Editing Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Quantity-in-Moroccan-Arabic

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 31: Line 31:
|-
|-
|ONLY
|ONLY
|'''''<big>gheer</big>'''''
|
|'''<big>غير</big>'''
|'''<big>غير</big>'''
|'''<big>''ghiir''</big>'''
|'''<big>''ghiir''</big>'''
Line 37: Line 37:
|-
|-
|THAT (MASC)
|THAT (MASC)
|'''''<big>hah dahk</big>'''''
|
|<big>'''هداك'''</big>
|<big>'''هداك'''</big>
|'''<big>''hadak''</big>'''
|'''<big>''hadak''</big>'''
Line 43: Line 43:
|-
|-
|THAT (FEMIN)
|THAT (FEMIN)
|'''''<big>hah deek</big>'''''
|
|<big>'''هديك'''</big>
|<big>'''هديك'''</big>
|'''''<big>hadiik</big>'''''
|'''''<big>hadiik</big>'''''
Line 49: Line 49:
|-
|-
|THAT (NEUT)
|THAT (NEUT)
|'''<big>''hah dahk / hah deek''</big>'''
|
|<big>'''هداك / هديك'''</big>
|<big>'''هداك / هديك'''</big>
|'''''<big>hadaak / hadiik</big>'''''
|'''''<big>hadaak / hadiik</big>'''''
Line 55: Line 55:
|-
|-
|THAT MAN
|THAT MAN
|'''<big>''hah daak / hah deek''</big>'''
|
| <big>'''هداك راجل'''</big>
| <big>'''هداك راجل'''</big>
|'''''<big>hadaak raajel</big>'''''
|'''''<big>hadaak raajel</big>'''''
Line 61: Line 61:
|-
|-
|ENOUGH
|ENOUGH
|'''<big>''behz zaaf de ...''</big>'''
|
|'''<big>بزّاف د</big>'''
|'''<big>بزّاف د</big>'''
|'''<big>''bezzaaf d''</big>'''
|'''<big>''bezzaaf d''</big>'''
Line 67: Line 67:
|-
|-
|EACH (MASC)
|EACH (MASC)
|'''<big>''koul''</big>'''
|
|'''<big>كل</big>'''
|'''<big>كل</big>'''
|'''<big>''kul''</big>'''
|'''<big>''kul''</big>'''
Line 73: Line 73:
|-
|-
|EACH (FEMIN)
|EACH (FEMIN)
|'''<big>''koul''</big>'''
|
|'''<big>كل</big>'''
|
|'''<big>''kul''</big>'''
|
|CADA (FEMIN)
|CADA (FEMIN)
|-
|-
|EACH (NEUT)
|EACH (NEUT)
|'''<big>''koul''</big>'''
|
|'''<big>كل</big>'''
|
|'''<big>''kul''</big>'''
|
|CADA (NEUT)
|CADA (NEUT)
|-
|-
|EACH STREET
|EACH STREET
|'''<big>''koul shaa ryah''</big>'''
|
|'''<big>كل شارع</big>'''
|
|'''''<big>kul chaaria</big>'''''
|
|CADA RUA
|CADA RUA
|-
|-
|WITH
|WITH
|'''<big>''maA''</big>'''
|
|'''<big>مع</big>'''
|
|'''''<big>maA</big>'''''
|
|COM
|COM
|-
|-
|WITH ME
|WITH ME
|'''<big>''maAaa ee ah''</big>'''
|
|'''<big>معايا</big>'''
|
|'''''<big>maAaaiia</big>'''''
|
|COMIGO
|COMIGO
|-
|-
|HOW ?
|HOW ?
|'''<big>''kih faash ?''</big>'''
|
|'''<big>كفاش؟</big>'''
|
|'''''<big>kifaach?</big>'''''
|
|COMO ?
|COMO ?
|-
|-
|MORE
|MORE
|'''<big>''kih tehr''</big>'''
|
|'''<big>كتر</big>'''
|
|'''''<big>kiter</big>'''''
|
|MAIS
|MAIS
|-
|-
|BUT
|BUT
|'''<big>''ou ah lah kihn''</big>'''
|
|'''<big>ولكن</big>'''
|
|'''<big>''ualakín''</big>'''
|
|MAS
|MAS
|-
|-
|THERE IS NOT
|THERE IS NOT
|'''<big>''maa kayn sh''</big>'''
|
|'''<big>ماكاينش</big>'''
|
|'''<big>''maakeinch''</big>'''
|
|NÃO HÁ (SING)
|NÃO HÁ (SING)
|-
|-
|THERE ARE NOT
|THERE ARE NOT
|'''<big>''maa kayn neesh''</big>'''
|
|'''<big>ماكاينينش</big>'''
|
|'''<big>''maakeiiniinch''</big>'''
|
|NÃO HÁ (PLUR)
|NÃO HÁ (PLUR)
|-
|-
|AGAIN
|AGAIN
|'''<big>''aA ou ahd taa nee''</big>'''
|
|'''<big>عاود تاني</big>'''
|
|'''<big>''aAuad taani''</big>'''
|
|NOVAMENTE
|NOVAMENTE
|-
|-
|A LITTLE OF ...
|A LITTLE OF ...
|'''<big>''shee shoo ee ah''</big>'''
|
|'''<big>...  شي شوية</big>'''
|
|'''<big>''chii chuuiia''</big>'''
|
|POUCO DE...
|POUCO DE...
|-
|-
|HOW MANY ? (MAS)
|HOW MANY ? (MAS)
|'''<big>''she haal mihn ... ?''</big>'''
|
|<big>'''شحال من  ...  ؟'''</big>
|
|'''<big>''shiheel min ... ?''</big>'''
|
|QUANTOS ?
|QUANTOS ?
|-
|-
|HOW MANY ? (FEM)
|HOW MANY ? (FEM)
|'''<big>''she haal mihn ... ?''</big>'''
|
|<big>'''شحال من  ...  ؟'''</big>
|
|'''<big>''shiheel min ... ?''</big>'''
|
|QUANTAS ?
|QUANTAS ?
|-
|-
|ALMOST
|ALMOST
|'''<big>''tihQ ree baa''</big>'''
|
|'''<big>تقريبا</big>'''
|
|'''<big>''tiQriibaa''</big>'''
|
|QUASE
|QUASE
|-
|-
|A LITTLE
|A LITTLE
|'''<big>''shoo ee ah shoo ee ah''</big>'''
|
|<big>'''شوية شوية'''</big>
|
|'''''<big>chuuiia  chuuiia</big>'''''
|
|UM POUCO
|UM POUCO
|-
|-
|THE VERB
|THE VERB
|'''<big>''le-faaAl''</big>'''
|
|'''<big>الفعل</big>'''
|
|'''''<big>li-faaAl</big>'''''
|
|O VERBO
|O VERBO
|-
|-
|THE TIME (TURN)
|THE TIME (TURN)
|'''<big>''le-mehr rah''</big>'''
|
|'''<big>المرّة</big>'''
|
|'''''<big>li-mer ra</big>'''''
|
|A VEZ
|A VEZ
|-
|-
|FIRST TIME (TURN)
|FIRST TIME (TURN)
|'''<big>''loo lah mehr rah''</big>'''
|
|'''<big>لولة مرّة</big>'''
|
|<big>'''''luula'' ''mer ra'''''</big>
|
|PRIMEIRA VEZ
|PRIMEIRA VEZ
|}
|}

Please note that all contributions to Polyglot Club WIKI may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see PolyglotClub-WIKI:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)