Language/Modern-greek-1453/Grammar/Les-numéraux-ordinaux--cardinaux
Αριθμητικά - Numéraux Ordinaux - Cardinaux
Αριθμητικά είναι οι λέξεις που φανερώνουν αριθμούς. Χρησιμοποιούμε τα αριθμητικά για να δείξουμε
ποσότητα, σειρά, από πόσα μέρη αποτελείται κάτι, πόσες φορές μεγαλύτερο είναι κάτι από κάτι άλλο,
μονάδες που αποτελούν ένα σύνολο.
Τα αριθμητικά που φανερώνουν ποσότητα λέγονται απόλυτα.
Τα αριθμητικά που φανερώνουν ποια σειρά έχει κάτι λέγονται τακτικά.
Τα αριθμητικά που φανερώνουν από πόσα μέρη αποτελείται κάτι λέγονται πολλαπλασιαστικά.
Τα αριθμητικά που φανερώνουν πόσες φορές μεγαλύτερο είναι κάτι λέγονται αναλογικά.
Τα αριθμητικά που φανερώνουν μονάδες που αποτελούν σύνολο ή περίπου λέγονται περιληπτικά.
- Τα απόλυτα, τα τακτικά, τα πολλαπλασιαστικά και τα αναλογικά αριθμητικά είναι επίθετα
- ενώ τα περιληπτικά αριθμητικά είναι ουσιαστικά.
Français
Pour définir un nombre précis d'êtres ou de choses, on se sert des déterminants numéraux cardinaux et pour indiquer
une idée de rang on utilise les adjectifs numéraux ordinaux.
Les noms des nombres (ou adjectifs numéraux cardinaux) se placent devant un nom pour indiquer :
Les adjectifs numéraux cardinaux se présentent :
une forme simple: un, deux, trois, vingt... cent et mille.
une forme composée (complexe) : dix-huit, deux cent seize ( en grec n’est pas nécessité la trait-union)
adjectifs qui peuvent s'additionner : vingt-trois voitures. (Vingt et trois).
Les adjectifs peuvent aussi se multiplier : deux cents pièces.
Les multiples analogiques: Ils servent à comparer les grandeurs,on les forme en ajoutant
une terminaison en -πλάσιος, -πλάσια, -πλάσιο
Les nombres régulièrement :
- Des chiffres réguliers montrent la position d'une personne ou quelque chose dans une série de personnes
- ou de choses identiques, par ex.:
Hélène est venue en premier, tandis que Giorgos troisième.
Nous aurons la première et la troisième exercice.
Les noms des nombres (ou adjectifs numéraux cardinaux) se placent devant un nom pour indiquer :
Les nombres approximatifs: On forme les nombres approximatifs en ajoutant une terminaison en -(α)ριά
δεκαριά, δωδεκάρια, δεκαπενταριά, εικοσαριά, ενενηνταριά τρακοσάρια etc….
- J'ai acheté une douzaine de plats, (résumé)
- Il y avait une douzaine d'enfants (approximatif)
| Numéraux cardinaux | αρσενικό (masculin) | θηλυκό (féminin ) | ουδέτερο (neutre) | |
|---|---|---|---|---|
| 0 (μηδέν) C'est un nom commun
qui ne présente aucune quantité et qu'il existe au singulier |
ο τύπος μηδέν και για τα τρία γένη | le type 0 est que pour les trois genres | μόνο στον ενικό
0: on le rencontre que au singulier |
|
| 1 | ένας | μία/μια | ένα | μόνο στον ενικό
( que au singulier) |
| 2 μόνο στον πληθυντικό
( que au pluriel ) |
ένας τύπος και για τα τρία γένη | (un tupe pour les 3 genrs) | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel ) | |
| 3 | τρεις | τρεις | τρία | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel ) |
| 4 | τέσσερις | τέσσερις | τέσσερα | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel |
| 5 ως 12 (un type pour les trois genres) | ένας τύπος και για τα τρία γένη | (un type pour les trois genres) | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel | |
| 13, 14, 23, 24 κλπ. | δεκατρείς (13) | δεκατρείς (13) | δεκατρία (delatria: 13) | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel |
| 15 ως 20 & 30, 40, 50, 60, 70,
80, 90, 100 (15 à 20 et 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) |
ένας τύπος και για τα τρία γένη | (un type pour les trois genres) | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel | |
| 200, ως 900
200 à 900 |
διακόσιοι | διακόσιες (diakôssies: 200.le même pour 900) | διακόσια | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel |
| 1000 ( chîlia) | χίλιοι | χίλιες ( chmilies : 1000 ) | χίλια | μόνο στον πληθυντικό
(que au pluriel |
Τα απόλυτα αριθμητικά εννέα/εννιά και εννιακόσιοι, -ες, -α γράφονται με διπλό νν. Ο αριθμός ενενήντα με μονόν.
Για τη μισή μονάδα χρησιμοποιείται το επίθετο μισός-μισή-μισό, το οποίο, όταν συντίθεται ως δεύτερο συνθετικό
με άλλα αριθμητικά επίθετα, παίρνει τη μορφή -ήμισι ή -μισι.
- Les numéros de la forme simple : εννέα/εννιά και εννιακόσιοι, -ες, -α s’écrivent en deux νν.
- Le nomre ενενήντα ( 90) en un v
- Στα τακτικά αριθμητικά που αποτελούνται από δύο ή περισσότερες λέξεις κλίνονται όλες οι λέξεις, π.χ. ο χιλιοστός εξηκοστός τρίτος, του χιλιοστού εξηκοστού τρίτου κτλ.
Numéraux ordinaux : Les numéraux ordinaux se terminent par -τος sauf δεύτερος (dèfteros ) et όγδοος (ôgdoos ),
ils se déclinent comme les adjectifs en-ος,- η, -α
| Numéraux ordinaux | |
|---|---|
| 1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |
πρώτος ( prôtos )
δεύτερος τρίτος τέταρτος πέμπτος έκτος, έβδομος όγδοος ένατος δέκατος (dèkatos ) ενδέκατος δωδέκατος (dodèkatos ) δέκατος τρίτος δέκατος, τέταρτος (dèkatos tètartos ) δέκατος πέμπτος, δέκατος εκτός δέκατος έβδομος δέκατος όγδοος δέκατος ένατος εικοστός (ikostôs ) |
- Ευγενική χορηγία που στοχεύει να βοηθήσει μαθητές ή μη, απανταχού της Γης, που επιδίδονται στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας!!!
- Contribution bénévole visant à aider les personnes, partout dans le monde, qui sont engagées dans l'apprentissage de la langue grecque !!!
- Voluntary contribution aimed at helping people, all over the world, who are committed to learning the Greek language !!!