Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Time"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


== '''Time''' - tijd ==
== '''Time''' - tijd ==
'''today''' - vandaag


'''yesterday''' - gisteren
{| class="wikitable"
 
|- style="vertical-align: top;"
'''the day before yesterday''' - eergisteren
! scope="col" style="width: 50%;" |  '''Time'''
 
! scope="col" style=''width: 50%;'' |  tijd
'''tomorrow''' - morgen
|- style="vertical-align: top;"
 
| '''today'''
'''the day after tomorrow''' - overmorgen
| vandaag
 
|-
'''in the morning''' - in de morgen / 's morgens
| '''yesterday'''  
 
| gisteren
'''in the afternoon''' - in de middag / 's middags
|-
 
| '''the day before yesterday'''  
'''in the evening''' - in de avond / 's avonds
| eergisteren
 
|-
'''at night''' - in de nacht / 's nachts
| '''tomorrow'''  
 
| morgen
'''this morning''' - vanmorgen / deze morgen
|-
 
| '''the day after tomorrow'''  
'''this afternoon''' - vanmiddag / deze middag
| overmorgen
 
|-
'''tonight''' - vanavond / deze avond / vannacht
| '''in the morning'''  
 
| in de morgen / 's morgens
'''last night''' - vannacht / gisternacht / gisteravond
|-
 
| '''in the afternoon'''  
'''tomorrow morning''' - morgenochtend
| in de middag / 's middags
 
|-
'''tomorrow night''' - morgenavond
| '''in the evening'''  
 
| in de avond / 's avonds
'''midnight''' - middernacht
|-
 
| '''at night'''  
'''that day''' - die dag
| in de nacht / 's nachts
 
|-
'''every day''' - iedere dag
| '''this morning'''  
 
| vanmorgen / deze morgen
'''the whole day''' - de hele dag
|-
 
| '''this afternoon'''  
'''the next day''' - de volgende dag
| vanmiddag / deze middag
 
|-
'''after three days''' - na drie dagen
| '''tonight'''  
 
| vanavond / deze avond / vannacht
'''three days ago''' - drie dagen geleden / drie dagen terug
|-
 
| '''last night'''  
'''week''' - week (de)
| vannacht / gisternacht / gisteravond
 
|-
'''this week''' -  deze week
| '''tomorrow morning'''  
 
| morgenochtend
'''next week''' - volgende week
|-
 
| '''tomorrow night'''  
'''two weeks long''' - twee weken lang
| morgenavond
 
|-
'''month''' - maand (de)
| '''midnight'''  
 
| middernacht
'''this year''' - dit jaar
|-
 
| '''that day'''  
'''last year''' - vorig jaar / afgelopen jaar
| die dag
 
|-
'''next year''' - volgend jaar
| '''every day'''  
 
| iedere dag
'''a year''' - een jaar
|-
 
| '''the whole day'''  
'''late''' - laat
| de hele dag
 
|-
'''early''' - vroeg
| '''the next day'''  
 
| de volgende dag
'''soon''' - binnenkort
|-
 
| '''after three days'''  
'''later''' - later
| na drie dagen
 
|-
'''at this moment''' - op dit moment
| '''three days ago'''  
 
| drie dagen geleden / drie dagen terug
'''now''' - nu
|-
| '''week'''  
|week (de)
|-
| '''this week'''  
| deze week
|-
| '''next week'''  
| volgende week
|-
| '''two weeks long'''  
| twee weken lang
|-
| '''month'''  
| maand (de)
|-
| '''this year'''  
| dit jaar
|-
| '''last year'''  
| vorig jaar / afgelopen jaar
|-
| '''next year'''  
| volgend jaar
|-
| '''a year'''  
| een jaar
|-
| '''late'''  
| laat
|-
| '''early'''  
| vroeg
|-
| '''soon'''  
| binnenkort
|-
| '''later'''  
| later
|-
| '''at this moment'''  
| op dit moment
|-
| '''now'''  
| nu
|}


== '''clock''' - klok ==
== '''clock''' - klok ==
'''digital clock''' - digitale klok (de)
'''24 hours''' - 24 uur
'''analog clock''' - analoge klok (de)
'''12 hours''' - 12 uur
'''AM''' - voor de middag; 's ochtends
'''PM''' - na de middag; 's middags / 's avonds
'''second''' - seconde (de)
'''seconds''' - seconden
'''one second''' - één seconde
'''two seconds''' - twee seconden
'''minute''' - minuut (de)
'''one minute''' - één minuut
'''two minutes''' - twee minuten
'''quarter''' - kwartier (het)
'''half an hour''' - half uur
'''three quarter''' - drie kwartier


'''hour''' - uur (het)
{| class="wikitable"
|- style="vertical-align: top;"
! scope="col" style="width: 50%;" | Clock
! scope="col" style=''width: 50%;'' | Klok
|- style="vertical-align: top;"
|'''digital clock'''
|digitale klok (de)
|-
|'''24 hours'''
|24 uur
|-
|'''analog clock'''
|analoge klok (de)
|-
|'''12 hours'''
|12 uur
|-
|'''AM'''
|voor de middag; 's ochtends
|-
|'''PM'''
|na de middag; 's middags / 's avonds
|-
|'''second'''
|seconde (de)
|-
|'''seconds'''
|seconden
|-
|'''one second'''
|één seconde
|-
|'''two seconds'''
|twee seconden
|-
|'''minute'''
|minuut (de)
|-
|'''one minute'''
|één minuut
|-
|'''two minutes'''
|twee minuten
|-
|'''quarter'''
|kwartier (het)
|-
|'''half an hour'''  
|half uur
|-
|'''three quarter'''
|drie kwartier
|-
|'''hour'''
|uur (het)
|}


== '''What time is it?''' - Hoe laat is het? Het is....... ==
== '''What time is it?''' - Hoe laat is het? Het is....... ==
01:00/13:00 - '''one o'clock''' - één uur
01:05/13:05 - '''five past one''' - vijf over één
01:10/13:10 - '''ten past one''' - tien over één
01:15/13:15 - '''quarter past one''' - kwart over één
01:20/13:20 - '''twenty past one''' - twintig over één / tien voor half twee
01:25/13:25 - '''twenty-five past one''' - vijf voor half twee
01:30/13:30 - '''half past one''' - half twee
01:35/13:35 - '''twenty-five till two''' - vijf over half twee
01:40/13:40 - '''twenty to two''' - twintig voor twee / tien over half twee
01:45/13:45 - '''quarter to two''' - kwart voor twee
01:50/13:50 - '''ten to two''' - tien voor twee
01:55/13:55 - '''five to two''' - vijf voor twee
02:00/14:00 - '''two o'clock''' - twee uur
16.30/16:30 - '''sixteen thirty''' - zestien uur dertig / half vijf
'''at half past six''' - om half zeven


'''at seven''' - om zeven uur
{| class="wikitable"
|- style="vertical-align: top;"
! scope="col" style="width: 30%;" | Time
! scope="col" style="width: 30%;" | What time is it?
! scope="col" style=''width: 30%;'' | Hoe laat is het? 
|- style="vertical-align: top;"
|01:00/13:00
|'''one o'clock'''
|één uur
|-
|01:05/13:05
|'''five past one'''
|vijf over één
|-
|01:10/13:10
|'''ten past one'''
|tien over één
|-
|01:15/13:15
|'''quarter past one'''
|kwart over één
|-
|01:20/13:20
|'''twenty past one'''
|twintig over één / tien voor half twee
|-
|01:25/13:25
|'''twenty-five past one'''
|vijf voor half twee
|-
|01:30/13:30
|'''half past one'''
|half twee
|-
|01:35/13:35
|'''twenty-five till two'''
|vijf over half twee
|-
|01:40/13:40
|'''twenty to two'''
|twintig voor twee / tien over half twee
|-
|01:45/13:45
|'''quarter to two'''
|kwart voor twee
|-
|01:50/13:50
|'''ten to two'''
|tien voor twee
|-
|01:55/13:55
|'''five to two'''
|vijf voor twee
|-
|02:00/14:00
|'''two o'clock'''
|twee uur
|-
|16.30/16:30
|'''sixteen thirty'''
|zestien uur dertig / half vijf
|-
|
|'''at half past six'''
|om half zeven
|-
|
|'''at seven'''  
|om zeven uur
|}




Revision as of 13:58, 23 February 2019

Dutch-time.jpg

Time - tijd

Time tijd
today vandaag
yesterday gisteren
the day before yesterday eergisteren
tomorrow morgen
the day after tomorrow overmorgen
in the morning in de morgen / 's morgens
in the afternoon in de middag / 's middags
in the evening in de avond / 's avonds
at night in de nacht / 's nachts
this morning vanmorgen / deze morgen
this afternoon vanmiddag / deze middag
tonight vanavond / deze avond / vannacht
last night vannacht / gisternacht / gisteravond
tomorrow morning morgenochtend
tomorrow night morgenavond
midnight middernacht
that day die dag
every day iedere dag
the whole day de hele dag
the next day de volgende dag
after three days na drie dagen
three days ago drie dagen geleden / drie dagen terug
week week (de)
this week deze week
next week volgende week
two weeks long twee weken lang
month maand (de)
this year dit jaar
last year vorig jaar / afgelopen jaar
next year volgend jaar
a year een jaar
late laat
early vroeg
soon binnenkort
later later
at this moment op dit moment
now nu

clock - klok

Clock Klok
digital clock digitale klok (de)
24 hours 24 uur
analog clock analoge klok (de)
12 hours 12 uur
AM voor de middag; 's ochtends
PM na de middag; 's middags / 's avonds
second seconde (de)
seconds seconden
one second één seconde
two seconds twee seconden
minute minuut (de)
one minute één minuut
two minutes twee minuten
quarter kwartier (het)
half an hour half uur
three quarter drie kwartier
hour uur (het)

What time is it? - Hoe laat is het? Het is.......

Time What time is it? Hoe laat is het?
01:00/13:00 one o'clock één uur
01:05/13:05 five past one vijf over één
01:10/13:10 ten past one tien over één
01:15/13:15 quarter past one kwart over één
01:20/13:20 twenty past one twintig over één / tien voor half twee
01:25/13:25 twenty-five past one vijf voor half twee
01:30/13:30 half past one half twee
01:35/13:35 twenty-five till two vijf over half twee
01:40/13:40 twenty to two twintig voor twee / tien over half twee
01:45/13:45 quarter to two kwart voor twee
01:50/13:50 ten to two tien voor twee
01:55/13:55 five to two vijf voor twee
02:00/14:00 two o'clock twee uur
16.30/16:30 sixteen thirty zestien uur dertig / half vijf
at half past six om half zeven
at seven om zeven uur


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Time&oldid=25515"