Editing Language/Marathi/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/ar

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 31: Line 31:
<!--gg-->
<!--gg-->


== الرئيسية تحياتي في المهاراتية ==
{| class="wikitable" style=";text-align:right;direction:rtl"
! '''<span class="notranslate">मराठी</span> (المهاراتية)'''
! '''ترجمة'''
|-
|
* <span class="notranslate">नमस्कार (namaskār)</span>
| مرحبا (تحية عامة)
|-
|
* <span class="notranslate">तू कसा आहेस? (tu kasā āhes)</span> ''للرجال''
* <span class="notranslate">तू कशी आहेस? (tu kashī āhes)</span> ''قال لأنثى''


* <span class="notranslate">आपण कसे आहात? (āpan kashe āhāth)</span> ''رسمية''
| كيف حالك؟
|-
|
* <span class="notranslate">मी ठीक आहे (mī ṭīk āhe)</span>
* <span class="notranslate">मस्त (mast)</span>
* <span class="notranslate">मी मजेत आहे (mī majet āhe)</span>
| رد على "كيف حالك؟"
|-
|
* <span class="notranslate">आपण कोठले आहात? (āpaṇ kōthale āhāt?)</span>
| من أين أنت؟
|-
|
* <span class="notranslate">आम्ही ... हून आहोत (amhi ... hun āhot)</span> ''قالها الرجال''
* <span class="notranslate">मी ... हून आहे (mi ... hun āhe)</span> ''أنثى''
| انا من ...
|-
|
* <span class="notranslate">तुमचं स्वागत असो (tumcha svāgat aso)</span>
* <span class="notranslate">सुस्वागतम (susvāgatam)</span>
| أهلا بك
|-
|
* <span class="notranslate">खूप दिवसात भेटलो नाही (khup divasāt bhetalo nāhi)</span>
* <span class="notranslate">बरेच दिवस झाले भेट नाही (barech divas zhāle bhet nāhi)</span>
| وقت طويل لا رؤية
|}
<!--gg-->
<!--gg-->
{| class="wikitable" style=";text-align:right;direction:rtl"
!'''<span class="notranslate">मराठी</span> (المهاراتية)'''
! '''ترجمة'''
|-
|
* <span class="notranslate">तुझं नाव काय आहे? (tujha nāv kāy āhe)</span> ''غير الرسمية''
* <span class="notranslate">आपले नाव काय आहे? (āpale nāv kāy āhe)</span> ''الرسمية''
| ما هو اسمك؟
|-
|
* <span class="notranslate">माझं नाव ... आहे (māzha nāv ... āhe)</span>
| اسمي هو ...
|-
|
* <span class="notranslate">तुम्हाला भेटून आनंद झाला (tumhālā bhetūn ānanda jhālā)</span>
| ممتن لمقابلتك
|-
|
* <span class="notranslate">सु-प्रभात (su-prabhāt)</span>
| صباح الخير (تحية الصباح)
|-
|
* <span class="notranslate">शुभ-संध्या (shubh-sandhyā)</span>
| مساء الخير (تحية المساء)
|-
|
* <span class="notranslate">शुभ रात्री (shubha rātrī)</span>
| مساء الخير
|}
<!--gg-->
{| class="wikitable" style=";text-align:right;direction:rtl"
!'''<span class="notranslate">मराठी</span> (المهاراتية)'''
! '''ترجمة'''
|-
|
* <span class="notranslate">येतो (yeto)</span> ''قال من قبل الرجال''
* <span class="notranslate">येते (yete)</span> ''قالها النساء''
* <span class="notranslate">पुन्हा भेटू (pūnhā bhetū)</span>
| وداعا (عبارات فراق)
|-
|
* <span class="notranslate">शुभेच्छा! (shubheccha!)</span>
* <span class="notranslate">भले होवो! (bhale hoao!)</span>
| حظا طيبا وفقك الله!
|-
|
* <span class="notranslate">आयुरारोग्य लाभो (āyurārogya labho)</span>
* <span class="notranslate">प्रकृती ठीक असो (prakruti thik aso)</span>
| هتافات! صحة جيدة! ( ''الخبز المحمص يستخدم عند الشرب'' )
|-
|
* <span class="notranslate">सुखी रहा (sukhi rahā)</span>
* <span class="notranslate">आनंदी रहा (anandi rahā)</span>
* <span class="notranslate">तुमचा दिवस चांगला जाओ! (tumcha divas changla jao)</span>
| طاب يومك
|}
<!--gg-->
{| class="wikitable" style=";text-align:right;direction:rtl"
!'''<span class="notranslate">मराठी</span> (المهاراتية)'''
! '''ترجمة'''
|-
|
* <span class="notranslate">आपला प्रवास सुखाचा होवो! (āpalā pravās sukhacā hovo!)</span>
| رحلة موفقة
|-
|
* <span class="notranslate">क्षमा करा (kshamā karā)</span>
| اعذرني
|-
|
* <span class="notranslate">माफ करा (māf karā)</span>
| آسف
|-
|
* <span class="notranslate">कृपया (krupayā)</span>
| لو سمحت
|-
|
* <span class="notranslate">आभारी आहे (ābhārī āhe)</span>
* <span class="notranslate">धन्यवाद (dhanyāvad)</span>
| شكرا لك
|-
|
* <span class="notranslate">आपले स्वागत आहे (āpale svāgata āhe)</span>
| الرد على شكرا لك
|}
<!--gg-->
== فيديو: تعلم جمل المهاراتية - تحيات وكلمات عامة ==
== فيديو: تعلم جمل المهاراتية - تحيات وكلمات عامة ==
<nowiki> </nowiki><span class="notranslate"><youtube> https://www.youtube.com/watch?v=ajpczVdpzP8 </youtube></span>
<nowiki> </nowiki><span class="notranslate"><youtube> https://www.youtube.com/watch?v=ajpczVdpzP8 </youtube></span>

Please note that all contributions to Polyglot Club WIKI may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see PolyglotClub-WIKI:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/Language/Marathi/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/ar"