Language/Modern-greek-1453/Vocabulary/Dialogues/fr

Dialogues Important - Χρήσιμοι διάλογοι

Ελληνικά	Français	English
Η ντουζιέρα δεν λειτουργεί i douchièra de litourgî	La douche ne fonctionne pas	Shower not working
Δεν έχει ζεστό νερό den èchi zestô nerô	Il n’y a pas de l'eau chaude	No hot water
Μπορείτε να το διορθώσετε = borîte na to diorthôssete ?	Pouvez-vous réparer ça ?	Can you fix this?
Ο νιπτήρας είναι βουλωμένος = o niptîras îne voulomènos	l'évier est bouché	Sink not draining
Το τηλέφωνο του δωματίου είναι σπασμένο = to tilèphono tou domatîou îne spasmèno	le téléphone dans la chambre est cassé	The phone to my room is broken
Στο δωμάτιο δεν υπάρχει τηλεόραση = sto domàtio den ipàrchi tileôrassi	Il n’y a pas de télévision dans la chambre	Does not exist TV in the bedroom
Το δωμάτιο δεν έχει μπαλκόνι = to domàtio den échi balkôni	La chambre n’a pas de balcon.	The bedroom not have a balcony
Το μπάνιο δεν έχει πετσέτες =to banio den échi petsètes	La salle de bain n'a pas de serviettes	There's no hand towels in the bathroom
το δωμάτιο έχει πολύ θόρυβο= to domàtio échi polî thôrivo	La chambre est trop bruyante.	The room is too noisy
Το δωμάτιο είναι πολύ μικρό=to domàtio îne polî mikrô	La chambre est trop petite.	The room is too small
Το δωμάτιο είναι πολύ σκοτεινό=to domàtio îne polî skotinô	La chambre est trop sombre.	The room is too dark
Θέλω καθαρά σεντόνια =thèlo katharà sentônia	Je veux des draps propres	I want sheets clean
Η θέρμανση δεν λειτουργεί=i thèrmansi den litourgî	Le chauffage ne fonctionne pas.	Heater Isn't working
Το κλιματιστικό δεν λειτουργεί = to klimatistikô den litourgî	La climatisation ne fonctionne pas	Air conditioner not working
Η τηλεόραση είναι σπασμένη = i tileôrassi îne spasmèni	La télévision est cassée	TV is broken
Θέλω να με ξυπνήσετε νωρίς το πρωί thèlo na me xipnîssete norîs to proî	Je veux me réveiller tôt le matin	I want wake up early in the morning
Αυτό δεν μου αρέσει = aftô den mou arèssi	Ça ne me plaît pas.	I don't like it
Αυτό είναι πολύ ακριβό για μένα = îne polî akrivô gia mèna	C’est trop cher pour moi	It's too expensive for me
Έχετε κάτι πιο φτηνό = èchete kàti pio ftinô ?	Avez-vous quelque chose de moins cher ?	Do you have something cheaper?
Ποιες ώρες σερβίρεται το πρωινό = piès ôres servîrete to proïnô ?	à quelle heure est le petit déjeuner	What time is breakfast?
Μπορώ να έχω μια επιπλέον κουβέρτα = borô na ècho epiplèon kouvèrta	Je peux avoir une couverture supplémentaire?	I can have a supplementary cover?
Μπορώ να έχω ένα μαξιλάρι = borô na ècho èna maxilàri ?	Je peux avoir un oreiller encore?	Can I have a pillow again?

Ευγενική χορηγία που στοχεύει να βοηθήσει μαθητές ή μη, απανταχού της Γης, που επιδίδονται στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας!!! Sponsorisé d'amabilité visant à aider des étudiants ou non, partout sur Terre, qui sont engagés sur l'apprentissage de la langue grecque !!! Kind sponsorship that aims to help students or not, all over the Earth, who are engaged in learning the Greek language !!!