Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/四季-(The-four-seasons)"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 66: Line 66:
天高く馬肥える秋 / てんたかくうまこゆるあき / Ten takaku uma koyuru aki. '''The meaning is autumn is a great period for farming'''.
天高く馬肥える秋 / てんたかくうまこゆるあき / Ten takaku uma koyuru aki. '''The meaning is autumn is a great period for farming'''.


物言えば唇寒し秋の風 / もの いえば くちびる さむし あき の かぜ / Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze. '''The meaning is approximatively Speaking without thinking'''.
物言えば唇寒し秋の風 / もの いえば くちびる さむし あき の かぜ / Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze. '''The meaning is approximatively speaking without thinking.'''


一日千秋の思い / いちにちせんしゅうのおもい / Ichi nichi senshuu no omoi. '''The meaning is feeling each day during like 1000 autumns'''. ''(autumn) is rainy and leaves fall and winter come, so we are waiting for summer again... So this could be understand as : time between autumn and summer is long and it will during 1000  times)''.
一日千秋の思い / いちにちせんしゅうのおもい / Ichi nichi senshuu no omoi. '''The meaning is feeling each day passing like 1000 autumns, can't wait to meet the person the speaker want to meet.'''


春秋の筆法 / しゅんじゅうの筆法 / Shunjuu no Hippou. '''This quote mixes autumn and spring. It talks about an impartial critique'''.
春秋の筆法 / しゅんじゅうの筆法 / Shunjuu no Hippou. '''The meaning is the writing is obsecure, with meanings hiding inside, like ''Spring and Autumn Annals''.'''


{{#seo:
{{#seo:

Revision as of 21:43, 15 November 2019

Seasons-japanese.jpg


Hi everyone!

In this lesson, you will learn some vocabulary and expressions related to the four seasons in Japanese.

Vocabulary

The vocabulary is summarized in the table below:

Kanji Hiragana Romaji Translation
はる Haru Spring
なつ Natsu Summer
あき Aki Autumn
ふゆ Fuyu Winter
季節 きせつ Kisetsu Season
雨季 うき Uki Rainy season
乾季 かんき Kanki Dry season
四季 しき Shiki The four seasons
春夏秋冬 しゅんかしゅとう Shunkashuuto The four seasons

note : Shiki is the annual cycle of the 4 seasons. Shunkashuutou (春夏秋冬) refers to the four kanji relating with seasons.

Sentences and quotes

天高く馬肥える秋 / てんたかくうまこゆるあき / Ten takaku uma koyuru aki. The meaning is autumn is a great period for farming.

物言えば唇寒し秋の風 / もの いえば くちびる さむし あき の かぜ / Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze. The meaning is approximatively speaking without thinking.

一日千秋の思い / いちにちせんしゅうのおもい / Ichi nichi senshuu no omoi. The meaning is feeling each day passing like 1000 autumns, can't wait to meet the person the speaker want to meet.

春秋の筆法 / しゅんじゅうの筆法 / Shunjuu no Hippou. The meaning is the writing is obsecure, with meanings hiding inside, like Spring and Autumn Annals.