Difference between revisions of "Language/Polish/Vocabulary/Food"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(changed the title to Jedzenie (more proper way to say food); corrected translations of przekąska (snack) and dumplings (pierogi); corrected few spelling mistakes; added feminine versions of sentences)
Line 17: Line 17:
!Polski
!Polski
!English
!English
!Русский
|-
|-
|posiłek  
|posiłek
|meal
|meal
|еда
|-
|-
|śniadanie  
|śniadanie
|breakfast
|breakfast
|завтрак
|-
|-
|przekąska
|przekąska
|snack
|snack
|закуска
|-
|-
|obiad  
|obiad
 
kolacja  
|dinner
|dinner
 
|обед
supper
|-
|kolacja
|supper
|ужин
|-
|-
|głód
|głód
|hunger
|hunger
|голод
|-
|-
|Jestem głodny
|Jestem głodny
|I am hungry (for a man)
|I am hungry (for a man)
|Я голоден / Я голодный
|-
|-
|Jestem głodna
|Jestem głodna
|I am hungry (for a woman)
|I am hungry (for a woman)
|Я голодна / Я голодная
|-
|-
|pragnienie
|pragnienie
|thirst
|thirst
|жажда
|-
|-
|Jestem spragniony
|Jestem spragniony
|I am thirsty (for a man)
|I am thirsty (for a man)
|Я хочу пить
|-
|-
|Jestem spragniona
|Jestem spragniona
|I am thirsty (for a woman)
|I am thirsty (for a woman)
|Я хочу пить
|-
|-
|Smacznego!
|Smacznego!
|Good appetite!
|Good appetite!
|Приятного аппетита!
|-
|-
|Na zdrowie!
|Na zdrowie!
|Cheers!
|Cheers!
|На здоровье!
|}
|}


== Cutlery ==
== Cutlery ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|polski
!Polski
|English
!English
!Русский
|-
|-
|serwetka  
|serwetka
|napkin
|napkin
|салфетка
|-
|-
|talerz   / talerze
|talerz / talerze
|plate(s)
|plate(s)
|тарелка(и)
|-
|-
|nóż  
|nóż / scyzoryk
 
|knife / pocket knife
scyzoryk
|нож / перочинный нож
|knife
 
pocket knife
|-
|-
|widelec  
|widelec  
|fork
|fork
|вилка
|-
|-
|łyżka  
|łyżka / łyżeczka do herbaty
 
|spoon / teaspoon
łyżeczka do herbaty
|ложка / чайная ложка
|spoon
|-
 
|garnek
teaspoon
|(sauce) pot
|кастрюлька
|-
|-
|garnek  
|sosjerka
|(sauce)pot
|sauceboat
|соусник
|-
|-
|beczka
|beczka
|barrel
|barrel
|бочка, бочонок
|-
|-
|dzban  
|dzban
|jug
|jug
|кувшин, жбан
|-
|-
|butelka  
|butelka  
|bottle
|bottle
|бутылка
|-
|-
|karafka
|karafka
|decanter
|decanter
|графин
|-
|-
|szklanka   / szklanki
|szklanka / szklanki
|glass(es)
|glass(es)
|стакан(ы)
|-
|-
|filiżanka  
|filiżanka  
|cup
|cup
|чашка
|-
|-
|kubek  
|kubek
|mug
|mug
|бокал, кубок, кружка
|-
|-
|miska  
|miska  
|bowl
|bowl
|миска
|}
|}


== napój - drink, beverage ==
== napój - drink, beverage ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|polski
!Polski
|English
!English
!Русский
|-
|-
|zupa  
|zupa
|soup
|soup
|суп
|-
|-
|woda  
|woda
|water
|water
|вода
|-
|-
|wódka  
|wódka  
|vodka
|vodka
|водка
|-
|-
|alkohol  
|alkohol  
|alcohol
|alcohol
|алкоголь
|-
|nalewka
|tincture
|наливка
|-
|-
|jabol
|jabol
|[cheap alcohol
|[cheap alcohol from fermented fruits]
 
tincture, liqueur
from fermented fruits]
|настойка
|-
|-
|piwo  
|piwo
|beer
|beer
|пиво
|-
|-
|cydr
|cydr
|cider
|cider
|сидр
|-
|-
|(czerwone / białe) wino  
|(czerwone / białe) wino
|(red / white) wine
|(red / white) wine
|вино (красное/белое)
|-
|-
|szampan
|szampan
|Champagne
|Champagne
|шампанское
|-
|-
|sok   (owocowy)
|sok (owocowy)
|(fruit) juice
|(fruit) juice
|сок (фруктовый)
|-
|-
|lemoniada  
|lemoniada
|lemonade
|lemonade
|лимонад
|-
|-
|herbata  
|herbata
|tea
|tea
|чай
|-
|-
|herbata miętowa
|herbata miętowa
|mint tea
|mint tea
|чай с мятой
|-
|-
|mięta
|mięta
|mint, mentha
|mint, mentha
|мята
|-
|-
|kakao
|kakao
|cocoa
|cocoa
|какао
|-
|-
|gorąca czekolada  
|gorąca czekolada
|hot chocolate
|hot chocolate
|шоколад (горячий)
|-
|-
|kawa  
|kawa
|coffee
|coffee
|кофе
|-
|mleko
|milk
|молоко
|-
|-
|kawa z mlekiem
|kawa z mlekiem
|coffee with milk
|coffee with milk
|-
|кофе с молоком
|mleko  
|milk
|}
|}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|polski
!Polski
|English
!English
!Русский
|-
|-
|jogurt(y)
|jogurt(y)
|yoghurt(s)
|yoghurt(s)
|йогурт(ы)
|-
|-
|masło  
|masło
|butter
|butter
|масло (сливочное)
|-
|-
|ser  
|ser
|cheese
|cheese
|сыр
|-
|-
|olej  
|olej / oliwa
 
|oil / olive oil
oliwa  
|масло
|oil
растительное / оливковое
 
olive oil
|-
|-
|ocet  
|ocet  
|vinegar
|vinegar
|уксус
|-
|-
|majonez
|majonez
|mayonnaise
|mayonnaise
|майонез
|-
|-
|musztarda  
|musztarda  
Line 211: Line 262:


[plant]
[plant]
|горчица
|-
|-
|przyprawy
|przyprawy
|spices
|spices
|приправы
|-
|-
|pieprz  
|pieprz
|pepper
|pepper
|перец
|-
|-
|sól  
|sól  
|salt
|salt
|соль
|-
|-
|jajko   / jajka
|jajko / jajka
|egg(s)
|egg(s)
|яйцо(а)
|-
|-
|makaron
|makaron
|pasta
|pasta
|макароны, паста
|-
|-
|kluski
|kluski
|noodles
|noodles
|лапша
|-
|-
|mąka
|mąka
|flour
|flour
|мука
|-
|-
|chleb  
|chleb
|bread
|bread
|хлеб
|-
|-
|pierogi
|pierogi
|dumplings
|dumplings
|пельмени
|-
|-
|kanapka
|kanapka
|sandwich
|sandwich
|бутерброд, сэндвич, канапе
|-
|-
|pizza
|pizza
|"
|pizza
|пицца
|}
|}


== deser - dessert ==
== deser - dessert ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|polski
!Polski
|English
!English
!Русский
|-
|-
|ciasto  
|ciasto / ciastko
 
|cake / cookie
ciastko  
|кекс, печенье
|cake
 
cookie
|-
|-
|tarta, placek z owocami
|tarta, placek z owocami
|tart
|tart
|торт
|-
|-
|drożdżówka, brioszka
|drożdżówka, brioszka
|bun
|bun
|булочка
|-
|-
|placek, naleśnik   / naleśniki
|placek, naleśnik / naleśniki
|pancake(s)
|pancake(s)
|блин(ы)
|-
|-
|krem  
|krem
|cream
|cream
|крем
|-
|-
|lody
|lody
|ice-cream
|ice-cream
|мороженое
|-
|-
|cukier  
|cukier
|sugar
|sugar
|сахар
|-
|-
|miód  
|miód
|honey
|honey
|мёд
|-
|-
|dżem  
|dżem
|jam
|jam
|варенье, джем
|-
|-
|lizak
|lizak
|lollipop
|lollipop
|леденец
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="3" |
== w restauracji - in the restaurant ==
|-
!Polski
!English
!Русский
|-
|-
|jadłospis, menu
|jadłospis, menu
|menu
|menu
|меню
|-
|-
|rachunek  
|rachunek
|bill
|bill
|счёт
|-
|-
|cena  
|cena
|price
|price
|цена
|-
|-
|drogi
|drogi
|expensive
|expensive
|дорого
|-
|-
|tani
|tani
|cheap
|cheap
|дёшево
|-
|-
|napiwek
|napiwek
|tip, gratuity
|tip, gratuity
|чаевые
|}
|}

Revision as of 16:32, 21 February 2022

Jedzenie - food in Polish
Poland-Timeline-PolyglotClub.png

Hi Polish Learners! 😃


➡ In today's lesson we will learn some useful vocabulary related to FOOD in Polish.


Happy learning!


Useful Words

Polski English Русский
posiłek meal еда
śniadanie breakfast завтрак
przekąska snack закуска
obiad dinner обед
kolacja supper ужин
głód hunger голод
Jestem głodny I am hungry (for a man) Я голоден / Я голодный
Jestem głodna I am hungry (for a woman) Я голодна / Я голодная
pragnienie thirst жажда
Jestem spragniony I am thirsty (for a man) Я хочу пить
Jestem spragniona I am thirsty (for a woman) Я хочу пить
Smacznego! Good appetite! Приятного аппетита!
Na zdrowie! Cheers! На здоровье!

Cutlery

Polski English Русский
serwetka napkin салфетка
talerz / talerze plate(s) тарелка(и)
nóż / scyzoryk knife / pocket knife нож / перочинный нож
widelec   fork вилка
łyżka / łyżeczka do herbaty spoon / teaspoon ложка / чайная ложка
garnek (sauce) pot кастрюлька
sosjerka sauceboat соусник
beczka barrel бочка, бочонок
dzban jug кувшин, жбан
butelka   bottle бутылка
karafka decanter графин
szklanka / szklanki glass(es) стакан(ы)
filiżanka   cup чашка
kubek mug бокал, кубок, кружка
miska   bowl миска

napój - drink, beverage

Polski English Русский
zupa soup суп
woda water вода
wódka   vodka водка
alkohol   alcohol алкоголь
nalewka tincture наливка
jabol [cheap alcohol from fermented fruits]

tincture, liqueur

настойка
piwo beer пиво
cydr cider сидр
(czerwone / białe) wino (red / white) wine вино (красное/белое)
szampan Champagne шампанское
sok (owocowy) (fruit) juice сок (фруктовый)
lemoniada lemonade лимонад
herbata tea чай
herbata miętowa mint tea чай с мятой
mięta mint, mentha мята
kakao cocoa какао
gorąca czekolada hot chocolate шоколад (горячий)
kawa coffee кофе
mleko milk молоко
kawa z mlekiem coffee with milk кофе с молоком
Polski English Русский
jogurt(y) yoghurt(s) йогурт(ы)
masło butter масло (сливочное)
ser cheese сыр
olej / oliwa oil / olive oil масло

растительное / оливковое

ocet   vinegar уксус
majonez mayonnaise майонез
musztarda  

gorczyca

mustard

[plant]

горчица
przyprawy spices приправы
pieprz pepper перец
sól   salt соль
jajko / jajka egg(s) яйцо(а)
makaron pasta макароны, паста
kluski noodles лапша
mąka flour мука
chleb bread хлеб
pierogi dumplings пельмени
kanapka sandwich бутерброд, сэндвич, канапе
pizza pizza пицца

deser - dessert

Polski English Русский
ciasto / ciastko cake / cookie кекс, печенье
tarta, placek z owocami tart торт
drożdżówka, brioszka bun булочка
placek, naleśnik / naleśniki pancake(s) блин(ы)
krem cream крем
lody ice-cream мороженое
cukier sugar сахар
miód honey мёд
dżem jam варенье, джем
lizak lollipop леденец

w restauracji - in the restaurant

Polski English Русский
jadłospis, menu menu меню
rachunek bill счёт
cena price цена
drogi expensive дорого
tani cheap дёшево
napiwek tip, gratuity чаевые