la viek''''' | |||
|o jovem | |||
|- | |||
|the man | |||
|'''''mou shih chih kah''''' | |||
|'''<big>Мужчина</big>''' | |||
|'''''much tchi na''''' | |||
|o homem | |||
|- | |||
|the woman | |||
|'''''zhehn shih nah''''' | |||
|'''<big>Женщина</big>''' | |||
|'''''jen chi na''''' | |||
|a mulher | |||
|- | |||
|the person | |||
|'''''chih lah vyehk''''' | |||
|'''<big>Человек</big>''' | |||
|'''''tche la viek''''' | |||
|a pessoa | |||
|- | |||
|the adult | |||
|'''''vihz rohs luh''''' | |||
|'''<big>Взрослый</big>''' | |||
|'''''viz ros lâ''''' | |||
|o adulto | |||
|- | |||
|the bride | |||
|'''''nih vyeh stah''''' | |||
|'''<big>Невеста</big>''' | |||
|'''''ni vie sta''''' | |||
|a noiva | |||
|- | |||
|the groom | |||
|'''''zheh neeH''''' | |||
|'''<big>Жених</big>''' | |||
|'''''je niH''''' | |||
|o noivo | |||
|- | |||
|the honey | |||
moon | |||
|'''''myeh doh vee''''' | |||
'''''myeh sih tsih''''' | |||
|'''<big>Медовый</big>''' | |||
'''<big>месяц</big>''' | |||
|'''''mie do vee''''' | |||
'''''mie si tsi''''' | |||
|a lua de | |||
mel | |||
|- | |||
|the marriage | |||
|'''''brahk''''' | |||
|'''<big>Брак</big>''' | |||
|'''''brak''''' | |||
|o casamento | |||
|- | |||
|married | |||
|'''''zah mou zhehm /''''' | |||
'''''zheh nah tee''''' | |||
|'''<big>Замужем /</big>''' | |||
'''<big>женатый</big>''' | |||
|'''''za mu jem /''''' | |||
'''''je na tee''''' | |||
|casado | |||
|- | |||
|the marry | |||
|'''''zheh nih tsah /''''' | |||
'''''vuh hah dit zah moosh''''' | |||
|'''<big>Жениться /</big>''' | |||
'''<big>выходить замуж</big>''' | |||
|'''''je ni tsa /''''' | |||
'''''vâ ha dit za much''''' | |||
|o | |||
casamento | |||
|- | |||
|single | |||
|'''''hoh lahs toy''''' | |||
|'''<big>Холостой</big>''' | |||
|'''''Ho las toi''''' | |||
|solteiro | |||
|- | |||
|the widow | |||
|'''''vdah vah''''' | |||
|'''<big>Вдова</big>''' | |||
|'''''vda va''''' | |||
|a viúva | |||
|- | |||
|the widower | |||
|'''''vdah vyeh tsih''''' | |||
|'''<big>Вдовец</big>''' | |||
|'''''vda vie tsih''''' | |||
|o viúvo | |||
|} | |||
Here is some Russian vocabulary about the family (Семья). | Here is some Russian vocabulary about the family (Семья). | ||
Line 125: | Line 587: | ||
|description=Here is a lesson to learn some vocabulary and expressions about the family in Russian. Level: Intermediate. | |description=Here is a lesson to learn some vocabulary and expressions about the family in Russian. Level: Intermediate. | ||
|og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/0/0d/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F.png | |og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/0/0d/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F.png | ||
}} | }}[[File:Семья.png|thumb]] | ||
[[Category: Russian/Intermediate]] | [[Category: Russian/Intermediate]] |
Revision as of 02:01, 8 April 2020
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨FAMILY¨ in Russian.
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
Good learning! :)
.
.
Some words for Family in Russian
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
RUSSIAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
---|---|---|---|---|
the father | ah tyeh tsih | Отец | a tie tsi | o pai |
the mother | maht | Мать | mat | a mãe |
the dad | pah pah | Папа | pa pa | o pai |
the mum | mah mah | Мама | ma ma | a mãe |
the brother | braht | Брат | brat | o irmão |
the sister | syehs trah | Сестра | sies tra | a irmã |
the son | seen | Сын | siin | o filho |
the daughter | doh chih | Дочь | do tchi | a filha |
the wife | zhih nah | Жена | ji na | a esposa |
the husband | moosh | Муж | much | o marido |
the parents | rah dih tyeh lih | Родители | ra dí tie li | os pais |
the children | dyeh tih | Дети | die ti | as crianças |
the child | rih byoh nahk | Ребёнок | ri bio nak | a criança |
the grandmother | bah boosh kah | Бабушка | ba buch ka | a avó |
the grandfather | dyeh doosh kah | Дедушка | die duch ka | o avô |
the granddaughter | vnoo chih kah | Внучка | vi nu tchi ka | a neta |
the grandson | vnook | Внук | vi nuk | o neto |
the uncle | dyah dyah | Дядя | diá diá | o tio |
the auntie | tyoh tyah | Тётя | tiô tiá | a tia |
the nephew | plih myahn nihk | Племянник | pli mian ni ki | o sobrinho |
the niece | plih myahn nih tsah | Племянница | pli mian ni tsa | a sobrinha |
the male
cousin |
dvah you rahd nee
braht |
Двоюродный
брат |
dva iu rad nii
brat |
o primo |
the female
cousin |
dvah you rahd nah yah
syehs trah |
Двоюродная
сестра |
dva iu rad na ia
sies tra |
o prima |
the father-in-law
(father of wife) |
tyehst
(ah tyeh tshih zheh nuh) |
Тесть
(отец жены) |
tiest
(a tie tsi je nâ) |
o sogro
(pai da esposa) |
the mother-in-law
(mother of wife) |
tyoh shah
(maht zheh nuh) |
Тёща
(мать жены) |
tio cha
(mat je nâ) |
a sogra
(mãe da esposa) |
the father-in-law
(father of husband) |
svyoh kahr
(ah tyeh tsih mou zhah) |
Свёкор
(отец мужа) |
sviô kar
(a tie tsi mu ja) |
o sogro
(pai do marido) |
the mother-in-law
(mother of husband) |
svih krohf
(maht mou zhah) |
Свекровь
(мать мужа) |
svi krof
(mat mu ja) |
a sogra
(mãe do marido) |
the brother-in-law
(brother of husband) |
dyeh vihr
(braht mou zhah) |
Деверь
(брат мужа) |
die vir
(brat mu ja) |
o cunhado
(irmão do marido) |
the sister-in-law
(sister of husband) |
zah lohv kah
(syehs trah mou zhah) |
Золовка
(сестра мужа) |
za lov ka
(sies tra mu ja) |
a cunhada
(irmã do marido) |
the brother-in-law
(brother of wife) |
shoo reen
(braht zheh nuh) |
Шурин
(брат жены) |
chu riin
(brat je nâ) |
o cunhado
(irmão da esposa) |
the sister-in-law
(sister of wife) |
svah yah cheh nih tsah
(syeh strah zheh nuh) |
Свояченица
(сестра жены) |
sva ia tche ni tsa
(sies tra je nâ) |
a cunhada
(irmã da esposa) |
the family | sih myah | Семья | si miá | a família |
the relatives | roh dihst vihn nih kih | Родственники | ro dist vin ni ki | os parentes |
the twins | blihz nih tsuh | Близнецы | bliz ni tsâ | os gêmeos |
the childhood | dyeh tihst vah | Детство | die tist va | a infância |
the baby | mah luhsh /
grood noy rih byoh nahk |
Малыш /
грудной ребенок |
ma luuch /
grood noi ri bio nak |
o bebê |
the young
boy |
mahl chihk | Мальчик | maL tchik | o menino |
the young
girl |
dyeh vou chih kah | Девочка | die vu tchi ka | a jovem |
the young
woman |
dyeh vou shih kah | Девушка | dye vu chi ka | a jovem
mulher |
the young
man |
mah lah doy
cheh lah vyehk |
Молодой
человек |
ma la doi
tche la viek |
o jovem |
the man | mou shih chih kah | Мужчина | much tchi na | o homem |
the woman | zhehn shih nah | Женщина | jen chi na | a mulher |
the person | chih lah vyehk | Человек | tche la viek | a pessoa |
the adult | vihz rohs luh | Взрослый | viz ros lâ | o adulto |
the bride | nih vyeh stah | Невеста | ni vie sta | a noiva |
the groom | zheh neeH | Жених | je niH | o noivo |
the honey
moon |
myeh doh vee
myeh sih tsih |
Медовый
месяц |
mie do vee
mie si tsi |
a lua de
mel |
the marriage | brahk | Брак | brak | o casamento |
married | zah mou zhehm /
zheh nah tee |
Замужем /
женатый |
za mu jem /
je na tee |
casado |
the marry | zheh nih tsah /
vuh hah dit zah moosh |
Жениться /
выходить замуж |
je ni tsa /
vâ ha dit za much |
o
casamento |
single | hoh lahs toy | Холостой | Ho las toi | solteiro |
the widow | vdah vah | Вдова | vda va | a viúva |
the widower | vdah vyeh tsih | Вдовец | vda vie tsih | o viúvo |
Here is some Russian vocabulary about the family (Семья).
Immediate Family
Отец - father
Мать - mother
Папа - dad
Мама - mum
Брат - brother
Сестра - sister
Сын - son
Дочь - daughter
Жена - wife
Муж - husband
Родители - parents
Дети - children
Ребёнок - child
Extended Family
Бабушка - grandmother
Дедушка - grandfather
Внучка - granddaughter
Внук - grandson
Дядя - uncle
Тётя - auntie
Племянник- nephew
Племянница - niece
Двоюродный брат - cousin (male)
Двоюродная сестра - cousin (female)
Тесть (отец жены) - father-in-law (father of wife)
Тёща (мать жены) - mother-in-law (mother of wife)
Свёкор (отец мужа) - father-in-law (father of husband)
Свекровь (мать мужа) - mother-in-law (mother of husband)
Деверь (брат мужа) - brother-in-law (brother of husband)
Золовка (сестра мужа) - sister-in-law (sister of husband)
Шурин (брат жены) - brother-in-law (brother of wife)
Свояченица (сестра жены) - sister-in-law (sister of wife)
Related Words
Семья - family
Родственники - relatives
Близнецы - twins
Детство - childhood
Малыш, грудной ребенок - baby
Мальчик - young boy
Девочка - young girl
Девушка - young woman
Молодой человек - young man
Мужчина - man
Женщина - woman
Человек - person
Взрослый - adult
Невеста - bride
Жених - groom
Медовый месяц - honey moon
Брак - marriage
Замужем, женатый - married
Жениться, выходить замуж - marry
Холостой - single
Вдова - widow
Вдовец - widower
Expressions using Family words
- быть похожим (о внешности) - to look like
Он похож на отца - He look like his father
Please complete this part :)