Editing Language/Multiple-languages/Culture/Introduction-to-Writing-Systems

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 403: Line 403:
|Yi logogram
|Yi logogram
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/201908_A_School_in_Lianghekou%2C_Xide.jpg/800px-201908_A_School_in_Lianghekou%2C_Xide.jpg
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/201908_A_School_in_Lianghekou%2C_Xide.jpg/800px-201908_A_School_in_Lianghekou%2C_Xide.jpg
|}
=== Alphabet ===
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!language
!region
!timespan
!parent writing system
!example
|-
|Adlam
|Fulah
|Sahel
|1989 –
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Adlam_acronym.png/320px-Adlam_acronym.png
|-
|Armenian
|Armenian
|Armenia
|c. 405 –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Moses_of_Chorene_%28manuscript_X-XIth_centuries%29.jpg/440px-Moses_of_Chorene_%28manuscript_X-XIth_centuries%29.jpg
|-
|Coptic
|Coptic
|Egypt
|2<sup>nd</sup> century –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/The_Life_of_Shenoute%2C_Sahidic_Coptic_script%2C_papyrus%2C_6th-7th_century_CE._From_Egypt._British_Museum.jpg/449px-The_Life_of_Shenoute%2C_Sahidic_Coptic_script%2C_papyrus%2C_6th-7th_century_CE._From_Egypt._British_Museum.jpg
|-
|Cyrillic
|Slavic languages
|Eastern Europe
|890s –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Romanian_Traditional_Cyrillic_-_Lord%27s_Prayer_text.png/546px-Romanian_Traditional_Cyrillic_-_Lord%27s_Prayer_text.png
|-
|Galik
|Mongolian
|Mongolia
|1587 –
|Mongolian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Namo_dharm%C4%81_ya_-_Manchu_alphabet_%28Galik%29.jpg
|-
|Georgian
|Kartvelian languages
|Georgia
|430 – 10<sup>th</sup> century
|?
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg/217px-Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg
|-
|Gothic
|Gothic, Ulfilas
|Germania
|c. 350 – 600
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Maria_-_Gothic_script_carvings.JPG/800px-Maria_-_Gothic_script_carvings.JPG
|-
|Greek
|Greek
|Greece
|c. 800 BC –
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Lead_plate%2C_Dodona%2C_inscription_is_request_for_divination%2C_late_6th_c_BC%2C_AM_Ioannina%2C_Ioam19.jpg/639px-Lead_plate%2C_Dodona%2C_inscription_is_request_for_divination%2C_late_6th_c_BC%2C_AM_Ioannina%2C_Ioam19.jpg
|-
|Latin
|Latin, English, French, etc.
|Italy
|c. 700 BC –
|Old Italic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Doggatn_16.JPG/800px-Doggatn_16.JPG
|-
|Mandaic
|Mandaic
|Mesopotamia
|2<sup>nd</sup> – 7<sup>th</sup> century
|Aramaic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Magical_bowl_with_inscriptions_in_Mandaic%2C_Mesopotamia._Wellcome_M0003378.jpg/800px-Magical_bowl_with_inscriptions_in_Mandaic%2C_Mesopotamia._Wellcome_M0003378.jpg
|-
|Mongolian
|Mongolian
|Mongolia
|c. 1204 –
|Sogdian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/ArghunLetterToPhilippeLeBelExtract1289.jpg/800px-ArghunLetterToPhilippeLeBelExtract1289.jpg
|-
|N'Ko
|N'Ko, Manding languages
|West Africa
|1949 –
|Arabic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Exemple_de_livre_en_N%27KO.jpg/576px-Exemple_de_livre_en_N%27KO.jpg
|-
|Oirat
|Oirat, Tibetan, etc.
|North Asia
|c. 1648 –
|Mongolian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Clear-script-19th-ctry.png/800px-Clear-script-19th-ctry.png
|-
|Old Italic
|European languages
|Europe
|700 BC – 100 BC
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Tavola_eugubina_%28III-II_secolo_a._C.%29.jpg
|-
|Old Uyghur
|Uighur
|Qocho
|c.700s – 1800s
|Sogdian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%E5%9B%9E%E9%B9%98%E6%96%87_%E5%AE%9A%E6%85%A7%E5%A4%A7%E5%B8%88%E5%8D%96%E5%A5%B4%E5%A5%91.JPG/800px-%E5%9B%9E%E9%B9%98%E6%96%87_%E5%AE%9A%E6%85%A7%E5%A4%A7%E5%B8%88%E5%8D%96%E5%A5%B4%E5%A5%91.JPG
|-
|ʼPhags-pa
|Mongolian
|Mongolian
|c. 1269 – 1368
|Tibetan
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Yang_Wengshe_1314.jpg/425px-Yang_Wengshe_1314.jpg
|-
|Runes
|Germanic languages
|Germania
|2<sup>nd</sup> century –
|Old Italic?
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/409px-CodexRunicus.jpeg
|-
|Uyghur Arabic
|Uighur, Sarikoli
|Xinjiang
|10<sup>th</sup> century –
|Perso-Arabic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/The_Concise_Encyclopedia_of_Modern_Uyghur_Social_Customs_and_Traditions.jpg/396px-The_Concise_Encyclopedia_of_Modern_Uyghur_Social_Customs_and_Traditions.jpg
|}
==== Georgian ====
There are 3 scripts in Georgian
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!timespan
!example
|-
|Asomtavruli
|430 – 10<sup>th</sup> century
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg/217px-Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg
|-
|Nuskhuri
|9<sup>th</sup> century – 10<sup>th</sup> century
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Nuskhuri.jpg
|-
|Mkhedruli
|10<sup>th</sup> century –
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/1222_%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98._%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90_%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90.jpg
|}
=== Semi-syllabary ===
In this type of writing system, a letter may be a syllable or a phoneme. It is a combination of syllabary and alphabet.
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!language
!region
!timespan
!parent writing system
!example
|-
|Bamum
|Bamum
|Western Cameroon
|c. 1896 –
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Shumom-text.jpg/600px-Shumom-text.jpg
|-
|Bopomofo
|Chinese
|China
|1918 –
|Han
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/1952-03_1952%E5%B9%B4_%E7%A5%81%E5%BB%BA%E5%8D%8E%E5%92%8C%E9%80%9F%E6%88%90%E8%AF%86%E5%AD%97%E6%B3%95.png
|-
|Celtiberian
|Celtiberian
|Northeastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Bronce_luzaga.jpg/712px-Bronce_luzaga.jpg
|-
|Northeastern Iberian
|Iberian
|Northeastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bronce_ibero.jpg/800px-Bronce_ibero.jpg
|-
|Old Persian
|Persian
|Persia
|525 BC – 330 BC
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/%2818%29_-Inscription%2C_Old_Persian_in_Cuneiform-_MET_DP203048.jpg/747px-%2818%29_-Inscription%2C_Old_Persian_in_Cuneiform-_MET_DP203048.jpg
|-
|Sortheastern Iberian
|Iberian
|Sortheastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Plom_I_de_La_Bastida_%28Cara_A%29.jpg/800px-Plom_I_de_La_Bastida_%28Cara_A%29.jpg
|-
|Tartessian
|Tartessian
|Southwest Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/I_tarteso.jpg/800px-I_tarteso.jpg
|}
|}


Line 1,249: Line 1,030:
|Tibetan
|Tibetan
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Monggol_in_kebtege_dorbeljin_bicig.png/320px-Monggol_in_kebtege_dorbeljin_bicig.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Monggol_in_kebtege_dorbeljin_bicig.png/320px-Monggol_in_kebtege_dorbeljin_bicig.png
|}
=== Alphabet ===
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!language
!region
!timespan
!parent writing system
!example
|-
|Adlam
|Fulah
|Sahel
|1989 –
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Adlam_acronym.png/320px-Adlam_acronym.png
|-
|Armenian
|Armenian
|Armenia
|c. 405 –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Moses_of_Chorene_%28manuscript_X-XIth_centuries%29.jpg/440px-Moses_of_Chorene_%28manuscript_X-XIth_centuries%29.jpg
|-
|Coptic
|Coptic
|Egypt
|2<sup>nd</sup> century –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/The_Life_of_Shenoute%2C_Sahidic_Coptic_script%2C_papyrus%2C_6th-7th_century_CE._From_Egypt._British_Museum.jpg/449px-The_Life_of_Shenoute%2C_Sahidic_Coptic_script%2C_papyrus%2C_6th-7th_century_CE._From_Egypt._British_Museum.jpg
|-
|Cyrillic
|Slavic languages
|Eastern Europe
|890s –
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Romanian_Traditional_Cyrillic_-_Lord%27s_Prayer_text.png/546px-Romanian_Traditional_Cyrillic_-_Lord%27s_Prayer_text.png
|-
|Galik
|Mongolian
|Mongolia
|1587 –
|Mongolian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Namo_dharm%C4%81_ya_-_Manchu_alphabet_%28Galik%29.jpg
|-
|Georgian
|Kartvelian languages
|Georgia
|430 – 10<sup>th</sup> century
|?
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg/217px-Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg
|-
|Gothic
|Gothic, Ulfilas
|Germania
|c. 350 – 600
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Maria_-_Gothic_script_carvings.JPG/800px-Maria_-_Gothic_script_carvings.JPG
|-
|Greek
|Greek
|Greece
|c. 800 BC –
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Lead_plate%2C_Dodona%2C_inscription_is_request_for_divination%2C_late_6th_c_BC%2C_AM_Ioannina%2C_Ioam19.jpg/639px-Lead_plate%2C_Dodona%2C_inscription_is_request_for_divination%2C_late_6th_c_BC%2C_AM_Ioannina%2C_Ioam19.jpg
|-
|Latin
|Latin, English, French, etc.
|Italy
|c. 700 BC –
|Old Italic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Doggatn_16.JPG/800px-Doggatn_16.JPG
|-
|Mandaic
|Mandaic
|Mesopotamia
|2<sup>nd</sup> – 7<sup>th</sup> century
|Aramaic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Magical_bowl_with_inscriptions_in_Mandaic%2C_Mesopotamia._Wellcome_M0003378.jpg/800px-Magical_bowl_with_inscriptions_in_Mandaic%2C_Mesopotamia._Wellcome_M0003378.jpg
|-
|Mongolian
|Mongolian
|Mongolia
|c. 1204 –
|Sogdian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/ArghunLetterToPhilippeLeBelExtract1289.jpg/800px-ArghunLetterToPhilippeLeBelExtract1289.jpg
|-
|N'Ko
|N'Ko, Manding languages
|West Africa
|1949 –
|Arabic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Exemple_de_livre_en_N%27KO.jpg/576px-Exemple_de_livre_en_N%27KO.jpg
|-
|Oirat
|Oirat, Tibetan, etc.
|North Asia
|c. 1648 –
|Mongolian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Clear-script-19th-ctry.png/800px-Clear-script-19th-ctry.png
|-
|Old Italic
|European languages
|Europe
|700 BC – 100 BC
|Greek
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Tavola_eugubina_%28III-II_secolo_a._C.%29.jpg
|-
|Old Uyghur
|Uighur
|Qocho
|c.700s – 1800s
|Sogdian
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%E5%9B%9E%E9%B9%98%E6%96%87_%E5%AE%9A%E6%85%A7%E5%A4%A7%E5%B8%88%E5%8D%96%E5%A5%B4%E5%A5%91.JPG/800px-%E5%9B%9E%E9%B9%98%E6%96%87_%E5%AE%9A%E6%85%A7%E5%A4%A7%E5%B8%88%E5%8D%96%E5%A5%B4%E5%A5%91.JPG
|-
|ʼPhags-pa
|Mongolian
|Mongolian
|c. 1269 – 1368
|Tibetan
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Yang_Wengshe_1314.jpg/425px-Yang_Wengshe_1314.jpg
|-
|Runes
|Germanic languages
|Germania
|2<sup>nd</sup> century –
|Old Italic?
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/409px-CodexRunicus.jpeg
|-
|Uyghur Arabic
|Uighur, Sarikoli
|Xinjiang
|10<sup>th</sup> century –
|Perso-Arabic
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/The_Concise_Encyclopedia_of_Modern_Uyghur_Social_Customs_and_Traditions.jpg/396px-The_Concise_Encyclopedia_of_Modern_Uyghur_Social_Customs_and_Traditions.jpg
|}
==== Georgian ====
There are 3 scripts in Georgian
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!timespan
!example
|-
|Asomtavruli
|430 – 10<sup>th</sup> century
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg/217px-Anbandidi_Gospel_%E2%80%94_1.jpg
|-
|Nuskhuri
|9<sup>th</sup> century – 10<sup>th</sup> century
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Nuskhuri.jpg
|-
|Mkhedruli
|10<sup>th</sup> century –
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/1222_%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98._%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%90_%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90.jpg
|}
=== Semi-syllabary ===
In this type of writing system, a letter may be a syllable or a phoneme. It is a combination of syllabary and alphabet.
{| class="wikitable"
|+
!writing system
!language
!region
!timespan
!parent writing system
!example
|-
|Bamum
|Bamum
|Western Cameroon
|c. 1896 –
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Shumom-text.jpg/600px-Shumom-text.jpg
|-
|Bopomofo
|Chinese
|China
|1918 –
|Han
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/1952-03_1952%E5%B9%B4_%E7%A5%81%E5%BB%BA%E5%8D%8E%E5%92%8C%E9%80%9F%E6%88%90%E8%AF%86%E5%AD%97%E6%B3%95.png
|-
|Celtiberian
|Celtiberian
|Northeastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Bronce_luzaga.jpg/712px-Bronce_luzaga.jpg
|-
|Northeastern Iberian
|Iberian
|Northeastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bronce_ibero.jpg/800px-Bronce_ibero.jpg
|-
|Old Persian
|Persian
|Persia
|525 BC – 330 BC
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/%2818%29_-Inscription%2C_Old_Persian_in_Cuneiform-_MET_DP203048.jpg/747px-%2818%29_-Inscription%2C_Old_Persian_in_Cuneiform-_MET_DP203048.jpg
|-
|Sortheastern Iberian
|Iberian
|Sortheastern Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Plom_I_de_La_Bastida_%28Cara_A%29.jpg/800px-Plom_I_de_La_Bastida_%28Cara_A%29.jpg
|-
|Tartessian
|Tartessian
|Southwest Iberia
|5<sup>th</sup> century BC – ?
|Phoenician
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/I_tarteso.jpg/800px-I_tarteso.jpg
|}
|}


Please note that all contributions to Polyglot Club WIKI may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see PolyglotClub-WIKI:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)