Editing Language/Multiple-languages/Vocabulary/Unit-of-Measurement
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Sci–Tech_Index]] | |||
Please help us complete this page with units of measurement in your language. | |||
{| class="wikitable | Add a new line or a new column in each table :) | ||
! cmn-Hans-CN: | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: | (text before Sci–Tech Index) | ||
! cmn-Hant-TW: | |||
! cmn-Bopo-TW: | |||
! deu-Latn-DE: | This is a part of the [https://polyglotclub.com/wiki/Language/Multiple-languages/Culture/Introduction-to-Sci%E2%80%93Tech-Index Sci–Tech Index], a project for science and technology learners. | ||
! | |||
! fra-Latn-FR: | In progress. | ||
! jpn-Jpan-JP: | |||
! jpn-Hrkt-JP: | {| class="wikitable" | ||
! rus-Cyrl-RU: | ! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | |||
! cmn-Hant-TW: 概念 !! cmn-Hant-TW: 前提 | |||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | |||
|- | |- | ||
| | | time || | ||
| | | 时间 || | ||
| | | shíjiān || | ||
| | | 時間 || | ||
| | | ㄕˊ ㄐㄧㄢ || | ||
| | | || | ||
| | | temps [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | вре́мя [n] || | ||
|- | |- | ||
| | | length || | ||
| | | 长度 || | ||
| | | chángdù || | ||
| | | 長度 || | ||
| | | ㄔㄤˊ ㄉㄨˋ || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | длина́ || | ||
|- | |- | ||
| | | mass || | ||
| | | 质量 || | ||
| | | zhìliàng || | ||
| | | 質量 || | ||
| | | ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ || | ||
| | | || | ||
| | | courant [m] électrique || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | ма́сса || | ||
|- | |- | ||
| | | electric current || | ||
| | | 电流 || | ||
| | | diànliú || | ||
| | | 電流 || | ||
| | | ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | электри́ческий ток [m], электрото́к [m] || | ||
|- | |- | ||
| | | thermodynamic temperature || | ||
| | | 热力学温度 || | ||
| | | rèlìxué wēndù || | ||
| | | 熱力学溫度 || | ||
| | | ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄉㄨˋ || | ||
| | | || | ||
| | | température [f] thermodynamique || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | термодинами́ческая температу́ра || | ||
|- | |- | ||
| 物质的量 | | amount of substance || | ||
| wùzhì de liàng | | 物质的量 || | ||
| 物質的量 | | wùzhì de liàng || | ||
| ㄨˋ ㄓˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄧㄤˋ | | 物質的量 || | ||
| | | ㄨˋ ㄓˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄧㄤˋ || | ||
| | | || | ||
| quantité [f] de substance | | quantité [f] de substance || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| коли́чество вещества́ | | коли́чество вещества́ || | ||
|- | |- | ||
| 发光强度 | | luminous intensity || | ||
| fāguāng qiángdù | | 发光强度 || | ||
| 發光強度 | | fāguāng qiángdù || | ||
| ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨˋ | | 發光強度 || | ||
| | | ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨˋ || | ||
| | | || | ||
| intensité [f] lumineuse | | intensité [f] lumineuse || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| си́ла све́та | | си́ла све́та || | ||
|- | |- | ||
| 温度 | | temperature || | ||
| wēndù | | 温度 || | ||
| 溫度 | | wēndù || | ||
| ㄨㄣ ㄉㄨˋ | | 溫度 || | ||
| | | ㄨㄣ ㄉㄨˋ || | ||
| | | || | ||
| température [f] | | température [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| температу́ра | | температу́ра || | ||
|- | |- | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
|} | |} | ||
== Time == | == Time == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 120: | Line 131: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| | | day || | ||
| 天 || | | 天 || | ||
| tiān || | | tiān || | ||
| 天 || | | 天 || | ||
| ㄊㄧㄢ || | | ㄊㄧㄢ || | ||
| | | || | ||
| jour [m] || | | jour [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| день || | | день || | ||
|- | |- | ||
| hour || | |||
| 小时 || | | 小时 || | ||
| xiǎoshí || | | xiǎoshí || | ||
| 小時 || | | 小時 || | ||
| ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ || | | ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ || | ||
| | | || | ||
| heure [f] || | | heure [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| час || | | час || | ||
|- | |- | ||
| | | minute || | ||
| 分钟, 分 || | |||
| fēnzhōng, fēn || | | fēnzhōng, fēn || | ||
| | | 分鐘, 分 || | ||
| ㄈㄣ | | ㄈㄣ ㄓㄨㄥ, ㄈㄣ || | ||
| | | || | ||
| minute [f] || | | minute [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| мину́та || | | мину́та || | ||
|- | |- | ||
| | | second || | ||
| 秒钟, 秒 || | |||
| miǎozhōng, miǎo || | | miǎozhōng, miǎo || | ||
| | | 秒鐘, 秒 || | ||
| ㄇㄧㄠˇ | | ㄇㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ, ㄇㄧㄠˇ || | ||
| || | |||
| | |||
| seconde [f] || | | seconde [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| секу́нда || | | секу́нда || | ||
|- | |- | ||
| millisecond || second | |||
| 毫秒 || | | 毫秒 || | ||
| háomiǎo || | | háomiǎo || | ||
Line 186: | Line 186: | ||
| ㄏㄠˊ ㄇㄧㄠˇ || | | ㄏㄠˊ ㄇㄧㄠˇ || | ||
| || | | || | ||
| milliseconde [f] || | | milliseconde [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| миллисеку́нда || | | миллисеку́нда || | ||
|- | |- | ||
Line 205: | Line 204: | ||
== Length == | == Length == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 211: | Line 211: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| light year || speed of light; year | |||
| 光年 || | |||
| guāngnián || | |||
| 光年 || | |||
| ㄍㄨㄤ ㄋㄧㄢˊ || | |||
| Lichtjahr [n] || | |||
| année [f] lumière || | |||
| || | | || | ||
| || | |||
| светово́й го́д || | |||
|- | |||
| nautical mile || mile | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 228: | Line 238: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| | | mile || | ||
| 英里 || | | 英里 || | ||
| yīnglǐ || | | yīnglǐ || | ||
Line 266: | Line 244: | ||
| ㄧㄥ ㄌㄧˇ || | | ㄧㄥ ㄌㄧˇ || | ||
| Meile [m] || | | Meile [m] || | ||
| mille [m] || | | mille [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| ми́ля || | | ми́ля || | ||
|- | |- | ||
| kilomiter || meter | |||
| 千米 || | | 千米 || | ||
| qiānmǐ || | | qiānmǐ || | ||
Line 277: | Line 255: | ||
| ㄑㄧㄢ ㄇㄧˇ || | | ㄑㄧㄢ ㄇㄧˇ || | ||
| Kilometer [m] || | | Kilometer [m] || | ||
| kilomètre [m] || | | kilomètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| киломе́тр || | | киломе́тр || | ||
|- | |- | ||
| meter || | |||
| 米 || | | 米 || | ||
| mǐ || | | mǐ || | ||
Line 288: | Line 266: | ||
| ㄇㄧˇ || | | ㄇㄧˇ || | ||
| Meter [m] || | | Meter [m] || | ||
| mètre [m] || | | mètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | метр || | ||
|- | |- | ||
| yard || | |||
| 码 || | | 码 || | ||
| mǎ || | | mǎ || | ||
Line 299: | Line 277: | ||
| ㄇㄚˇ || | | ㄇㄚˇ || | ||
| Yard [n] || | | Yard [n] || | ||
| yard [m] || | | yard [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| ярд || | | ярд || | ||
|- | |- | ||
| foot [pl:feet] || | |||
| 英尺 || | | 英尺 || | ||
| yīngchǐ || | | yīngchǐ || | ||
Line 310: | Line 288: | ||
| ㄧㄥ ㄔˇ || | | ㄧㄥ ㄔˇ || | ||
| Fuß [m] || | | Fuß [m] || | ||
| pied || | |||
| pied | | || | ||
| | | || | ||
| | |||
| фут || | | фут || | ||
|- | |- | ||
| inch || | |||
| 英寸 || | | 英寸 || | ||
| yīngcùn || | | yīngcùn || | ||
Line 321: | Line 299: | ||
| ㄧㄥ ㄘㄨㄣˋ || | | ㄧㄥ ㄘㄨㄣˋ || | ||
| Zoll [m], Inch [m] || | | Zoll [m], Inch [m] || | ||
| pouce [m] || | | pouce [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| дюйм || | | дюйм || | ||
|- | |- | ||
| centimeter || meter | |||
| 厘米 || | | 厘米 || | ||
| límǐ || | | límǐ || | ||
Line 332: | Line 310: | ||
| ㄌㄧˊ ㄇㄧˇ || | | ㄌㄧˊ ㄇㄧˇ || | ||
| Centimeter [m] || | | Centimeter [m] || | ||
| centimètre [m] || | | centimètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| сантиме́тр || | | сантиме́тр || | ||
|- | |- | ||
| millimeter || meter | |||
| 毫米 || | | 毫米 || | ||
| háomǐ || | | háomǐ || | ||
Line 343: | Line 321: | ||
| ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ || | | ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ || | ||
| Millimeter [m] || | | Millimeter [m] || | ||
| milimètre [m] || | | milimètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| миллиме́тр || | | миллиме́тр || | ||
|- | |- | ||
| micrometer || meter | |||
| 微米 || | | 微米 || | ||
| wēimǐ || | | wēimǐ || | ||
Line 354: | Line 332: | ||
| ㄨㄟˊ ㄇㄧˇ || | | ㄨㄟˊ ㄇㄧˇ || | ||
| Mikrometer [m] || | | Mikrometer [m] || | ||
| micromètre [m] || | | micromètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| микроме́тр || | | микроме́тр || | ||
|- | |- | ||
| nanometer || meter | |||
| 纳米 || | | 纳米 || | ||
| nàmǐ || | | nàmǐ || | ||
Line 365: | Line 343: | ||
| ㄋㄞˋ ㄇㄧˇ || | | ㄋㄞˋ ㄇㄧˇ || | ||
| Nanometer [m] || | | Nanometer [m] || | ||
| nanomètre [m] || | | nanomètre [m] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| наноме́тр || | | наноме́тр || | ||
|- | |- | ||
Line 384: | Line 361: | ||
== Mass == | == Mass == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 390: | Line 368: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| | | ton || | ||
| 吨 || | | 吨 || | ||
| dūn || | | dūn || | ||
| 噸 || | | 噸 || | ||
| ㄉㄨㄣ || | | ㄉㄨㄣ || | ||
| | | || | ||
| tonne [f] || | | tonne [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
|- | |- | ||
| kilogram || gram | |||
| 千克 || | | 千克 || | ||
| qiānkè || | | qiānkè || | ||
| 千克 || | | 千克 || | ||
| ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ || | | ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ || | ||
| | | || | ||
| kilogramme [f] || | | kilogramme [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| килогра́мм | | килогра́мм || | ||
|- | |- | ||
| ounce || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 434: | Line 401: | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 440: | Line 406: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| gram || | |||
| 克 || | | 克 || | ||
| kè || | | kè || | ||
| 克 || | | 克 || | ||
| ㄎㄜˋ || | | ㄎㄜˋ || | ||
| | | || | ||
| gramme [f] || | | gramme [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| гра́мм || | | гра́мм || | ||
|- | |- | ||
| milligram || gram | |||
| 毫克 || | | 毫克 || | ||
| háokè || | | háokè || | ||
| 毫克 || | | 毫克 || | ||
| ㄏㄠˊ ㄎㄜˋ || | | ㄏㄠˊ ㄎㄜˋ || | ||
| | | || | ||
| milligramme [f] || | | milligramme [f] || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| миллигра́мм || | | миллигра́мм || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
Line 486: | Line 441: | ||
== Electric Current == | == Electric Current == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 492: | Line 448: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| ampere || | |||
| 安培, 安 || | |||
| ānpéi, ān || | |||
| 安培, 安 || | |||
| ㄢ ㄆㄟˊ, ㄢ || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| ампе́р || | | ампе́р || | ||
|- | |- | ||
| milliampere || ampere | |||
| 毫安 || | | 毫安 || | ||
| háo'ān || | | háo'ān || | ||
| 毫安 || | | 毫安 || | ||
| ㄏㄠˊ ㄢ || | | ㄏㄠˊ ㄢ || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| миллиампе́р || | | миллиампе́р || | ||
|- | |- | ||
Line 544: | Line 488: | ||
== Amount of Substance == | == Amount of Substance == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin: qiántí | ||
Line 550: | Line 495: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| mole || | |||
| 摩尔, 摩 || | |||
| mó'ěr, mó || | |||
| 摩爾, 摩 || | |||
| ㄇㄛˊ ㄦˇ, ㄇㄛˊ || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| моль || | | моль || | ||
|- | |- | ||
Line 590: | Line 523: | ||
|} | |} | ||
== | == Thermodynamic Temperature == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 597: | Line 531: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |||
| kelvin || | |||
| 开尔文, 开 || | |||
| kāi'ěrwén, kāi || | |||
| 開爾文, 開 || | |||
| ㄎㄞ ㄦˇ ㄨㄣˊ, ㄎㄞ || | |||
| || | |||
| || | |||
| || | |||
| || | |||
| ке́львин || | |||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
Line 613: | Line 557: | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
|} | |||
== Luminous Density == | |||
{| class="wikitable" | |||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | |||
! cmn-Hant-TW: 概念 !! cmn-Hant-TW: 前提 | |||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | |||
|- | |- | ||
| | | candela || | ||
| 坎德拉, 坎 || | |||
| kǎndélā, kǎn || | | kǎndélā, kǎn || | ||
| 燭光 || | | 燭光 || | ||
| ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ || | | ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| канде́ла || | | канде́ла || | ||
|- | |- | ||
Line 638: | Line 596: | ||
== Temperature == | == Temperature == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
Line 644: | Line 603: | ||
! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ! cmn-Bopo-TW: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ !! cmn-Bopo-TW: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| | | degree Fahrenheit || | ||
| 华氏度 || | | 华氏度 || | ||
| Huáshì dù || | | Huáshì dù || | ||
| 華氏度 || | | 華氏度 || | ||
| ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄉㄨˋ || | | ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄉㄨˋ || | ||
| Grad [n] Fahrenheit | | Grad [m/n] Fahrenheit || | ||
| degré [m] Fahrenheit || | | degré [m] Fahrenheit || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| гра́дус Фаренге́йта || | | гра́дус Фаренге́йта || | ||
|- | |- | ||
| degree Celsius || | |||
| 摄氏度 || | | 摄氏度 || | ||
| Shèshì dù || | | Shèshì dù || | ||
| 攝氏度 || | | 攝氏度 || | ||
| ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄉㄨˋ || | | ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄉㄨˋ || | ||
| Grad [n] | | Grad [m/n] Celsius || | ||
| degré [m] Celsius || | | degré [m] Celsius || | ||
| | | || | ||
| | | || | ||
| гра́дус Цельсия || | | гра́дус Цельсия || | ||
|- | |- | ||
Line 695: | Line 642: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable | [[File:625px-Unit_relations_in_the_new_SI.svg.png]] | ||
== * Appendix * == | |||
=== Adjective & Adjective Phrase; Verb & Verb Phrase === | |||
{| class="wikitable" | |||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん !! jpn-Hrkt-JP: ぜんたい | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
Line 727: | Line 664: | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| | |} | ||
| | |||
=== Symbol === | |||
==== Time ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |||
| d | |||
| day | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| h | |||
| hour | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| min | |||
| minute | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| ms | |||
| millisecond | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| s | |||
| second | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
==== Length ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |||
| cm | |||
| centimeter | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| ft, ′ | |||
| foot | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| in, ″ | |||
| inch | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| km | |||
| kilometer | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| ly | |||
| light year | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| M, NM, nmi, nm | |||
| nautical mile | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| m | |||
| meter | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| mi | |||
| mile | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| mm | |||
| milimeter | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| nm | |||
| nanometer | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| yd | |||
| yard | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | μm | ||
| | | micrometer | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |} | ||
== | ==== Mass ==== | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! | ! symbol | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | ! eng-Latn-US: concept | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept | ! jpn-Jpan-JP: 概念 | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |- | ||
| | | g | ||
| | | gram | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | kg | ||
| | | kilogram | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | mg | ||
| | | milligram | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | t | ||
| | | ton | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |} | ||
==== Electric Current ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |||
| A | |||
| ampere | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| mA | |||
| milliampere | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|} | |||
==== Amount of Substance ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |||
| mol | |||
| mole | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
==== Thermodynamic Temperature ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |- | ||
| | | k | ||
| | | kelvin | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |} | ||
== | ==== Luminous Density ==== | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable" | ||
! | ! symbol | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | ! eng-Latn-US: concept | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] | ||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept | ! jpn-Jpan-JP: 概念 | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | ! jpn-Hrkt-JP: がいねん | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |- | ||
| | | cd | ||
| | | candela | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
==== Temparature ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! symbol | |||
! eng-Latn-US: concept | |||
! cmn-Hans-CN: 概念 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | |||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | |||
! jpn-Hrkt-JP: がいねん | |||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция | |||
|- | |- | ||
| | | °C | ||
| | | degree Celsius | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | °F | ||
| | | degree Fahrenheit | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
=== Process === | |||
{| class="wikitable" | |||
! eng-Latn-US: process !! eng-Latn-US: constituent | |||
! cmn-Hans-CN: 过程 !! cmn-Hans-CN: 构件 | |||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: guòchéng !! cmn-Latn.Pinyin-CN: gòujiàn | |||
! deu-Latn-DE: Prozess [m] !! deu-Latn-DE: Bestandteil [m] | |||
! fra-Latn-FR: procès [m] !! fra-Latn-FR: composant [m] | |||
! jpn-Jpan-JP: 過程 !! jpn-Jpan-JP: 構材 | |||
! jpn-Hrkt-JP: かてい !! jpn-Hrkt-JP: こうざい | |||
! rus-Cyrl-RU: проце́сс !! rus-Cyrl-RU: соста́вная часть | |||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 946: | Line 1,152: | ||
|} | |} | ||
=== Related Free Educational Resources === | |||
https:// | {| class="wikitable" | ||
! branch | |||
! name | |||
! link | |||
! language | |||
! public license | |||
|- | |||
| Units of Measurement | |||
| Equate | |||
| https://github.com/EvanRespaut/Equate | |||
| English | |||
| GNU GPL 3.0 | |||
|- | |||
| Units of Measurement | |||
| multiConvert | |||
| http://apps.upforward.net/?app=multiConvert | |||
| English | |||
| EPL 1.0 | |||
|- | |||
| Units of Measurement | |||
| Unit Converter Ultimate | |||
| https://github.com/physphil/UnitConverterUltimate | |||
| English | |||
| Apache 2.0 | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
{{Sci-Tech-Index-Menu}} | {{Sci-Tech-Index-Menu}} | ||