Difference between revisions of "Language/Danish/Vocabulary/Greetings"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 10: Line 10:




Happy learning! :)  
Happy learning! :)  
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!'''<big>ENGLISH EXPRESSION</big>'''
|'''ENGLISH EXPRESSION'''
!'''<big>DANISH EXPRESSION</big>'''
|'''DANISH EXPRESSION'''
!'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|'''PORTUGUESE'''
|'''FRENCH'''
|-
|-
|WELCOME
|WELCOME
|'''VELKOMMEN'''
|VELKOMMEN
|BEM VINDO / BEM VINDA
|BEM VINDO / BEM VINDA
|BIENVENUE
|-
|-
|HOW ARE YOU ?
|HOW ARE YOU ?
|'''GÅR DET GODT ?'''
|GÅR DET GODT ?
|COMO VAI ?
|COMO VAI ?
|COMMENT ÇA VA ?
|-
|-
|HEY, WHAT'S UP?  
|HEY, WHAT'S UP?
|'''''nå, hva ‘så''?'''
|nå, hva ‘så?
|OI,E AI?
|OI,E AI?
|QUOI DE NEUF ?
|-
|-
|I AM FINE, THANKS AND YOU ?
|I AM FINE, THANKS AND YOU ?
|'''DET GÅR GODT, Mange TAK, OG DU ?'''
|DET GÅR GODT, Mange TAK, OG DU ?
|TUDO BEM, E VOCÊ ?
|TUDO BEM, E VOCÊ ?
|JE VAIS BIEN MERCI ET TOI ?
|-
|-
|WHAT IS YOUR NAME ?
|WHAT IS YOUR NAME ?
|'''HAVD HEDDER DU ?'''
|HAVD HEDDER DU ?
|QUAL SEU NOME ?
|QUAL SEU NOME ?
|QUEL EST TON NOM ?
|-
|-
|MY NAME IS …
|MY NAME IS …
|'''JEG HEDDER...'''
|JEG HEDDER...
|MEU NOME É …
|MEU NOME É …
|MON NOM EST …
|-
|-
|SURE !
|SURE !
|'''JAVEL !'''
|JAVEL !
|CLARO !
|CLARO !
|BIEN SUR !
|-
|-
|JUST A MINUTE, PLEASE !
|JUST A MINUTE, PLEASE !
|'''BARE ET MINUT, VÆR SÅ VENLIG !'''
|BARE ET MINUT, VÆR SÅ VENLIG !
|SÓ UM MINUTO, POR FAVOR !
|SÓ UM MINUTO, POR FAVOR !
|JUSTE UNE MINUTE S'IL-VOUS-PLAÎT !
|-
|-
|I AM READY !
|I AM READY !
|'''JEG ER KLAR !'''
|JEG ER KLAR !
|TO PRONTO !
|TO PRONTO !
|JE SUIS PRÊT !
|-
|-
|LET´S GO !
|LET´S GO !
|'''LAD OS GÅ  !'''
|LAD OS GÅ  !
|VAMOS !
|VAMOS !
|ALLONS-Y !
|-
|-
|GOOD MORNING !
|GOOD MORNING !
|'''GOD MORGEN !'''
|GOD MORGEN !
|BOM DIA !
|BOM DIA !
|BONJOUR !
|-
|-
|GOOD AFTERNOON !
|GOOD AFTERNOON !
|'''GOD EFTERMIDDAG !'''
|GOD EFTERMIDDAG !
|BOA TARDE !
|BOA TARDE !
|BONNE APRÈS-MIDI !
|-
|-
|GOOD EVENING !
|GOOD EVENING !
|'''GOD AFTEN !'''
|GOD AFTEN !
|BOA NOITE (AO CHEGAR)
|BOA NOITE (AO CHEGAR)
|BONSOIR !
|-
|-
|GOOD NIGHT !
|GOOD NIGHT !
|'''GODNAT !'''
|GODNAT !
|BOA NOITE (AO SAIR)
|BOA NOITE (AO SAIR)
|BONSOIR !
|-
|-
|NICE TO MEET YOU
|NICE TO MEET YOU
|'''RART AT MØDE DIG'''
|RART AT MØDE DIG
|PRAZER EM CONHECER
|PRAZER EM CONHECER
|ENCHANTÉ DE FAIRE VOTRE CONNAISSANCE
|-
|-
|DO YOU LIVE HERE ?
|DO YOU LIVE HERE ?
|'''BOR DU HER ?'''
|BOR DU HER ?
|VOCÊ MORA AQUI ?
|VOCÊ MORA AQUI ?
|VIVEZ-VOUS ICI ?
|-
|-
|I AM HERE ON VACATION !
|I AM HERE ON VACATION !
|'''JEG ER HER PÅ FERIE !'''
|JEG ER HER PÅ FERIE !
|ESTOU AQUI EM FÉRIAS
|ESTOU AQUI EM FÉRIAS
|JE SUIS ICI EN VACANCES !
|-
|-
|I AM HERE TO STUDY
|I AM HERE TO STUDY
|'''JEG ER HER FOR AT STUDERE !'''
|JEG ER HER FOR AT STUDERE !
|ESTOU AQUI PARA ESTUDAR
|ESTOU AQUI PARA ESTUDAR
|JE SUIS ICI POUR ÉTUDIER
|-
|-
|SEE YOU SOON !
|SEE YOU SOON !
|'''VI SES SNART !'''
|VI SES SNART !
|TE VEJO DEPOIS !
|TE VEJO DEPOIS !
|À BIENTÔT !
|-
|-
|GOOD LUCK !
|GOOD LUCK !
|'''HELD OG LYKKE !'''
|HELD OG LYKKE !
|BOA SORTE !
|BOA SORTE !
|BONNE CHANCE !
|-
|-
|HOW OLD ARE YOU ?
|HOW OLD ARE YOU ?
|'''HVOR GAMMEL ER DU ?'''
|HVOR GAMMEL ER DU ?
|QUAL SUA IDADE ?
|QUAL SUA IDADE ?
|QUEL ÂGE AS-TU ?
|-
|-
|SOMEBODY SPEAKS DANISH ?
|SOMEBODY SPEAKS DANISH ?
|'''ER DER NOGEN SOM TALER DANSK ?'''
|ER DER NOGEN SOM TALER DANSK ?
|ALGUEM FALA DINAMARQUÊS ?
|ALGUEM FALA DINAMARQUÊS ?
|QUELQU'UN PARLE DANOIS ?
|-
|-
|OK
|OK
|'''OK'''
|OK
|OK
|OK
|OK (D'ACCORD)
|-
|-
|YES, NO
|YES, NO
|'''JA, NEJ'''
|JA, NEJ
|SIM, NÃO
|SIM, NÃO
|OUI NON
|-
|-
|I AM ... YEARS OLD
|I AM ... YEARS OLD
|'''JEG ER ... ÅR (GAMMEL)'''
|JEG ER ... ÅR (GAMMEL)
|TENHO ... ANOS
|TENHO ... ANOS
|J'AI .. ANS
|-
|-
|IT`S 8 O`CLOCK IN THE MORNING
|IT`S 8 O`CLOCK IN THE MORNING
|'''KLOKKEN ER OTTE OM MORGENEN'''
|KLOKKEN ER OTTE OM MORGENEN
|SÃO 8 HORAS DA MANHÃ
|SÃO 8 HORAS DA MANHÃ
|IL EST 8 HEURES DU MATIN
|-
|-
|IT IS 3 O`CLOCK
|IT IS 3 O`CLOCK
|'''KLOKKEN ER TRE'''
|KLOKKEN ER TRE
|SÃO 15 HORAS
|SÃO 15 HORAS
|IL EST 3 HEURES
|-
|-
|GO STRAIGHT  !
|GO STRAIGHT  !
|'''GÅ LIGE UD !'''
|GÅ LIGE UD !
|VÁ EM FRENTE !
|VÁ EM FRENTE !
|ALLEZ TOUT DROIT  !
|-
|-
|SEE YOU TOMORROW
|SEE YOU TOMORROW
|'''VI SES I MORGEN !'''
|VI SES I MORGEN !
|TE VEJO AMANHà!
|TE VEJO AMANHà!
|À DEMAIN
|-
|-
|JUST A SECOND, PLEASE !
|JUST A SECOND, PLEASE !
|'''BARE ET SEKUND, VÆR SÅ VENLIG !'''
|BARE ET SEKUND, VÆR SÅ VENLIG !
|SÓ UM SEGUNDO, FOR FAVOR !
|SÓ UM SEGUNDO, FOR FAVOR !
|JUSTE UNE SECONDE, S'IL VOUS PLAÎT !
|-
|-
|DO YOU WORK ?
|DO YOU WORK ?
|'''ARBEJDER DU  ?'''
|ARBEJDER DU  ?
|VOCÊ TRABALHA ?
|VOCÊ TRABALHA ?
|TRAVAILLEZ-VOUS ?
|-
|-
|NO SMOKING !
|NO SMOKING !
|'''RYGNING FORBUDT !'''
|RYGNING FORBUDT !
|PROIBIDO FUMAR !
|PROIBIDO FUMAR !
|NE PAS FUMER !
|-
|-
|GOOD BYE !
|GOOD BYE !
|'''FARVEL !'''
|FARVEL !
|ADÉUS !
|ADÉUS !
|AU REVOIR !
|-
|-
|TODAY IS HOT !
|TODAY IS HOT !
|'''IDAG ER VARMT !'''
|IDAG ER VARMT !
|HOJE ESTÁ QUENTE !
|HOJE ESTÁ QUENTE !
|IL FAIT CHAUD AUJOURD'HUI !
|-
|-
|HOW CAN YOU SAY … IN DANISH ?
|HOW CAN YOU SAY … IN DANISH ?
|'''HVORDAN KAN JEG SIGE … PÅ DANSK ?'''
|HVORDAN KAN JEG SIGE … PÅ DANSK ?
|COMO VOCÊ FALA ... EM DINAMARQUÊS ?
|COMO VOCÊ FALA ... EM DINAMARQUÊS ?
|COMMENT POUVEZ-VOUS DIRE… EN DANOIS ?
|-
|-
|I SPEAK A LITTLE
|I SPEAK A LITTLE
|'''JEG TALER LIDT'''
|JEG TALER LIDT
|EU FALO POUCO
|EU FALO POUCO
|JE PARLE UN PEU
|-
|-
|SPEAK SLOWER  !
|SPEAK SLOWER  !
|'''TAL LANGSOMMERE !'''
|TAL LANGSOMMERE !
|FALE MAIS DEVAGAR !
|FALE MAIS DEVAGAR !
|PARLE LENTEMENT  !
|-
|-
|TO THE RIGHT !
|TO THE RIGHT !
|'''TIL HØJRE !'''
|TIL HØJRE !
|PRA DIREITA !
|PRA DIREITA !
|À DROITE !
|-
|-
|TO THE LEFT !
|TO THE LEFT !
|'''TIL VENSTRE !'''
|TIL VENSTRE !
|PRA ESQUERDA !
|PRA ESQUERDA !
|À GAUCHE !
|-
|-
|THANK YOU !
|THANK YOU !
|'''MANGE TAK !'''
|MANGE TAK !
|OBRIGADO !
|OBRIGADO !
|JE VOUS REMERCIE !
|-
|-
|YOU´RE WELCOME !
|YOU´RE WELCOME !
|'''SELV TAK !'''
|SELV TAK !
|DE NADA !
|DE NADA !
|DE RIEN !
|-
|-
|PLEASE !
|PLEASE !
|'''VÆR SÅ VENLIG !'''
|VÆR SÅ VENLIG !
|POR FAVOR !
|POR FAVOR !
|S'IL TE PLAÎT !
|-
|-
|GOD WILLING !
|GOD WILLING !
|'''HVIS VI ER HELDIGE !'''
|HVIS VI ER HELDIGE !
|SE DEUS QUISER !
|SE DEUS QUISER !
|SI DIEU LE VEUT !
|-
|-
|BE CAREFUL !
|BE CAREFUL !
|'''VÆR FORSIGTIG !'''
|VÆR FORSIGTIG !
|CUIDADO !
|CUIDADO !
|FAIS ATTENTION !
|-
|-
|HOW MUCH IS IT ?
|HOW MUCH IS IT ?
|'''HVOR MEGET KOSTER DET ?'''
|HVOR MEGET KOSTER DET ?
|QUANTO CUSTA ?
|QUANTO CUSTA ?
|COMBIEN ÇA COÛTE ?
|-
|-
|GOOD APPETITE !
|GOOD APPETITE !
|'''GOD APPETIT !'''
|GOD APPETIT !
|BOM APETITE !
|BOM APETITE !
|BON APPÉTIT !
|-
|-
|WHERE ARE YOU FROM ?
|WHERE ARE YOU FROM ?
|'''HVOR ER DU FRA ?'''
|HVOR ER DU FRA ?
|DE ONDE VOCÊ É ?
|DE ONDE VOCÊ É ?
|D'OÙ VIENS-TU ?
|-
|-
|WHAT TIME IS IT ?
|WHAT TIME IS IT ?
|'''HVAD ER KLOKKEN '''
|HVAD ER KLOKKEN 
|QUE HORAS SÃO ?
|QUE HORAS SÃO ?
|QUELLE HEURE EST-IL ?
|-
|-
|I AM SORRY !
|I AM SORRY !
|'''UNDSKYLD MIG !'''
|UNDSKYLD MIG !
|DESCULPA !
|DESCULPA !
|JE SUIS DÉSOLÉ !
|-
|-
|DO YOU SPEAK DANISH ?
|DO YOU SPEAK DANISH ?
|'''TALER DU DANSK ?'''
|TALER DU DANSK ?
|VOCÊ FALA DINAMARQUÊS ?
|VOCÊ FALA DINAMARQUÊS ?
|PARLEZ-VOUS DANOIS ?
|-
|-
|HAVE A GOOD TRAVEL !
|HAVE A GOOD TRAVEL !
|'''HAV EN DEJLIG REJSE !'''
|HAV EN DEJLIG REJSE !
|BOA VIAGEM !
|BOA VIAGEM !
|BON VOYAGE !
|-
|-
|BYE !
|BYE !
|'''VI SES''' !
|VI SES !
|TCHAU !
|TCHAU !
|AU REVOIR !
|-
|-
|BYE !
|BYE ! (ANSWER)
|'''VI SES''' !
|VI SES !
|TCHAU ! (RESPOSTA)
|TCHAU ! (RESPOSTA)
|AU REVOIR !
|}
|}

Revision as of 13:36, 17 January 2022

Greetings in Danish

Hello everybody,


In today's lesson you will learn some ¨GREETINGS¨ in Danish.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!


Happy learning! :)

ENGLISH EXPRESSION DANISH EXPRESSION PORTUGUESE FRENCH
WELCOME VELKOMMEN BEM VINDO / BEM VINDA BIENVENUE
HOW ARE YOU ? GÅR DET GODT ? COMO VAI ? COMMENT ÇA VA ?
HEY, WHAT'S UP? nå, hva ‘så? OI,E AI? QUOI DE NEUF ?
I AM FINE, THANKS AND YOU ? DET GÅR GODT, Mange TAK, OG DU ? TUDO BEM, E VOCÊ ? JE VAIS BIEN MERCI ET TOI ?
WHAT IS YOUR NAME ? HAVD HEDDER DU ? QUAL SEU NOME ? QUEL EST TON NOM ?
MY NAME IS … JEG HEDDER... MEU NOME É … MON NOM EST …
SURE ! JAVEL ! CLARO ! BIEN SUR !
JUST A MINUTE, PLEASE ! BARE ET MINUT, VÆR SÅ VENLIG ! SÓ UM MINUTO, POR FAVOR ! JUSTE UNE MINUTE S'IL-VOUS-PLAÎT !
I AM READY ! JEG ER KLAR ! TO PRONTO ! JE SUIS PRÊT !
LET´S GO ! LAD OS GÅ  ! VAMOS ! ALLONS-Y !
GOOD MORNING ! GOD MORGEN ! BOM DIA ! BONJOUR !
GOOD AFTERNOON ! GOD EFTERMIDDAG ! BOA TARDE ! BONNE APRÈS-MIDI !
GOOD EVENING ! GOD AFTEN ! BOA NOITE (AO CHEGAR) BONSOIR !
GOOD NIGHT ! GODNAT ! BOA NOITE (AO SAIR) BONSOIR !
NICE TO MEET YOU RART AT MØDE DIG PRAZER EM CONHECER ENCHANTÉ DE FAIRE VOTRE CONNAISSANCE
DO YOU LIVE HERE ? BOR DU HER ? VOCÊ MORA AQUI ? VIVEZ-VOUS ICI ?
I AM HERE ON VACATION ! JEG ER HER PÅ FERIE ! ESTOU AQUI EM FÉRIAS JE SUIS ICI EN VACANCES !
I AM HERE TO STUDY JEG ER HER FOR AT STUDERE ! ESTOU AQUI PARA ESTUDAR JE SUIS ICI POUR ÉTUDIER
SEE YOU SOON ! VI SES SNART ! TE VEJO DEPOIS ! À BIENTÔT !
GOOD LUCK ! HELD OG LYKKE ! BOA SORTE ! BONNE CHANCE !
HOW OLD ARE YOU ? HVOR GAMMEL ER DU ? QUAL SUA IDADE ? QUEL ÂGE AS-TU ?
SOMEBODY SPEAKS DANISH ? ER DER NOGEN SOM TALER DANSK ? ALGUEM FALA DINAMARQUÊS ? QUELQU'UN PARLE DANOIS ?
OK OK OK OK (D'ACCORD)
YES, NO JA, NEJ SIM, NÃO OUI NON
I AM ... YEARS OLD JEG ER ... ÅR (GAMMEL) TENHO ... ANOS J'AI .. ANS
IT`S 8 O`CLOCK IN THE MORNING KLOKKEN ER OTTE OM MORGENEN SÃO 8 HORAS DA MANHÃ IL EST 8 HEURES DU MATIN
IT IS 3 O`CLOCK KLOKKEN ER TRE SÃO 15 HORAS IL EST 3 HEURES
GO STRAIGHT  ! GÅ LIGE UD ! VÁ EM FRENTE ! ALLEZ TOUT DROIT  !
SEE YOU TOMORROW VI SES I MORGEN ! TE VEJO AMANHà! À DEMAIN
JUST A SECOND, PLEASE ! BARE ET SEKUND, VÆR SÅ VENLIG ! SÓ UM SEGUNDO, FOR FAVOR ! JUSTE UNE SECONDE, S'IL VOUS PLAÎT !
DO YOU WORK ? ARBEJDER DU  ? VOCÊ TRABALHA ? TRAVAILLEZ-VOUS ?
NO SMOKING ! RYGNING FORBUDT ! PROIBIDO FUMAR ! NE PAS FUMER !
GOOD BYE ! FARVEL ! ADÉUS ! AU REVOIR !
TODAY IS HOT ! IDAG ER VARMT ! HOJE ESTÁ QUENTE ! IL FAIT CHAUD AUJOURD'HUI !
HOW CAN YOU SAY … IN DANISH ? HVORDAN KAN JEG SIGE … PÅ DANSK ? COMO VOCÊ FALA ... EM DINAMARQUÊS ? COMMENT POUVEZ-VOUS DIRE… EN DANOIS ?
I SPEAK A LITTLE JEG TALER LIDT EU FALO POUCO JE PARLE UN PEU
SPEAK SLOWER  ! TAL LANGSOMMERE ! FALE MAIS DEVAGAR ! PARLE LENTEMENT  !
TO THE RIGHT ! TIL HØJRE ! PRA DIREITA ! À DROITE !
TO THE LEFT ! TIL VENSTRE ! PRA ESQUERDA ! À GAUCHE !
THANK YOU ! MANGE TAK ! OBRIGADO ! JE VOUS REMERCIE !
YOU´RE WELCOME ! SELV TAK ! DE NADA ! DE RIEN !
PLEASE ! VÆR SÅ VENLIG ! POR FAVOR ! S'IL TE PLAÎT !
GOD WILLING ! HVIS VI ER HELDIGE ! SE DEUS QUISER ! SI DIEU LE VEUT !
BE CAREFUL ! VÆR FORSIGTIG ! CUIDADO ! FAIS ATTENTION !
HOW MUCH IS IT ? HVOR MEGET KOSTER DET ? QUANTO CUSTA ? COMBIEN ÇA COÛTE ?
GOOD APPETITE ! GOD APPETIT ! BOM APETITE ! BON APPÉTIT !
WHERE ARE YOU FROM ? HVOR ER DU FRA ? DE ONDE VOCÊ É ? D'OÙ VIENS-TU ?
WHAT TIME IS IT ? HVAD ER KLOKKEN ?  QUE HORAS SÃO ? QUELLE HEURE EST-IL ?
I AM SORRY ! UNDSKYLD MIG ! DESCULPA ! JE SUIS DÉSOLÉ !
DO YOU SPEAK DANISH ? TALER DU DANSK ? VOCÊ FALA DINAMARQUÊS ? PARLEZ-VOUS DANOIS ?
HAVE A GOOD TRAVEL ! HAV EN DEJLIG REJSE ! BOA VIAGEM ! BON VOYAGE !
BYE ! VI SES ! TCHAU ! AU REVOIR !
BYE ! (ANSWER) VI SES ! TCHAU ! (RESPOSTA) AU REVOIR !