Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Basic-structure-of-a-sentence"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 86: Line 86:
!Subject
!Subject
!Verb
!Verb
!Complement
!Object
!Pinyin
!Pinyin
!Translation
!Translation

Revision as of 14:19, 18 November 2018

Basic structure of a sentence in Chinese
Sentense structure chinese.jpg

In its most basic form, the order of words in Chinese is quite similar to the order of words in English.

However, do not expect to have a completely similar order, especially when you try more complex sentences.

subject-predicate

The most basic word order in Chinese is:

Subject + verb

You can create very simple sentences with only two words.

Examples

Subject Verb Pinyin Translation
笑。 Tā xiào. He's laughing.
吃。 Nǐ chī. You eat.
讀。/读。 Wǒ dú. I am reading.
看。 Nǐ kàn. You look.
說。/说。 Nǐ shuō. You speak.
去。 Wǒ qù. I leave.
滾!/滚! Nǐ gǔn Leave here
孩子 哭。 Háizi kū. The children are crying.
要 學?/要 学? Shuí yào xué? Who wants to study?
誰/谁 想 做? Shuí xiǎng zuò? Who wants to do it?

Subject, verb and object

A simple sentence is often composed of an object and follows this structure:

Subject + Verb + Object

It's exactly like in English, a word order designated by the name SVO.

You can express a whole range of information with this very simple structure.

Examples

Subject Verb Object Pinyin Translation
肉。 Wǒ chī ròu. I eat meat.
學校。/学校。 Wǒ qù xuéxiào. I go to school.
汤。 Nǐ hē tāng. You drink soup.
我們/我们 要 買/要 买 電脑。/电脑。 Wǒmen yāomǎi diànnǎo. We will buy a computer.
說/说 中文。 Tā shuō Zhōngwén. He speaks Chinese.
喜歡/喜欢 那 個 小 孩子。/那 个 小 孩子。 Wǒ xǐhuān nàgè xiǎo háizi. I like this child.
想 吃 中國 菜。/中国 菜。 Wǒ xiǎng chī Zhōngguó cài. I want to eat Chinese.
愛/爱 你 和 爸爸。 Wǒ ài nǐ hé bàba. I love you and dad.
想 吃 什麽 菜?/什么 菜? Nǐ xiǎng chī shénme cài? Do you want to eat which dish?
要 做 什麽?/什么? Nǐ yào zuò shénme? What do you want to do?

Source

https://chine.in/mandarin/grammaire/ASGETNCO