Difference between revisions of "Language/Romanian/Grammar/Cases"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 31: Line 31:
===Examples===
===Examples===


{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border-bottom: double blue; background: azure; padding-left: 21%;"
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border-bottom: double blue; border-left:none; border-right:none; background: azure; padding-left: 21%;"
|-  
|-  
| ''"We go to the mountains." || "Noi mergem la munte."''
| ''"We go to the mountains." || "Noi mergem la munte."''

Revision as of 08:24, 21 March 2019

The Pronouns in Romanian language

Hello Romanian learners,

In today's lesson you will learn how to use the pronouns.

Feel free to edit this page if needed!

Good learning! :)


The Nominative case

It answers the question "who?" - "cine?

I Eu
You Tu
He, She El, Ea
We Noi
You Voi
They Ei, Ele

Examples

"We go to the mountains." "Noi mergem la munte."
"He is programmer." "El este programator."

Notes

El, ei masculine gender
Ea, ele female gender

The Acussative case

It answers the question "who?/whom?" - "pe cine/pe ce?")

Pe mine/m
Pe tine
Pe el/ea
Pe noi
Pe voi
Pe ei/ele

Examples

"I blamed you." "Eu am dat vina pe voi."
"We asked him if he want an ice cream." "L-am întrebat (pe el) dacă vrea o înghețată."
"My heart hurts." "(Pe mine) Mă doare inima."
"I moved to London." "M-am mutat în Londra."

Notes

  • Pe el, pe ei - masculine gender
  • Pe ea, pe ele - female gender

The Genitive case

It answers the question "whose?/of what?" - "A/al cui?"

  1. Al meu, a mea
  2. Al tau, a ta
  3. Al lui/Al ei, a lui/a ei
  4. Al nostru, a noastra
  5. Al vostru, a voastra
  6. Al lor, a lor

Examples

  • "This book is yours." - "Cartea aceasta este a voastră."

Notes

  • Al lui - the object is masculine gender; the person is masculine gender
  • A lui - the object is female gender; the person is masculine gender
  • Al ei - the object is masculine gender; the person is female gender
  • A ei - the object is female gender; the person is female gender

The Dative case

It answers the question "who?" - "cui?"

  1. Mie, îmi, mi(-)
  2. Ție, îți, ți-
  3. Lui/Ei, îi ,i-
  4. Nouă, ne-, ni
  5. Vouă, vă, vi
  6. Lor, le-, li

Examples

  • "I gave him a name." - "(Lui/Ei) i-am dat un nume."
  • "The success is thanks to him" - "Succesul este grație lui."

Notes

  • Lui - masculine gender
  • Ei - female gender

The Locative case

It answers the question "to who?/to whom?" - "la cine?/la ce?"

  1. La mine
  2. La tine
  3. La el/La ea
  4. La noi
  5. La voi
  6. La ei/La ele

Examples

  • "We'll come to you." - "(Noi) Vom veni la voi."

Notes

  • La el/La ei - masculine gender
  • La ea/La ele - female gender

The Ablative case

It answers the question "from who?/ from whom?" - "de la cine?/de la ce?/decât cine?/ decât ce?

  1. De la/Decât mine
  2. De la/Decât tine
  3. De la/Decât el/ea
  4. De la/Decât noi
  5. De la/Decât voi
  6. De la/Decât ei/ele

Examples

  • "I know this of you." - "(Eu) Știu aceasta de la tine."
  • "He's taller than her." - "El este mai înalt decât ea."

Notes

  • De la el/Decât el, De la ei/Decât ei - masculine gender
  • De la ea/Decât ea, De la ele/Decât ele - female gender