Difference between revisions of "Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Time"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
(13 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:TIME - DAYS - MONTHS - SEASONS.jpg|thumb]]
[[File:Egyptian Arabic - Times.png|thumb]]
== Tell the Time ==


==WHAT TIME IS IT ? / QUE HORAS SÃO ?==
* WHAT TIME IS IT? / الساعة كم ؟ / is-saa aA kam?


      '''الساعة كم ؟''' 
{| class="wikitable"
 
!Time
  '''''is-saa aA kam ?'''''
!English
 
!Egyptian Arabic
{| class = "wikitable"
!Transliteration
!
|-
'''''The hour'''''
|01:00
 
|Its one oclock
'''''A HORA'''''
|الساعة وحدة
!
|is-saa aA uáHda
'''''The hour in Egyptian Arabic'''''
|-
'''''A HORA NO ARABE EGIPCIO'''''
|04:10
!
|it`s four and ten
'''''Transliteration'''''
|الساعة اربعة وعشرة
 
|is-saa aA arbaA uá aAchara
'''''TRANSLITERAÇÃO'''''
|-
|04:30
|it`s half past four
|الساعة اربعة و نص
|is-saa aA arbaA uá nuSâ
|-
|-
!'''08:00 am'''
|02:00
!'''الساعة ثمانية صباحا'''
|Its two o'clock
!'''''is-saa aA tamaneea SabaaHan'''''
|الساعة اثنين
|is-saa aA itnêiin
|-
|-
|'''03:00 pm'''
|04:15
|'''الساعة ثلاثة بعد الظهر'''
|it`s a quarter  past  four
|'''''is-saa aA thalaatha baAd id-duhr'''''
|الساعة اربعة وربع
|is-saa aA arbaA uá rubaA
|-
|-
|'''08:00 pm'''
|04:40
|'''الساعة ثمانية بالليل'''
|it´s twenty to five
|'''''is-saa aA  thamaaneea bil layl'''''
|خمسة اللى تلت
|Hamsa illa tilt
|-
|-
|'''01:30 pm'''
|03:00
|'''الساعة واحدة و نص'''
|Its three o'clock
|'''''is-saa aA waHida wi nuS'''''
|الساعة ثلاثة
|is-saa aA talaata
|-
|-
|'''01:15 pm'''
|04:20
|'''الساعة واحدة و ربع'''
|it´s twenty past four
|'''''is-saa aA waHida wi rubaA'''''
|الساعة اربعة وعشرين
|is-saa aA arbaA uá ichriin
|-
|-
|'''03:25 pm'''
|04:45
|'''الساعة ثلاثة و نص الا خمسة'''
|It´s a quarter to five
|'''''is-saa aA talaata wi nuS illa khamsa'''''
|خمسة اللى ربع
|Hamsa illa rubaA
|}
|}
{| class"wikitable"
{| class="wikitable"
!'''<big>DAYS OF THE WEEK</big>'''
!Time
'''<big>DIAS DA SEMANA</big>'''
!Egyptian Arabic
!'''<big>EGYPTIAN ARABIC</big>'''
!Transliteration
'''<big>ARABE EGÍPCIO</big>'''
!'''<big>TRANSLITERATION</big>'''
'''<big>TRANSLITERAÇÃO</big>'''
|-
|-
|
|08:00 am
|
|الساعة ثمانية صباحا
|
|is-saa aA tamaneea SabaaHan
|-
|-
|'''SUNDAY'''
|03:00 pm
'''DOMINGO'''
|الساعة ثلاثة بعد الظهر
|'''<big>يوم الحد</big>'''
|is-saa aA thalaatha baAd id-duhr
|'''''yom ih-Hadd'''''
|-
|-
|'''MONDAY'''
|08:00 pm
'''SEGUNDA-FEIRA'''
|الساعة ثمانية بالليل
|'''<big>يوم الاثنين</big>'''
|is-saa aA  thamaaneea bil layl
|'''''yom ilithnayn'''''
|-
|-
|'''TUESDAY'''
|01:30 pm
'''TERÇA-FEIRA'''
|الساعة واحدة و نص
|'''<big>يوم الثلاثاء</big>'''
|is-saa aA waHida wi nuS
|'''''yom it-thalaathaa'''''
|-
|01:15 pm
|الساعة واحدة و ربع
|is-saa aA waHida wi rubaA
|-
|03:25 pm
|الساعة ثلاثة و نص الا خمسة
|is-saa aA talaata wi nuS illa khamsa
|}
== DAYS OF THE WEEK ==
{| class="wikitable"
!DAYS OF THE WEEK
!EGYPTIAN ARABIC
!TRANSLITERATION
|-
|-
|'''WEDNESDAY'''
|SUNDAY
'''QUARTA-FEIRA'''
|يوم الحد
|'''<big>يوم الارباء</big>'''
|yom ih-Hadd
|'''''yom ilarbaA'''''
|-
|-
|'''THURSDAY'''
|MONDAY
'''QUINTA-FEIRA'''
|يوم الاثنين
|'''<big>يوم الخميس</big>'''
|yom ilithnayn
|'''''yom il-khamees'''''
|-
|-
|'''FRIDAY'''
|TUESDAY
'''SEXTA-FEIRA'''
|يوم الثلاثاء
|'''<big>يوم الجمعة</big>'''
|yom it-thalaathaa
|'''''yom ig-goumaA'''''
|-
|-
|'''SATURDAY'''
|WEDNESDAY
'''SÁBADO'''
|يوم الارباء
|'''<big>يومالسبت</big>'''
|yom ilarbaA
|'''''yom is-saabt'''''
|}
{| class = "wikitable"
!'''<big>MONTHS OF THE YEAR</big>'''
'''<big>MESES DO ANO</big>'''
!'''<big>EGYPTIAN ARABIC</big>'''
'''<big>ARABE EGÍPCIO</big>'''
!'''<big>TRANSLITERATION</big>'''
'''<big>TRANSLITERAÇÃO</big>'''
|-
|-
|
|THURSDAY
|
|يوم الخميس
|
|yom il-khamees
|-
|-
|'''JANUARY'''
|FRIDAY
'''JANEIRO'''
|يوم الجمعة
|'''<big>يناير</big>'''
|yom ig-goumaA
|'''''yah naa eer'''''
|-
|-
|'''FEBRUARY'''
|SATURDAY
'''FEVEREIRO'''
|يومالسبت
|'''<big>فبراير</big>'''
|yom is-saabt
|'''''fih brah eer'''''
|}
 
== MONTHS OF THE YEAR ==
{| class="wikitable"
!MONTHS OF THE YEAR
!EGYPTIAN ARABIC
!TRANSLITERATION
|-
|-
|'''MARCH'''
|JANUARY
'''MARÇO'''
|يناير
|'''<big>مارس</big>'''
|yah naa eer
|'''''maa rihs'''''
|-
|-
|'''APRIL'''
|FEBRUARY
'''ABRIL'''
|فبراير
|'''<big>ابريل</big>'''
|fih brah eer
|'''''ah breel'''''
|-
|-
|'''MAY'''
|MARCH
'''MAIO'''
|مارس
|'''<big>مايو</big>'''
|maa rihs
|'''''maa you'''''
|-
|-
|'''JUNE'''
|APRIL
'''JUNHO'''
|ابريل
|'''<big>يونيو</big>'''
|ah breel
|'''''you nih you'''''
|-
|-
|'''JULY'''
|MAY
'''JULHO'''
|مايو
|'''<big>يوليو</big>'''
|maa you
|'''''you lih you'''''
|-
|-
|'''AUGUST'''
|JUNE
'''AGOSTO'''
|يونيو
|'''<big>اعسطس</big>'''
|you nih you
|'''''ou Hous tous'''''
|-
|-
|'''SEPTEMBER'''
|JULY
'''SETEMBRO'''
|يوليو
|'''<big>سبتمبر</big>'''
|you lih you
|'''''sihb tam beer'''''
|-
|-
|'''OCTOBER'''
|AUGUST
'''OUTUBRO'''
|اعسطس
|'''<big>اكتوبر</big>'''
|ou Hous tous
|'''''ouk too beer'''''
|-
|-
|'''NOVEMBER'''
|SEPTEMBER
'''NOVEMBRO'''
|سبتمبر
|'''<big>نوفمبر</big>'''
|sihb tam beer
|'''''noo fehm beer'''''
|-
|-
|'''DECEMBER'''
|OCTOBER
'''DEZEMBRO'''
|اكتوبر
|'''<big>ديسمبر</big>'''
|ouk too beer
|'''''dih sehm beer'''''
|}
{| class = "wikitable"
!'''<big>SEASONS OF THE YEAR</big>'''
'''<big>ESTAÇÕES DO ANO</big>'''
!'''<big>EGYPTIAN ARABIC</big>'''
'''<big>ARABE EGYPCIO</big>'''
!'''<big>TRANSLITERATION</big>'''
'''<big>TRANSLITERAÇÃO</big>'''
|-
|-
|
|NOVEMBER
|
|نوفمبر
|
|noo fehm beer
|-
|-
|'''SPRING'''
|DECEMBER
|ديسمبر
|dih sehm beer
|}


'''PRIMAVERA'''
== SEASONS OF THE YEAR ==
|'''<big>الربيع</big>'''
{| class="wikitable"
|'''''<big>ir-rah bee aA</big>'''''
!SEASONS OF THE YEAR
!EGYPTIAN ARABIC
!TRANSLITERATION
|-
|SPRING
|الربيع
|ir-rah bee aA
|-
|-
|'''SUMMER'''
|SUMMER
 
|الصيف
'''VERÃO'''
|iS-Sah eef
|'''<big>الصيف</big>'''
|'''''<big>iS-Sah eef</big>'''''
|-
|-
|'''AUTUMN'''
|AUTUMN  
 
|الحريب
'''OUTONO '''
|il-Hah reef
|'''<big>الحريب</big>'''
|'''''<big>il-Hah reef</big>'''''
|-
|-
|'''WINTER'''
|WINTER
|الشتاء
|ish-shih taa
|}


'''INVERNO'''
==Other Lessons==
|'''<big>الشتاء</big>'''
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Counting-and-Numbers|Counting and Numbers]]
|'''''<big>ish-shih taa</big>'''''
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Tongue-twisters|Tongue twisters]]
|}
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Months-of-the-Year|Months of the Year]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings|How to Say Hello and Greetings]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Buildings|Buildings]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Say-Yes|Say Yes]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Animals|Animals]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Post-Office|Post Office]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Useful-vocabulary|Useful vocabulary]]
* [[Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Funny-Expressions|Funny Expressions]]
<span links></span>

Latest revision as of 23:05, 26 March 2023

Egyptian Arabic - Times.png

Tell the Time[edit | edit source]

  • WHAT TIME IS IT? / الساعة كم ؟ / is-saa aA kam?
Time English Egyptian Arabic Transliteration
01:00 Its one oclock الساعة وحدة is-saa aA uáHda
04:10 it`s four and ten الساعة اربعة وعشرة is-saa aA arbaA uá aAchara
04:30 it`s half past four الساعة اربعة و نص is-saa aA arbaA uá nuSâ
02:00 Its two o'clock الساعة اثنين is-saa aA itnêiin
04:15 it`s a quarter past  four الساعة اربعة وربع is-saa aA arbaA uá rubaA
04:40 it´s twenty to five خمسة اللى تلت Hamsa illa tilt
03:00 Its three o'clock الساعة ثلاثة is-saa aA talaata
04:20 it´s twenty past four الساعة اربعة وعشرين is-saa aA arbaA uá ichriin
04:45 It´s a quarter to five خمسة اللى ربع Hamsa illa rubaA
Time Egyptian Arabic Transliteration
08:00 am الساعة ثمانية صباحا is-saa aA tamaneea SabaaHan
03:00 pm الساعة ثلاثة بعد الظهر is-saa aA thalaatha baAd id-duhr
08:00 pm الساعة ثمانية بالليل is-saa aA thamaaneea bil layl
01:30 pm الساعة واحدة و نص is-saa aA waHida wi nuS
01:15 pm الساعة واحدة و ربع is-saa aA waHida wi rubaA
03:25 pm الساعة ثلاثة و نص الا خمسة is-saa aA talaata wi nuS illa khamsa

DAYS OF THE WEEK[edit | edit source]

DAYS OF THE WEEK EGYPTIAN ARABIC TRANSLITERATION
SUNDAY يوم الحد yom ih-Hadd
MONDAY يوم الاثنين yom ilithnayn
TUESDAY يوم الثلاثاء yom it-thalaathaa
WEDNESDAY يوم الارباء yom ilarbaA
THURSDAY يوم الخميس yom il-khamees
FRIDAY يوم الجمعة yom ig-goumaA
SATURDAY يومالسبت yom is-saabt

MONTHS OF THE YEAR[edit | edit source]

MONTHS OF THE YEAR EGYPTIAN ARABIC TRANSLITERATION
JANUARY يناير yah naa eer
FEBRUARY فبراير fih brah eer
MARCH مارس maa rihs
APRIL ابريل ah breel
MAY مايو maa you
JUNE يونيو you nih you
JULY يوليو you lih you
AUGUST اعسطس ou Hous tous
SEPTEMBER سبتمبر sihb tam beer
OCTOBER اكتوبر ouk too beer
NOVEMBER نوفمبر noo fehm beer
DECEMBER ديسمبر dih sehm beer

SEASONS OF THE YEAR[edit | edit source]

SEASONS OF THE YEAR EGYPTIAN ARABIC TRANSLITERATION
SPRING الربيع ir-rah bee aA
SUMMER الصيف iS-Sah eef
AUTUMN الحريب il-Hah reef
WINTER الشتاء ish-shih taa

Other Lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Egyptian-arabic/Vocabulary/Time&oldid=193770"