Language/Modern-greek-1453/Grammar/Pronoms-interrogatifs

Ερωτηματικές αντωνυμίες - Interrogative pronouns

Ελληνικά	English	Français
Οι αντωνυμίες που χρησιμοποιούμε για να κάνουμε ερωτήσεις λέγονται ερωτηματικές αντωνυμίες. Οι ερωτηματικές αντωνυμίες είναι οι εξής: το άκλιτο : τι ( l'indéclinable :quoi )         π.χ. Τι είναι αυτό που κρατάς; ·        Τι κάνεις; ποιος, ποια, ποιο : Ποιος χτυπάει την πόρτα ; Ποιος θέλει παγωτό; πόσος, πόση, πόσο : Πόση ώρα περιμένεις; Πόσα χρωστάει; Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη γενική τίνος - τίνων ( formes  anciennes,mais fréquentes ) στον ενικό αριθμό αντί για τη γενική ποιου/ ποιανού. τίνος είναι το αυτοκίνητο; αντί για ποιου/ ποιανού είναι το αυτοκίνητο;	The asking questions is important for everyday life.A list with τhe basic interrogative words. There are three basic interrogative pronouns, one for persons (ποιος, “who”), one for things (τι, “what”), and one for quantification (πόσος, for its meaning see bellow). το άκλιτο : τι = what Τι κάνεις; = It's okay ποιος, ποια, ποιο = Ποιος χτυπάει την πόρτα ; who Ποιος θέλει παγωτό; =Who wants ice cream? τίνος είναι το αυτοκίνητο;	το άκλιτο : τι l'indéclinable :quoi Τι κάνεις; = ça va ?  ποιος, ποια,ποιο =qui Ποιος χτυπάει την πόρτα ; =qui sonne à la porte ? qui veut de la glace )? πόσος, πόση, πόσο : qui veut de la glace ? combien Πόση ώρα περιμένεις; depuis combien de temps tu attends? Πόσα χρωστάει; =combien il vous offre ou combien est sa dette à vous ? Quelques fois nous utilisons la forme : τίνος - τίνων ( formes  anciennes,mais fréquentes ) τίνος είναι το αυτοκίνητο; à qui est cette voiture? à la place de ποιου/ ποιανού est la voiture ?

Ποιος goes like an ordinary adjective (but notice the final -ν in ποιον) 

ποιος, α, ο = Who / qui
Ενικός αριθμός
	αρσενικό	θηλυκό	ουδέτερο
ονομ. γεν. αιτ. κλητ.	Ποιος ποιου / ποιανού / τίνος ποιο	ποια ποιας / ποιανής ποια	ποιο ποιου / ποιανού / τίνος ποιο
Πληθυντικός αριθμός
ονομ. γεν. αιτ. κλητ.	ποιοι ποιων / ποιανών / τίνων ποιους	ποιες ποιων / ποιανών / τίνων ποιες	ποια ποιων / ποιανών / τίνων ποια
πόσος, η, ο =  how much Ενικός αριθμός αρσενικό θηλυκό ουδέτερο ονομ. γεν. αιτ. κλητ. πόσος πόσου πόσο πόση πόσης πόση πόσο πόσου πόσο Πληθυντικός αριθμός ονομ. γεν. αιτ. κλητ. πόσοι πόσων πόσους πόσες πόσων πόσες πόσα πόσων πόσα ποιος                                                  τι                                                        πότε / κάθε πότε                              πού                                                      πώς                                                    πόσο                                              γιατί                                              who what                                                      when / how often where how how much why The interrogative pronoun that focuses on quantification is πόσος, -η, -ο (for its endings see  In the singular it is equal to “how much” (Πόση ζάχαρη θέλεις;= “How much sugar do you need?”). In the plural it is equal to “how many” (Πόσες μπανάνες θέλεις;= “How many bananas do you need?”) - Ευγενική χορηγία που στοχεύει να βοηθήσει μαθητές ή μη, απανταχού της Γης, που επιδίδονται στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας!!! - Sponsorisé d'amabilité visant à aider des étudiants ou non, partout sur Terre, qui sont engagés sur l'apprentissage de la langue grecque !!!