View source for Language/English/Vocabulary/Common-Mistakes/es

[[File:Common-mistakes-in-English.png|thumb|none]]
<languages/>

Si quiere mejorar tu ingles, aquí hay algunos errores comunes que deberías buscar. Los he visto numerosas veces en este sitio web (y a veces en las correcciones). Si estas teniendo problemas con estas palabras, no te preocupes, es fácil  incluso para hablantes nativos confundirlas. 

Si eres principiante, no te preocupes por tener estas bien, concéntrese en la imagen grande. 

La gente seguirá entendiendo que quieres decir incluso si usas la palabra incorrecta. 

Este articulo es sobre todo para estudiantes avanzados y aquellos que quieren probarse 

Por cierto, es realmente asombroso que usted tenga interés en las complejidades de la lengua, a muchos hablantes nativos no les importa aprender la diferencia entre estas palabras.
==What vs Which?==
(Esta es la confusión mas común que he visto en este sitio)

What es usado para un sin limite de cosas.
“What color dress should I wear?”(Podría haber millones de colores diferentes)

*Which se refiere a un número definido de cosas.
si estas eligiendo entre tres colores diferentes de ropa en tu closet, debes usar which.
“Which color dress should I wear?”
==Who vs. Whom?==

If in doubt, choose “who.” I’m not sure how strict other countries are on this rule, but most Americans don’t care. 

The general rule is, if you can substitute “he” into the sentence, then the correct word is “who.” If you can substitute “him” into the sentence, the correct word is “whom.” 

“I know whom the story was about.” (Using the substitution, “The story was about him.”)
“I know who wrote the story.” (Using the substitution, “I know he wrote the story.”)
==Further vs. Farther==

Farther refers to physical distance, while further means to a greater degree. 

“I don’t know how much farther I can walk.” 
“You shouldn’t need any further explanation after you read this article.”

==Loose vs. Lose==

*Loose is an adjective.
“That screw is loose.” 

*Lose is a verb, meaning to not win something or to misplace/not be able to find something.
“You always lose when you play Monopoly.” 
“Did you lose your ring again?”
==Affect vs. Effect==

*Affect is a verb. 
“Your sadness affects other people.” 

*Effect is a noun. 
“Studying has a profound effect on test scores.”
==Accept vs. Except==

*Accept means to agree or receive something.
“I accept your apology.” 
“In 2016, Leonardo DiCaprio finally accepted his first Oscar.” 

*Except means aside from, as a way of excluding things.
“I’d be happy with any color except pink.”
==Few vs. Less ==

*Few means small in number, and is used with something that can be counted. You can also use “fewer” to compare things.
“There were few reasons why I hated him, but they were strong ones.” 
“After he ate a jelly bean, there were fewer in the jar.”

*Less means smaller in amount, and is used with something that can be measured, but not definitively counted. 
“After he drank water, there was less of it in the bottle.”
==Then vs. Than==

*Then is used as a transition in time.
“I went to the mall, then I went to the park.” 

*Than is used to compare things to one another. 
“My brother has more money than me.”
English is a pretty complicated language when you put all these similar words next to each other. They look virtually the same, but have different meanings. Don't worry if it takes a while to get the hang of these words!

Good luck with your English!

==Author==
[http://polyglotclub.com/member/LKat LKat]

{{#seo:
|title=Common mistakes in English
|keywords=Loose, Lose, Affect, Effect, Accept, Except, lesson, course
|description=Here are some common mistakes to avoid in English. Good learning!
|og:image=http://polyglotclub.com/wiki/images/c/c0/Common-mistakes-in-English.png
}}

[[Category: English/Advanced]]
[[Category: English/Intermediate]]

==Related Lessons==
* [[Language/English/Vocabulary/How-to-use-ON,-AT-and-IN/es|How to use ON, AT and IN]]
* [[Language/English/Vocabulary/Top-Job-Interview-Questions/es|Top Job Interview Questions]]
* [[Language/English/Vocabulary/Helpful-Phrases-for-the-Business-World/es|Helpful Phrases for the Business World]]
* [[Language/English/Vocabulary/Useful-Sentenses/es|Useful Sentenses]]