Language/Modern-greek-1453/Vocabulary/Most-common-adjective-in-Greek

Describing Feeling and Sense

• κρύος (kríos) : cold
• ζεστός (zestós) : warm
• καυτός (kaftós) : hot
• παγωμένος (pagoménos) : frozen

Example

• Greek: Ο καφές μου είναι κρύος / ζεστός / καυτός / παγωμένος.
• Transliteration : O kafés mu íne kríos / zestós / kaftós / pagoménos.
• Meaning: My coffee is cold / warm / hot / frozen.
  • μαλακός (malakós) – soft
  • σκληρός (sklirós) – hard

Example

• Greek: Το ψωμί είναι μαλακό / σκληρό.
• Transliteration: To psomí íne malakó / skliró.
• Meaning: The bread is soft / hard. 
  • ανώδυνος (anódinos): painless
  • επώδυνος (epódinos): painful

Example

• Greek: Αυτή η επέμβαση είναι ανώδυνη / επώδυνη.
• Transliteration: Aftí i epémvasi íne anódini / epódini.
• Meaning: This operation is painful / painless.

Describing Personality Traits and Human Behavior

Positive Traits

• καλός (kalós) : good
• ευγενικός (evyenikós) :  kind
• φιλικός (filikós) : friendly
• χαρούμενος (harúmenos) : happy
• αστείος (astíos) : funny

Example

• Greek: Η γυναίκα του είναι καλή / ευγενική / φιλική / χαρούμενη / αστεία.
• Transliteration: Ι ginéka tu íne kalí / evyenikí / filikí / harúmeni / astía.
• Meaning: His wife is good / kind / friendly / happy / funny.

Negative Traits

• κακός (kakós) : bad
• θυμωμένος (thimoménos) : angry
• αγενής (ayenís) – rude
• μοναχικός (monahikós) : lonely
• οξύθυμος (oxíthimos) : irritable

Example

• Greek: Ο αδερφός της είναι κακός / θυμωμένος / αγενής / μοναχικός / οξύθυμος.
• Transliteration:  O aderfós tis íne kakós / thimoménos / ayenís / monahikós / oxíthimos.
• Meaning: Her brother is bad / angry / rude / lonely / irritable.

Describing Speed, Difficulty and Importance

• γρήγορος (grígoros) : fast
• αργός (argós) : slow

Example

• Greek: Το καινούριο του αυτοκίνητο είναι γρήγορο / αργό. 
• Transliteration: To kenúrio tu aftokínito íne grígoro / argó.
• Meaning: His new car is fast / slow.
  • εύκολος (éfkolos) : easy
  • δύσκολος (dískolos) : difficult
  • σημαντικός (simandikós) : important
  • ασήμαντος (asímandos) : unimportant
  • ακατόρθωτος (akatórthotos) : impossible

Example

• Greek: Η εργασία ήταν εύκολη / δύσκολη / σημαντική / ασήμαντη / ακατόρθωτη.
• Transliteration: I ergasía ítan éfkoli / dískoli / simandikí / asímandi / akatórthoti.
• Meaning: The assignment was easy / difficult / important / unimportant / impossible

Describing the Weather

• ηλιόλουστος (iliólustos): sunny
• βροχερός (vroherós): rainy
• συννεφιασμένος (sinefiazménos): cloudy
• ζεστός (zestós): warm
• κρύος (kríos): cold
• άστατος (ástatos): fickle
• ήπιος (ípios): mild

Example:

• Greek: Ο καιρός σήμερα είναι ηλιόλουστος / βροχερός / συννεφιασμένος / ζεστός / κρύος / άστατος / ήπιος.
• Transliteration: O kerós símera íne iliólustos / vroherós / sinefiazménos / zestós / kríos / ástatos / ípios.
• Meaning: The weather today is sunny / rainy / cloudy / warm / cold / fickle / mild.

Describing Taste

• γλυκό (glikó) : sweet
• αλμυρό (almiró) : salty
• ξινό (xinó) : sour
• πικρό (pikró) : bitter
• καυτερό (kafteró) : spicy
• νόστιμο (nóstimo) : tasty
• τραγανό (traganó) : crispy
• ανάλατο (análato) : unsalted

Example

• Greek: Το φαγητό είναι γλυκό / αλμυρό / ξινό / πικρό / καυτερό / νόστιμο / τραγανό / ανάλατο. 
• Transliteration: To fayitó íne glikó / almiró / ksinó / pikró / kafteró / nóstimo / traganó / análato.
• Meaning: The food is sweet / salty / sour / bitter / spicy / tasty / crispy / unsalted.

Describing a Situation

• επικίνδυνο (epikíndino) : dangerous
• ακίνδυνο (akíndino) : safe / harmless
• βαρετό (varetó) : boring
• διασκεδαστικό (diaskedastikó) : fun / entertaining
• ασφαλές (asfalés) : safe

Example

• Greek: Αυτό το ταξίδι είναι επικίνδυνο / ακίνδυνο / βαρετό / διασκεδαστικό / ασφαλές.
• Transliteration: Aftó to taxídi íne epikíndino / akíndino / varetó / diaskedastikó / asfalés.
• Meaning: This trip is dangerous / safe / boring / fun / safe.

Describing a Physical Trait or a Physical Condition

• νέος (néos) : new / young for people
• ηλικιωμένος (ilikioménos) : old for people

Example

• Greek: Ο εγγονός είναι νέος, ενώ ο παππούς είναι ηλικιωμένος. 
• Transliteration: O engonós íne néos, enó o papús íne ilikioménos.
• Meaning: The grandchild is young, while the grandfather is old.
  • καινούργιος (kenúrios) : “new” for objects
  • παλιός (paliós) : “old” for objects

Example

• Greek: Αυτό το βιβλίο είναι καινούργιο / παλιό. 
• Transliteration: Aftó to vivlío íne kenúrio / palió.
• Meaning: This book is new / old.
• γέρικος (gérikos) : “old” for animals

Example

• Greek: Το άλογο ήταν γέρικο και περπατούσε με δυσκολία. 
• Transliteration: To álogo ítan yériko ke perpatúse me diskolía.
• Meaning: The horse was old and could barely walk.
  • δυνατός (dinatós) : strong
  • αδύναμος (adínamos) : weak

Example

• Greek: Ο φίλος μου είναι πολύ δυνατός / αδύναμος. 
• Transliteration: O fílos mu íne polí dinatós / adínamos.
• Meaning: My friend is very strong / weak.
  • υγιής (iyiís) – : healthy
  • άρρωστος (árostos) : sick

Example

• Greek: Ο σκύλος μου είναι υγιής / άρρωστος. 
• Transliteration: O skílos mu íne iyiís / árrostos.
• Meaning: My dog is healthy / sick.

Describing Appearance or Condition

• όμορφος (ómorfos) : handsome
• γοητευτικός (goiteftikós) : charming
• χαριτωμένος (haritoménos) : pretty / cute
• χοντρός (hondrós) : fat
• αδύνατος (adínatos) : slim / thin
• φτωχός (ftohós) : poor
• πλούσιος (plúsios) : rich
• γυμνασμένος (gimnazménos) : trained
• αγύμναστος (ayímnastos) : untrained
• μυώδης (miódis) : muscular

Example

• Greek: Ο σύντροφός της είναι όμορφος / γοητευτικός / χαριτωμένος / χοντρός / αδύνατος / φτωχός / πλούσιος / γυμνασμένος / αγύμναστος / μυώδης.
• Transliteration: O síntrofos tis íne ómorfos goiteftikós / haritoménos / hondrós / adínatos / ftohós / plúsios / gimnazménos / agímnastos / miódis.

Meaning: Her boyfriend is handsome / charming / cute / fat / thin / poor / rich / trained / untrained / muscular

Sources

Source : https://www.greekpod101.com/blog/2020/03/24/top-100-greek-adjectives/

Author

➡ Marianthi

• Ευγενική χορηγία που στοχεύει να βοηθήσει μαθητές ή μη, απανταχού της Γης, που επιδίδονται στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας!
• Contribution bénévole visant à aider les personnes, partout dans le monde, qui sont engagées dans l'apprentissage de la langue grecque !
• Voluntary contribution aimed at helping people, all over the world, who are committed to learning the Greek language! 

Other Lessons

• Happy New Year
• Fruits
• Post Office Vocabulary
• Countries (Xwres Χώρες)
• Nature and Environment
• The 5 Senses
• Clothes
• Animal
• Introductions and greetings in Greek 2
• Geography