Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Religion"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Religions-Chinese.jpg|thumb]]
==Religions in Chinese==
==Religions in Chinese==
你好, Chinese learners,
In the following table, you will find the list of religions and their translation in Chinese.


Feel free to edit this wiki page.
Feel free to edit this wiki page.
Line 5: Line 10:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!English
!English
!Chinese, Mandarin
!Mandarin Chinese
|-
|'''Christianity'''
{| class="wikitable"
|Roman Catholic
|-
|Eastern Orthodox
|-
|'''Protestant'''
{| class="wikitable"
|Anglicanism
|}
|-
|Reformed Church
|-
|Coptic Orthodox Church
|}
|'''基督教 (Jīdūjiào)'''
{| class="wikitable"
|羅馬天主教/罗马天主教 (Luómǎ Tiānzhǔjiào)
|-
|東正教/东正教 (Dōng Zhèngjiào)
|-
|'''新教 (Xīnjiào)'''
{| class="wikitable"
|英國聖公會/英国圣公会 (Yīngguó Shènggōnghuì)
|}
|-
|-
|Christianity
|歸正教/归正教 (Guīzhèngjiào)
<code>Roman Catholic</code>
|-
 
|科普特教派 (Kēpǔtèjiàopài)
<code>Eastern Orthodox</code>
|}
 
|-
<code>Protestant</code>
|'''Islam'''
 
{| class="wikitable"
<code>Reformed</code>
|Sunni
 
|-
<code>Coptic</code>
|Shia
|基督教 (Jīdūjiào)
|-
<code>罗马天主教/羅馬天主教 (Luómǎ Tiānzhǔjiào)</code>
|Ibadi
 
|}
<code>东正教/東正教 (Dōng Zhèngjiào)</code>
|'''伊斯蘭教/伊斯兰教 (Yīsīlánjiào)'''
 
{| class="wikitable"
<code>新教 (Xīnjiào)</code>
|遜尼派/逊尼派 (Xùnnípài)
 
|-
<code>归正教/歸正教 (Guīzhèngjiào)</code>
|什葉派/什叶派 (Shíyèpài)
 
|-
<code>科普特教派 (Kēpǔtèjiàopài)</code>
|伊巴德派 (Yībādépài)
|}
|-
|'''Buddhism'''
{| class="wikitable"
|Mahayana
|-
|Theravada
|-
|Vajrayana
|}
|'''佛教(Fójiào)'''
{| class="wikitable"
|大乘佛教 (Dàshèng Fójiào)
|-
|-
|Islam
|上座部佛教 (Shàngzuòbù Fójiào)
<code>Sunni</code>
 
<code>Shia</code>
 
<code>Ibadi</code>
|伊斯兰教/伊斯蘭教 (Yīsīlánjiào)
<code>逊尼派/遜尼派 (Xùnnípài)</code>
 
<code>什叶派/什葉派 (Shíyèpài)</code>
 
<code>伊巴德派 (Yībādépài)</code>
|-
|-
|Buddhism
|金剛乘佛教/金刚乘佛教 (Jīngāngshèng Fójiào)
<code>Mahayana</code>
|}
 
<code>Theravada</code>
 
<code>Vajrayana</code>
|佛教(Fójiào)
<code>大乘佛教 (Dàshèng Fójiào)</code>
 
<code>上座部佛教 (Shàngzuòbù Fójiào)</code>
 
<code>金刚乘佛教/金剛乘佛教 (Jīngāngshèng Fójiào)</code>
|-
|-
|Judaism
|Judaism
|犹太教/猶太教 (Yóutàijiào)
|猶太教/犹太教 (Yóutàijiào)
|-
|-
|Hinduism
|Hinduism
Line 70: Line 93:
|-
|-
|Sikhism
|Sikhism
|锡克教/錫克教 (Xīkèjiào)
|錫克教/锡克教 (Xīkèjiào)
|-
|-
|Jainism
|Jainism
Line 76: Line 99:
|-
|-
|Tengri
|Tengri
|腾格里信仰/騰格里信仰 (Ténggélǐxìnyǎng)
|騰格里信仰/腾格里信仰 (Ténggélǐxìnyǎng)
|-
|Norse religion
|北歐宗教/北欧宗教 (Běi'ōu zōngjiào)
|-
|-
|Zoroastrianism
|Zoroastrianism
Line 82: Line 108:
|-
|-
|Shamanism  
|Shamanism  
|萨满教/薩滿教 (Sàmǎnjiào)
|薩滿教/萨满教 (Sàmǎnjiào)
|-
|-
|Inca religion
|Inca religion
Line 88: Line 114:
|-
|-
|Aztec religion
|Aztec religion
|阿兹台克宗教 (Āzītáikè zōngjiào)
|阿兹臺克宗教/阿兹台克宗教 (Āzītáikè zōngjiào)
|-
|-
|Maya religion
|Maya religion
|玛雅宗教/瑪雅宗教 (Mǎyǎ zōngjiào)
|瑪雅宗教/玛雅宗教 (Mǎyǎ zōngjiào)
|-
|-
|Fetishism
|Fetishism
Line 97: Line 123:
|-
|-
|Animism
|Animism
|泛灵信仰/泛靈信仰 (Fànlíngxìnyǎng)
|泛靈信仰/泛灵信仰 (Fànlíngxìnyǎng)
|-
|-
|Totemism
|Totemism
|图腾信仰/圖騰信仰 (Túténgxìnyǎng)
|圖騰信仰/图腾信仰 (Túténgxìnyǎng)
|}
|}


==Reference==
==Reference==
Europa Universalis IV
[https://eu4.paradoxwikis.com/Religions_and_denominations Europa Universalis IV]

Revision as of 13:43, 3 June 2019

Religions-Chinese.jpg

Religions in Chinese

你好, Chinese learners,

In the following table, you will find the list of religions and their translation in Chinese.

Feel free to edit this wiki page.

English Mandarin Chinese
Christianity
Roman Catholic
Eastern Orthodox
Protestant
Anglicanism
Reformed Church
Coptic Orthodox Church
基督教 (Jīdūjiào)
羅馬天主教/罗马天主教 (Luómǎ Tiānzhǔjiào)
東正教/东正教 (Dōng Zhèngjiào)
新教 (Xīnjiào)
英國聖公會/英国圣公会 (Yīngguó Shènggōnghuì)
歸正教/归正教 (Guīzhèngjiào)
科普特教派 (Kēpǔtèjiàopài)
Islam
Sunni
Shia
Ibadi
伊斯蘭教/伊斯兰教 (Yīsīlánjiào)
遜尼派/逊尼派 (Xùnnípài)
什葉派/什叶派 (Shíyèpài)
伊巴德派 (Yībādépài)
Buddhism
Mahayana
Theravada
Vajrayana
佛教(Fójiào)
大乘佛教 (Dàshèng Fójiào)
上座部佛教 (Shàngzuòbù Fójiào)
金剛乘佛教/金刚乘佛教 (Jīngāngshèng Fójiào)
Judaism 猶太教/犹太教 (Yóutàijiào)
Hinduism 印度教 (Yìndùjiào)
Shinto 神道教 (Shéndàojiào)
Confusianism 儒家 (Rújiā)
Taoism 道教 (Dàojiào)
Sikhism 錫克教/锡克教 (Xīkèjiào)
Jainism 耆那教 (Qínájiào)
Tengri 騰格里信仰/腾格里信仰 (Ténggélǐxìnyǎng)
Norse religion 北歐宗教/北欧宗教 (Běi'ōu zōngjiào)
Zoroastrianism 祆教 (Xiānjiào)
Shamanism 薩滿教/萨满教 (Sàmǎnjiào)
Inca religion 印加宗教 (Yìnjiā zōngjiào)
Aztec religion 阿兹臺克宗教/阿兹台克宗教 (Āzītáikè zōngjiào)
Maya religion 瑪雅宗教/玛雅宗教 (Mǎyǎ zōngjiào)
Fetishism 拜物信仰 (Bàiwùxìnyǎng)
Animism 泛靈信仰/泛灵信仰 (Fànlíngxìnyǎng)
Totemism 圖騰信仰/图腾信仰 (Túténgxìnyǎng)

Reference

Europa Universalis IV