Editing Language/French/Grammar/Common-Mistakes
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
= Ou or où ? = | |||
Ceci est une erreur très fréquente, même chez les français natifs, ou et où sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils se prononcent de la même manière misi ont un sens différent. | Ceci est une erreur très fréquente, même chez les français natifs, ou et où sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils se prononcent de la même manière misi ont un sens différent. | ||
'''OU''' | |||
Dans le mot ou, il y a une notion de choix, il peut être traduit par "or" en anglais. | Dans le mot ou, il y a une notion de choix, il peut être traduit par "or" en anglais. | ||
Exemple : "Tu veux manger des radis <u>ou</u> des carottes ?" "J'aimerais bien aller à la plage <u>ou</u> à la montagne." | |||
'''OÙ''' | |||
Le mot où en revanche fait référence à un lieu et est généralement utilisé en temps que pronom interrogatif. | Le mot où en revanche fait référence à un lieu et est généralement utilisé en temps que pronom interrogatif. | ||
Exemple : "<u>Où</u> veux-tu aller ?" | |||
Même s'il est aussi utilisé dans des phrases plus simples : | Même s'il est aussi utilisé dans des phrases plus simples : | ||
| Line 20: | Line 19: | ||
"J'irais <u>où</u> tu veux" | "J'irais <u>où</u> tu veux" | ||
= Et or Est: = | |||
NE SONT HOMOPHONES ; " ET" SE PRONONCE COMME é ( le pré) et "EST " SE PRONONCE COMME "è" (le père ) , | NE SONT HOMOPHONES ; " ET" SE PRONONCE COMME é ( le pré) et "EST " SE PRONONCE COMME "è" (le père ) , | ||
Il ne faut confondre le connecteur logique "et" qui lie deux mots entre eux | Il ne faut confondre le connecteur logique "et" qui lie deux mots entre eux | ||
exemple : Je dois faire mon exercice et finir ma dissertation. | |||
Quant au mot "est" il s'agit du verbe être conjugué à la troisième personne. | Quant au mot "est" il s'agit du verbe être conjugué à la troisième personne. | ||
exemple : je suis sûr qu'il est parti manger une pomme. | |||
= Les verbes qui se terminent en "é" et "er" = | |||
Il s'agit d'une des erreurs les plus courantes en français ! | Il s'agit d'une des erreurs les plus courantes en français ! | ||
"é" réfère au participe passé. | |||
Exemple : J'ai mangé | |||
"er" signifie un verbe à l'infinitif | |||
Exemple : Il faut que tu ailles manger | |||
Pour ne pas se tromper, il existe une méthode efficace. | Pour ne pas se tromper, il existe une méthode efficace. | ||
| Line 46: | Line 45: | ||
Lorsque dans une phrase vous hésitez, remplacez le verbe par "prendre", si ça ne fonctionne pas alors il faut mettre "é" et si cela fonctionner alors comme prendre qui est à l'infinitif il faut mettre "er". | Lorsque dans une phrase vous hésitez, remplacez le verbe par "prendre", si ça ne fonctionne pas alors il faut mettre "é" et si cela fonctionner alors comme prendre qui est à l'infinitif il faut mettre "er". | ||
Exemple : Je sens que je dois all... voir le médecin. | |||
On remplace : Je sens que je dois "prendre". Ca fonctionne ! Donc il faut mettre "er" : Je sens que je dois aller voir le médecin. | On remplace : Je sens que je dois "prendre". Ca fonctionne ! Donc il faut mettre "er" : Je sens que je dois aller voir le médecin. | ||