Difference between revisions of "Language/Modern-greek-1453/Grammar/Pronouns-(Summary)"
< Language | Modern-greek-1453 | Grammar
Jump to navigation
Jump to search
(corrections en grec aussi en anglais) |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
|Αυτός/Αυτή/Αυτό (af-tos/af-ti/af-to) | |Αυτός/Αυτή/Αυτό (af-tos/af-ti/af-to) | ||
|They | |They | ||
|Αυτοί/Αυτές (fem.)/ Αυτά (neutral) (af-ti/af-tes/af-ta) | |Αυτοί (mas.) / Αυτές (fem.) / Αυτά (neutral) (af-ti/af-tes/af-ta) | ||
|} | |} | ||
Line 43: | Line 43: | ||
|Αυτόν/Αυτήν/Αυτό (af-ton/af-tin/af-to) | |Αυτόν/Αυτήν/Αυτό (af-ton/af-tin/af-to) | ||
|Them | |Them | ||
|Αυτούς /Αυτές(fem) / Αυτά (neutral) (af-tus/af-tes/af-ta) | |Αυτούς (mas.) /Αυτές(fem) / Αυτά (neutral) (af-tus/af-tes/af-ta) | ||
|} | |} | ||
Line 66: | Line 66: | ||
|Του/Της/Του (tu/tis/tu) | |Του/Της/Του (tu/tis/tu) | ||
|Their | |Their | ||
|Τους ( | |Τους (tous) | ||
|} | |} | ||
Line 131: | Line 131: | ||
|These (near in distance) | |These (near in distance) | ||
|Αυτός,αυτή,αυτό (af-tos,af-ti (fem) af-to(neutral) | |Αυτός,αυτή,αυτό (af-tos,af-ti (fem) af-to(neutral) | ||
|Αυτοί,αυτές,αυτά (af-ti,af-tes(fem) af-ta (neutral) | |Αυτοί,αυτές,αυτά (af-ti,af-tes(mas.-fem) af-ta (neutral) | ||
|- | |- | ||
|That (far in distance) | |That (far in distance) | ||
Line 147: | Line 147: | ||
|- | |- | ||
|Who | |Who | ||
|Ο οποίος,η οποία (o o-pi-os, i o-p-i-a (fem) | |Ο οποίος,η οποία (o o-pi-os, i o-p-i-a (mas. - fem) | ||
|Which | |Which | ||
|Το οποίο (to o-p-i-o (neutral) | |Το οποίο (to o-p-i-o (neutral) | ||
|- | |- | ||
|Whom | |Whom | ||
|Τον οποίο,την οποία (ton o-p-i-o, tin o-p-i-a (fem) | |Τον οποίο,την οποία (ton o-p-i-o, tin o-p-i-a (mas. - fem) | ||
|— | |— | ||
|— | |— | ||
|- | |- | ||
|Whose | |Whose | ||
|Του οποίου,της οποίας (tu o-p-i-ou,tis o-pi-a-s (fem) | |Του οποίου,της οποίας (tu o-p-i-ou,tis o-pi-a-s (mas. - fem) | ||
|— | |— | ||
|— | |— | ||
Line 178: | Line 178: | ||
|- | |- | ||
|Anyone | |Anyone | ||
|Ο καθένας (o ka-the-nas) | |Ο καθένας (o ka-the-nas) : mas. | ||
Η καθεμία (i ka-the-mi-a) fem. | Η καθεμία (i ka-the-mi-a) : fem. | ||
Το καθένα (to ka-the-na) neutral | Το καθένα (to ka-the-na) : neutral | ||
|Everyone | |Everyone | ||
|'Ολοι (o-li) | |'Ολοι (o-li): mas. | ||
Όλες (o-les) fem. | Όλες (o-les) : fem. | ||
Όλα (o-la) neutral | Όλα (o-la) :neutral | ||
|- | |- | ||
|Anything | |Anything | ||
Line 202: | Line 202: | ||
|- | |- | ||
|Nobody | |Nobody | ||
|Κανείς (ka-nis) | |Κανείς (ka-nis) ::mas. | ||
Καμία (ka-m-i-a) fem. | Καμία (ka-m-i-a): fem. | ||
Κανένα (ka-ne-na) neutral | Κανένα (ka-ne-na) :neutral | ||
|Somebody | |Somebody | ||
|Κάποιος (ka-p-i-os) | |Κάποιος (ka-p-i-os) :mas. | ||
Κάποια (ka-p-i-a) fem. | Κάποια (ka-p-i-a) fem. | ||
Line 218: | Line 218: | ||
Κανένα (ka-ne-na) neutral | Κανένα (ka-ne-na) neutral | ||
|Someone | |Someone | ||
|Κάποιος (ka-p-i-os) | |Κάποιος (ka-p-i-os) :mas. | ||
Κάποια (ka-p-i-a) fem. | Κάποια (ka-p-i-a) fem. | ||
Line 226: | Line 226: | ||
|Τίποτα (ti-po-ta) | |Τίποτα (ti-po-ta) | ||
|Something | |Something | ||
|Κάτι, κατιτί (ka-ti, ka-ti-ti) | |Κάτι, κατιτί-ς (ka-ti, ka-ti-ti) | ||
|} | |} | ||
Revision as of 10:15, 26 February 2021
SUBJECT PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
I | Εγώ (e-go) | We | Εμείς (e-mis) |
You | Εσύ (e-si) | You | Εσείς (e-sis) |
He/She/It | Αυτός/Αυτή/Αυτό (af-tos/af-ti/af-to) | They | Αυτοί (mas.) / Αυτές (fem.) / Αυτά (neutral) (af-ti/af-tes/af-ta) |
OBJECT PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Me | Εμένα (e-me-na) | Us | Εμάς (e-mas) |
You | Εσένα (e-se-na) | You | Εσάς (e-sas) |
Him/Her/It | Αυτόν/Αυτήν/Αυτό (af-ton/af-tin/af-to) | Them | Αυτούς (mas.) /Αυτές(fem) / Αυτά (neutral) (af-tus/af-tes/af-ta) |
POSSESSIVE ADJECTIVE
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
My | Μου (mu) | Our | Μας (mas) |
Your | Σου (su) | Your | Σας (sas) |
His/Her/Its | Του/Της/Του (tu/tis/tu) | Their | Τους (tous) |
POSSESSIVE PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Mine | Δικός/δική/δικό μου (di-kos/ di-ki (fem.) di-ko (neutral) mu ) | Ours | Δικός/δική/δικό μας ( di-ko/di-ki (fem.) di-ko (neutral) mas) |
Yours | Δικός/δική/δικό σου (di-kos/ di-ki (fem.) di-ko (neutral) su) | Yours | Δικός/δική/δικό σας (di-kos/di-ki (fem) di-ko (neutral) sas |
His/Hers. | Δικό του/ Δικό της (di-ko tu/ di-ko tis) | Theirs | Δικός /δική/δικό τους (di-kos/di-ki (fem) di-ko (neutral) tus |
REFLEXIVE PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Myself | Ο εαυτός μου ( o e-a-ftos mu) | Ourselves | Ο εαυτός μας (o e-a-ftos mas) |
Yourself | Ο εαυτός σου (o e-a-ftos su) | Yourselves | Ο εαυτός σας (o e-a-ftos sas) |
Himself
Herself Itself |
Ο εαυτός του (o e- a-ftos tu)
Ο εαυτός της (o e-a-ftos tis) Ο εαυτός του (o e-aftos tu) |
Themselves | Ο εαυτός τους (o e-a-ftos tus) |
DEMONSTRATIVE PRONOUS
ENGLISH -singular | ENGLISH -plural | GREEK -singular/pronunciation | GREEK -plural/pronunciation |
---|---|---|---|
This (near in distance) | These (near in distance) | Αυτός,αυτή,αυτό (af-tos,af-ti (fem) af-to(neutral) | Αυτοί,αυτές,αυτά (af-ti,af-tes(mas.-fem) af-ta (neutral) |
That (far in distance) | Those (far in distance) | Εκείνος,εκείνη,εκείνο (e-ki-nos,e-ki-ni(fem) e-ki-no(neutral) | Εκείνοι,εκείνες,εκείνα (e-ki-ni,e-ki-nes (fem), e-ki-na (neutral) |
RELATIVE PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Who | Ο οποίος,η οποία (o o-pi-os, i o-p-i-a (mas. - fem) | Which | Το οποίο (to o-p-i-o (neutral) |
Whom | Τον οποίο,την οποία (ton o-p-i-o, tin o-p-i-a (mas. - fem) | — | — |
Whose | Του οποίου,της οποίας (tu o-p-i-ou,tis o-pi-a-s (mas. - fem) | — | — |
INDEFINITE PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Anybody | Οποιοσδήποτε (o-pi-o-s-di-po-te)
Οποιαδήποτε (o-pi-a-di-po-te) fem. Οποιοδήποτε (o-pi-o-di-po-te) neutral |
Everybody | Οι πάντες ( i pa-n-tes) |
Anyone | Ο καθένας (o ka-the-nas) : mas.
Η καθεμία (i ka-the-mi-a) : fem. Το καθένα (to ka-the-na) : neutral |
Everyone | 'Ολοι (o-li): mas.
Όλες (o-les) : fem. Όλα (o-la) :neutral |
Anything | Οτιδήποτε / ό,τι (ab) ( o-ti-di-po-te,/ o-ti) | Everything | Τα πάντα (ta pa-n-ta) |
INDEFINITE PRONOUNS
ENGLISH | GREEK (pronunciation) | ENGLISH | GREEK (pronunciation) |
---|---|---|---|
Nobody | Κανείς (ka-nis) ::mas.
Καμία (ka-m-i-a): fem. Κανένα (ka-ne-na) :neutral |
Somebody | Κάποιος (ka-p-i-os) :mas.
Κάποια (ka-p-i-a) fem. Κάποιο (ka-pi-o) neutral |
No one | Κανένας (ka-ne-nas)
Καμία (ka-mi-a) fem. Κανένα (ka-ne-na) neutral |
Someone | Κάποιος (ka-p-i-os) :mas.
Κάποια (ka-p-i-a) fem. Κάποιο (ka-p-i-o) neutral |
Nothing | Τίποτα (ti-po-ta) | Something | Κάτι, κατιτί-ς (ka-ti, ka-ti-ti) |