Editing Language/Multiple-languages/Vocabulary/Musical-Notes-in-Many-Languages

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
<div class="pg_page_title">How to write musical notes in different languages</div>
<div class="pg_page_title">How to write musical notes in different languages</div>
[[File:musical notes in all languages polyglotclub wiki lesson.png|thumb]]
Music is said to be a universal language because it can provoke emotions whatever your language or your country of origin.


The seven main notes that make up music are the same regardless of your culture or musical instrument. However, the way to write the notes on a music sheet can vary from one country to another.
Music is also said to be a language on its own.  


In most of the romance language speaking countries (Spain, Portugal, Italy, France, etc.) music notes are named with solfège '''do, re, mi, fa, sol, la, si''' while in some other countries each note is named with pitches '''C, D, E, F, G, A, B'''.
In most of the romance language speaking countries (Spain, Portugal, Italy, France, etc.) music notes are named with solfège '''do, re, mi, fa, sol, la, si''' while in some other countries each note is named with pitches '''C, D, E, F, G, A, B'''.
Line 10: Line 8:


In the tables below, you will learn the system used for several conventions.
In the tables below, you will learn the system used for several conventions.
Let's dive into the world of musical notes in multiple languages and expand our language skills together! 🎶🌍


__TOC__
__TOC__
== European ==
== European ==
This is C major, the most common mode for the piano, the only mode that doesn't require sharps and flats (Ionian).
This is C major, the most common mode for the piano, the only mode that doesn't require sharps and flats (Ionian).
Line 20: Line 15:
!Arabic
!Arabic
| style="text-align:right;" |دو
| style="text-align:right;" |دو
| style="text-align:right;" |،دو مرتفع
| style="text-align:right;" |دو مرتفع،
ري منخفض
ري منخفض
| style="text-align:right;" |ري
| style="text-align:right;" |ري
| style="text-align:right;" |،ري مرتفع
| style="text-align:right;" |ري مرتفع،
مي منخفض
مي منخفض
| style="text-align:right;" |مي
| style="text-align:right;" |مي
| style="text-align:right;" |فا
| style="text-align:right;" |فا
| style="text-align:right;" |،فا مرتفع
| style="text-align:right;" |فا مرتفع،
صول منخفض
صول منخفض
| style="text-align:right;" |صول
| style="text-align:right;" |صول
| style="text-align:right;" |،صول مرتفع
| style="text-align:right;" |صول مرتفع،
لا منخفض
لا منخفض
| style="text-align:right;" |لا
| style="text-align:right;" |لا
| style="text-align:right;" |،لا مرتفع
| style="text-align:right;" |لا مرتفع،
سي منخفض
سي منخفض
| style="text-align:right;" |سي
| style="text-align:right;" |سي
|-
!Armenian
|Դո
|Դո Դիեզ,
Ռե բեմոլ
|Ռե
|Ռե Դիեզ,
Մի բեմոլ
|Մի
|Ֆա
|Ֆա Դիեզ,
Սոլ բեմոլ
|Սոլ
|Սոլ Դիեզ,
Լյա բեմոլ
|Լյա
|Լյա Դիեզ,
Սի բեմոլ
|Սի
|-
!Bashkir
|до
|до-диез,
ре-бемоль
|ре
|ре-диез,
ми-бемоль
|ми
|фа
|фа-диез,
соль-бемоль
|соль
|соль-диез,
ля-бемоль
|ля
|ля-диез,
си-бемоль
|си
|-
|-
!Basque
!Basque
Line 131: Line 88:
si bemoll
si bemoll
|si
|si
|-
!Central Kurdish
| style="text-align:right;" |دۆی
| style="text-align:right;" |،دۆی بەرزی
ڕێی نزمی
| style="text-align:right;" |ڕێی
| style="text-align:right;" |،ڕێی بەرزی
میی نزمی
| style="text-align:right;" |میی
| style="text-align:right;" |فای
| style="text-align:right;" |،فای بەرزی
سۆلی نزمی
| style="text-align:right;" |سۆلی
| style="text-align:right;" |،سۆلی بەرزی
لای نزمی
| style="text-align:right;" |لای
| style="text-align:right;" |،لای بەرزی
سیی نزمی
| style="text-align:right;" |سیی
|-
|-
!Chinese
!Chinese
Line 171: Line 109:
|-
|-
!Czech
!Czech
|C
|Cis,
Des
|D
|Dis,
Es
|E
|F
|Fis,
Ges
|G
|Gis,
As
|A
|Ais,
B
|H
|-
!Danish
|C
|C
|Cis,
|Cis,
Line 301: Line 220:
|la dièse,
|la dièse,
si bémol
si bémol
|si
|-
!Galician
|dó
|dó díese,
re bemol
|re
|re díese,
mi bemol
|mi
|fa
|fa díese,
sol bemol
|sol
|sol díese,
la bemol
|la
|la díese,
si bemol
|si
|si
|-
|-
Line 340: Line 240:
B
B
|H
|H
|-
!Georgian
|დო
|დო დიეზი,
რე ბემოლი
|რე
|რე დიეზი,
მი ბემოლი
|მი
|ფა
|ფა დიეზი,
სოლ ბემოლი
|სოლ
|სოლ დიეზი,
ლა ბემოლი
|ლა
|ლა დიეზი,
სი ბემოლი
|სი
|-
!Hungarian
|C
|Cis,
Des
|D
|Dis,
Es
|E
|F
|Fis,
Ges
|G
|Gis,
As
|A
|Ais,
B
|H
|-
!Indonesian
|C
|Cis,
Des
|D
|Dis,
Es
|E
|F
|Fis,
Ges
|G
|Gis,
As
|A
|Ais
Bes
|B
|-
|-
!Italian
!Italian
Line 473: Line 316:
si bemolle
si bemolle
|si
|si
|-
!Latvian
|do
|do diēzs,
re bemols
|re
|re diēzs,
mi bemols
|mi
|fa
|fa diēzs,
sol bemols
|sol
|sol diēzs,
la bemols
|la
|la diēzs,
si bemols
|si
|-
!Lithuanian
|C
|C diezas,
D bemolis
|D
|D diezas,
E bemolis
|E
|F
|F diezas,
G bemolis
|G
|G diezas,
A bemolis
|A
|A diezas,
B bemolis
|B
|-
|-
!Macedonian
!Macedonian
Line 522: Line 327:
|Фис,
|Фис,
Гес
Дес
|Гис,
|Дис,
Ас
Ас
Line 568: Line 373:
Bess
Bess
|H
|H
|-
!Occitan
|do
|do dièsi,
ré bemòl
|re
|re dièsi,
mi bemòl
|mi
|fa
|fa dièsi,
sol bemòl
|sol
|sol dièsi,
la bemòl
|la
|la dièsi,
si bemòl
|si
|-
|-
!Persian
!Persian
| style="text-align:right;" |دو
| style="text-align:right;" |دو
| style="text-align:right;" |،دو دیز
| style="text-align:right;" |دو دیز،
ر بمل
ر بمل
| style="text-align:right;" |ر
| style="text-align:right;" |ر
| style="text-align:right;" |،ر دیز
| style="text-align:right;" |ر دیز،
می بمل
می بمل
| style="text-align:right;" |می
| style="text-align:right;" |می
| style="text-align:right;" |فا
| style="text-align:right;" |فا
| style="text-align:right;" |،فا دیز
| style="text-align:right;" |فا دیز،
سل بمل
سل بمل
| style="text-align:right;" |سل
| style="text-align:right;" |سل
| style="text-align:right;" |،سل دیز
| style="text-align:right;" |سل دیز،
لا بمل
لا بمل
| style="text-align:right;" |لا
| style="text-align:right;" |لا
| style="text-align:right;" |،لا دیز
| style="text-align:right;" |لا دیز،
سی بمل
سی بمل
| style="text-align:right;" |سی
| style="text-align:right;" |سی
Line 663: Line 449:
си-бемоль
си-бемоль
|си
|си
|-
!Slovak
|C
|Cis,
Des
|D
|Dis,
Es
|E
|F
|Fis,
Ges
|G
|Gis,
As
|A
|Ais,
B
|H
|-
!Slovenian
|C
|Cis,
Des
|D
|Dis,
Es
|E
|F
|Fis,
Ges
|G
|Gis,
As
|A
|Ais,
B
|H
|-
|-
!Spanish
!Spanish
Line 739: Line 487:
Bess
Bess
|H
|H
|-
!Tatar
|до
|до-диез,
ре-бемоль
|ре
|ре-диез,
ми-бемоль
|ми
|фа
|фа-диез,
соль-бемоль
|соль
|соль-диез,
ля-бемоль
|ля
|ля-диез,
си-бемоль
|си
|-
|-
!Turkish
!Turkish
Line 850: Line 579:
|壹越
|壹越
(いちこつ)
(いちこつ)
|斷金
|断金
(たんぎん)
(たんぎん)
|平調
|平調
Line 858: Line 587:
|下無
|下無
(しもむ)
(しもむ)
|雙調
|双調
(そうじょう)
(そうじょう)
|鳧鐘
|鳧鐘
(ふしょう)
(ふしょう)
|黃鐘
|黄鐘
(おうしき)
(おうしき)
|鸞鏡
|鸞鏡
(らんけい)
(らんけい)
|盤涉
|盤渉
(ばんしき)
(ばんしき)
|神仙
|神仙
Line 875: Line 604:
!Korean
!Korean
|黃鍾
|黃鍾
(황종)
(황종)
|大呂
|大呂
(대려)
(대려)
|太簇
|太簇
(태주)
(태주)
|夾鐘
|夾鐘
(협종)
(협종)
|姑洗
|姑洗
(고선)
(고선)
|仲呂
|仲呂
(중려)
(중려)
|蕤賓
|蕤賓
(유빈)
(유빈)
|林鐘
|林鐘
(임종)
(임종)
|夷則
|夷則
(이칙)
(이칙)
|南呂
|南呂
(남려)
(남려)
|無射
|無射
(무역)
(무역)
|應鐘
|應鐘
(응종)
(응종)
|}
|}


Line 1,035: Line 764:


{{#seo:
{{#seo:
|title=How to say the musical notes in several languages
|title=How to say the musical notes in several languages?
|keywords=do, re, mi, fa, sol, la, si, do, c, d, e, f, g, a, b  
|keywords=do, re, mi, fa, sol, la, si, do, c, d, e, f, g, a, b  
|description=In this lesson you will learn how to say the musical notes in different languages.
|description=In this lesson you will learn how to say the musical notes in different languages.
Line 1,041: Line 770:
}}
}}
[[Category:Vocabulary/many-languages]]
[[Category:Vocabulary/many-languages]]
==Other Lessons==
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Logic|Logic]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Category-Theory|Category Theory]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Electronic-Component|Electronic Component]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Greetings-in-All-Languages|Greetings in All Languages]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Information-Theory|Information Theory]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Greetings-Reply-to-a-greeting|Greetings Reply to a greeting]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Collocations-with-Save|Collocations with Save]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Similarities-between-Italian-and-Portuguese|Similarities between Italian and Portuguese]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Language-Autonyms-List|Language Autonyms List]]
* [[Language/Multiple-languages/Vocabulary/Tribology|Tribology]]
<span links></span>

Please note that all contributions to Polyglot Club WIKI may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see PolyglotClub-WIKI:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)