Editing Language/English/Grammar/Collocations-with-break

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 29: Line 29:
|
|
|
|
|Ни пуха, ни пера! / Удачи!
|Ни пуха, ни пера!
(в театральной среде: пожелание актёру перед выходом на сцену)
 
Удачи!
|Να σπάσει (ο διάολος) το πόδι του
|Να σπάσει (ο διάολος) το πόδι του
|-
|-
Line 65: Line 66:
|
|
|
|
|нарушить молчание  
|нарушить молчание
(буквально: "разбить лёд" в отношениях)
|Σπάσε τον πάγο
|Σπάσε τον πάγο
|-
|-
Line 108: Line 108:
|
|
|
|
|сделать перерыв (в отношениях) с кем-то
|сделать перерыв с кем-то
|Κάνε ένα διάλειμμα με κάποιον
|Κάνε ένα διάλειμμα με κάποιον
|-
|-

Please note that all contributions to Polyglot Club WIKI may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see PolyglotClub-WIKI:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)