Difference between revisions of "Language/Ancient-greek-to-1453/Grammar/Ancient-Greek-diphthongs-and-vowels"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Reverted edits by Vincent (talk) to last revision by Marianth)
Line 1: Line 1:
[[File:44444.png|thumb|none]]
[[File:44444.png|thumb|none]]
== '''Ancient Greek diphthongs and vowels''' ==
'''Ancient Greek diphthongs and vowels'''  


== '''Φωνήεντα της αρχαίας ελληνικής γλώσσας''' ==
'''Φωνήεντα της αρχαίας ελληνικής γλώσσας'''  
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
!
!
=== '''Ελληνικά''' ===
'''Ελληνικά'''  
|-
|-
|Μακρόχρονα, Βραχύχρονα και Δίχρονα φωνήεντα
|Μακρόχρονα, Βραχύχρονα και Δίχρονα φωνήεντα
Line 12: Line 12:
|-
|-
|'''Βραχέα ή βραχύχρονα'''. Είναι τα:''' ε, ο.''' Λέγονται έτσι γιατί είχαν '''βραχεία''' (σύντομη) προφορά,  
|'''Βραχέα ή βραχύχρονα'''. Είναι τα:''' ε, ο.''' Λέγονται έτσι γιατί είχαν '''βραχεία''' (σύντομη) προφορά,  
προφέρονταν σε '''βραχύ''' (σύντομο) '''χρόνο''', δηλαδή: '''ε = ε, ο = ο.'''
προφέρονταν σε '''βραχύ''' (σύντομο) '''χρόνο''', δηλαδή: '''ε  ε, ο  ο.'''
|-
|-
|'''Μακρά''' ή '''μακρόχρονα'''. Είναι τα: '''η, ω'''. Λέγονται έτσι γιατί είχαν '''μακριά''' προφορά, προφέρονταν σε '''μακρύτερο''', '''πιο μεγάλο''' χρόνο.
|'''Μακρά''' ή '''μακρόχρονα'''. Είναι τα: '''η, ω'''. Λέγονται έτσι γιατί είχαν '''μακριά''' προφορά, προφέρονταν σε '''μακρύτερο''', '''πιο μεγάλο''' χρόνο.
Line 23: Line 23:
|-
|-
|
|
==== '''Δίχρονα'''. ====
'''Δίχρονα'''.  
|-
|-
|Όπως φαίνεται από τα παραπάνω, τα φωνήεντα:
|Όπως φαίνεται από τα παραπάνω, τα φωνήεντα:
 '''α, ι, υ '''προφέρονταν με δύο χρόνους, άλλοτε ως 
 '''α, ι, υ '''προφέρονταν με δύο χρόνους, άλλοτε ως 


βραχύχρονα ('''α = α   ι = ι   υ = ου''') 
βραχύχρονα ('''α  α   ι  ι   υ  ου''') 


κι άλλοτε ως μακρόχρονα, ('''α = αα   ι = ιι   υ = ουου''') 
κι άλλοτε ως μακρόχρονα, ('''α  αα   ι  ιι   υ  ουου''') 


γι' αυτό και ονομάζονται '''δίχρονα'''
γι' αυτό και ονομάζονται '''δίχρονα'''
Line 38: Line 38:
|-
|-
|
|
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
|'''Βραχέα'''
|'''Βραχέα'''


Line 50: Line 50:
|-
|-
|
|
==== '''ε, ο''' ====
'''ε, ο'''  
|
|
==== '''η, ω''' ====
'''η, ω'''  
|
|
==== '''α, ι, υ''' ====
'''α, ι, υ'''  
|}
|}


===== Εκτός όμως από τα φωνήεντα υπάρχουν και οι '''δίφθογγοι''' που είναι συνολικά '''έντεκα:''' =====
Εκτός όμως από τα φωνήεντα υπάρχουν και οι '''δίφθογγοι''' που είναι συνολικά '''έντεκα:'''  
οκτώ '''κύριοι''':''' αι, ει, οι, υι, αυ, ευ, ου, ηυ'''
οκτώ '''κύριοι''':''' αι, ει, οι, υι, αυ, ευ, ου, ηυ'''


Line 78: Line 78:
|-
|-
|
|
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
|'''Βραχέα''' (brèves)  
|'''Βραχέα''' (brèves)  
|'''Μακρά''' (longues)
|'''Μακρά''' (longues)
Line 110: Line 110:
|-
|-
|
|
=== '''English''' ===
'''English'''  
|-
|-
|
|
Line 118: Line 118:
|
|
|}
|}
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
!
!
=== '''Français''' ===
'''Français'''  
|-
|-
|'''La quantité des voyelles'''
|'''La quantité des voyelles'''
Line 130: Line 130:
|-
|-
|
|
==== brèves : '''ε, ο''', ====
brèves : '''ε, ο''', 
|-
|-
|
|
==== longues : '''η, ω''' ====
longues : '''η, ω''' 
|-
|-
|
|
==== brèves ou longues : '''α, ι, υ ''' ====
brèves ou longues : '''α, ι, υ '''  
|-
|-
|Une longue compte pour '''deux brèves.''' La connaissance des brèves ou longues est nécessaire pour l'accentuation.
|Une longue compte pour '''deux brèves.''' La connaissance des brèves ou longues est nécessaire pour l'accentuation.
Line 146: Line 146:
|-
|-
|
|
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
|'''Βραχέα'''
|'''Βραχέα'''


Line 158: Line 158:
|-
|-
|
|
==== '''ε, ο''' ====
'''ε, ο'''  
|
|
==== '''η, ω''' ====
'''η, ω'''  
|
|
==== '''α, ι, υ''' ====
'''α, ι, υ'''  
|}
|}
|-
|-
Line 183: Line 183:
|-
|-
|
|
{| class="wikitable"
{| class = "wikitable"
|'''Βραχέα'''
|'''Βραχέα'''


Line 221: Line 221:
|Une syllabe par le temps de sa voyelle elle s'appelle '''brève''', si en a une voyelle '''brève''' :  
|Une syllabe par le temps de sa voyelle elle s'appelle '''brève''', si en a une voyelle '''brève''' :  


===== '''par ex.''' . ν'''έ'''-'''ο'''ς (nouveau), λ'''ό'''-γ'''ο'''ς ( parole),  κ'''ῆ'''-π'''οι''' ( les jardins) =====
'''par ex.''' . ν'''έ'''-'''ο'''ς (nouveau), λ'''ό'''-γ'''ο'''ς ( parole),  κ'''ῆ'''-π'''οι''' ( les jardins)  
|}
|}


=== Source : ===
==Sources==


=== https://e-didaskalia.blogspot.com/2013/07/blog-post_2060.html ===
https://e-didaskalia.blogspot.com/2013/07/blog-post_2060.html

Revision as of 14:05, 23 May 2020

44444.png
Ancient Greek diphthongs and vowels 
Φωνήεντα της αρχαίας ελληνικής γλώσσας 
Ελληνικά 
Μακρόχρονα, Βραχύχρονα και Δίχρονα φωνήεντα
Τα επτά φωνήεντα της αρχαίας ελληνικής είναι τα: αεηιυοω και χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες:
Βραχέα ή βραχύχρονα. Είναι τα: ε, ο. Λέγονται έτσι γιατί είχαν βραχεία (σύντομη) προφορά,

προφέρονταν σε βραχύ (σύντομο) χρόνο, δηλαδή: ε  ε, ο  ο.

Μακρά ή μακρόχρονα. Είναι τα: η, ω. Λέγονται έτσι γιατί είχαν μακριά προφορά, προφέρονταν σε μακρύτεροπιο μεγάλο χρόνο.

Δηλαδή: το η προφερόταν σαν δύο εε, ενώ το ω σαν δύο οο.

Η λέξη τέλος προφερόταν τέλος. Η λέξη κήπων προφερόταν   κεέποον

Άλλωστε το ω το λέμε ωμέγα, είναι ένα ο μέγα,

ενώ το ο το λέμε όμικρον, γιατί είναι ένα ο μικρό

Δίχρονα. 
Όπως φαίνεται από τα παραπάνω, τα φωνήεντα:

 α, ι, υ προφέρονταν με δύο χρόνους, άλλοτε ως 

βραχύχρονα (α  α   ι  ι   υ  ου

κι άλλοτε ως μακρόχρονα, (α  αα   ι  ιι   υ  ουου

γι' αυτό και ονομάζονται δίχρονα

Στην κλίση των ουσιαστικών και των επιθέτων διευκρινίζεται πότε ένα δίχρονο είναι μακρό ή βραχύ

ανάλογα με την κλιτική κατηγορία στην οποία ανήκει.

Βραχέα

(brèves)

Μακρά

(longues)

Δίχρονα

(brèves ou longues)

ε, ο 
η, ω 
α, ι, υ 
Εκτός όμως από τα φωνήεντα υπάρχουν και οι δίφθογγοι που είναι συνολικά έντεκα: 

οκτώ κύριοι: αι, ει, οι, υι, αυ, ευ, ου, ηυ

τρεις καταχρηστικοίᾳ, ῃ, ῳ  

α) Γενικά οι δίφθογγοι είναι μακρόχρονοι

β) Υπάρχει βέβαια και η εξαίρεση! Οι δίφθογγοι αι και οι όταν βρίσκονται στο τέλος της λέξης, θεωρούνται βραχύχρονοι

γ) Όταν οι δίφθογγοι αι και οι είναι καταλήξεις της ευκτικής ή βρίσκονται στο τέλος των επιρρημάτων και των επιφωνημάτων 

είναι και πάλι μακρόχρονοι.

Παραδείγματα για κατανόηση

α) Στη λέξη οἶκος, ο δίφθογγος οι είναι μακρόχρονος.

β) Στη λέξη οἶκοι, που είναι ουσιαστικό, ο δίφθογγος  οἶ είναι μακρόχρονος,

ενώ ο δίφθογγος οι είναι βραχύχρονος γιατί βρίσκεται στο τέλος της λέξης.

Βραχέα (brèves) Μακρά (longues) Δίχρονα

(brèves ou longues)

ε, ο

αι, οι *

(*στο τέλος κλιτής λέξης,

εκτός από τα επιρρήματα

και τα επιφωνήματα.)

η, ω

αι, ει, οι, υι, αυ, ευ, ου, ηυ,

ᾳ, ῃ, ῳ

α, ι, υ

Μια συλλαβή, από το χρόνο του φωνήεντος που έχει λέγεται:

βραχύχρονη: αν έχει βραχύχρονο φωνήεν, π.χ. νέ-οςλό-γοςκῆ-ποι

English 
Français 
La quantité des voyelles
La place de l'accent en grec est liée à la quantité.

Les sept voyelles du grec ancien sont: αεηιυοω 

et sont divisées en trois catégories: 

brèves : ε, ο
longues : η, ω 
brèves ou longues : α, ι, υ  
Une longue compte pour deux brèves. La connaissance des brèves ou longues est nécessaire pour l'accentuation.
Les voyelles résultant de contractions sont longues. L'accent de la voyelle contractbrèfs)ée est celui de la voyelle

accentuée avant la contraction : circonflexe s'il frappe la première aigu, s'il frappe la seconde.

Par ex. : τιμά-ω -τιμ 

Βραχέα

(brèves)

Μακρά

(longues)

Δίχρονα

(brèves ou longues)

ε, ο 
η, ω 
α, ι, υ 
Mais or des voyelles, il y a aussi les diphtongues, qui sont au total onze:

huit principes : αι, ει, οι, υι, αυ, ευ, ου, ηυ

trois abusifs : ᾳ, ῃ, ῳ

α) En général, les diphtongues sont longues.

β) Il y a bien sûr l'exception : αι et οι sont considérées comme brèves, à la fin d'un mot.

γ) Lorsque les diphtongues αι et οι sont les terminaisons de l’optatif,

ou à la fin d'adverbes et d'exclamations, elles sont à nouveau longues.

α) Dans le mot οἶκος (la maison) la diphtongue οἶ est longue.

β) Dans le mot : οἶκοι ( les maisons) la diphtongue οἶ est longue, mais

  la diphtongue οι est brève, car elle est à la fin du mot.

Βραχέα

(brèves)

Μακρά

(longues)

Δίχρονα

Brèves ou

Longues)

ε, ο

αι, οι *

(* à la fin d’un mot,

sauf des adverbes ou des

exclamations)

η, ω

αι, ει, οι, υι, αυ,

ευ, ου, ηυ,

ᾳ, ῃ, ῳ

α, ι, υ
Une syllabe par le temps de sa voyelle elle s'appelle brève, si en a une voyelle brève :  
par ex. . νέ-ος (nouveau), λόος ( parole),  κοι ( les jardins) 

Sources

https://e-didaskalia.blogspot.com/2013/07/blog-post_2060.html