Difference between revisions of "Help/Event/Aix/Fee"
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File: | [[File:Polyglot Nights in Aix en Provence, France.jpg|thumb]] | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==In English== | ==In English== | ||
Dear Polyglot Club members, | Dear Polyglot Club members, | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
The new bar | The new bar in Aix-en-Provence did not agree to pay directly a commission to Polyglot Club. | ||
However, the bar agreed that we collect a fee for each participant | However, the bar agreed that we collect a fee for each participant. | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
'''2. One Drink''' to support the bar hosting us | '''2. One Drink''' to support the bar hosting us | ||
| Line 52: | Line 45: | ||
Le Polyglot Club organise des échanges linguistiques tous les | Le Polyglot Club organise des échanges linguistiques tous les mardis à Aix-en-Provence. | ||
Voir : https://polyglotclub.com/france/provence-alpes-cote-dazur/aix-en-provence/event/4780/translate-french | Voir : https://polyglotclub.com/france/provence-alpes-cote-dazur/aix-en-provence/event/4780/translate-french | ||
| Line 59: | Line 52: | ||
Le nouveau bar | Le nouveau bar à Aix-en-Provence n'a pas accepté de verser directement une commission au Polyglot Club. | ||
Cependant, il a convenu que nous percevions des frais pour chaque participant | Cependant, il a convenu que nous percevions des frais pour chaque participant. | ||
| Line 70: | Line 63: | ||
Cela permet de couvrir les dépenses (site Web PolyglotClub.com, annonces, affiches, frais Meetup.com, etc.) et, surtout, maintenir les organisateurs et les animateurs du Polyglot Club motivés. | Cela permet de couvrir les dépenses (site Web PolyglotClub.com, annonces, affiches, frais Meetup.com, etc.) et, surtout, maintenir les organisateurs et les animateurs du Polyglot Club motivés. | ||
'''2. Un verre''' pour soutenir le bar qui nous héberge | '''2. Un verre''' pour soutenir le bar qui nous héberge | ||
Latest revision as of 20:45, 10 September 2020
In English[edit | edit source]
Dear Polyglot Club members,
Polyglot Club organizes language exchange events every Tuesday in Aix-en-Provence.
See: https://polyglotclub.com/france/provence-alpes-cote-dazur/aix-en-provence/event/4780
Some participants were wondering why Polyglot Club was charging 2 euros to each participant, although they already had to buy a drink at the bar.
The new bar in Aix-en-Provence did not agree to pay directly a commission to Polyglot Club.
However, the bar agreed that we collect a fee for each participant.
Therefore, to attend our event every Tuesday in Aix-en-Provence, you need to pay:
1. An entrance fee of 2 € to support the Polyglot Club association. Please, bring some change.
This helps cover expenses (PolyglotClub.com website, ads, posters, meetup fees...) and, most of all, keep the Polyglot Club organizers and hosts motivated.
2. One Drink to support the bar hosting us
In one word, without this fee, the association could not organize events in this new bar.
Many thanks for your understanding. :)
The Polyglot Club team in Aix-en-Provence.
In French[edit | edit source]
Chers membres Polyglot Club,
Le Polyglot Club organise des échanges linguistiques tous les mardis à Aix-en-Provence.
Certains participants se demandent pourquoi payer 2€, alors qu'il faut déjà acheter un verre au bar.
Le nouveau bar à Aix-en-Provence n'a pas accepté de verser directement une commission au Polyglot Club.
Cependant, il a convenu que nous percevions des frais pour chaque participant.
Par conséquent, pour assister à notre événement tous les mardis à Aix-en-Provence, vous devez payer:
1. Un droit d'entrée de 2 € pour soutenir l'association Polyglot Club. S'il vous plaît, apportez de la monnaie.
Cela permet de couvrir les dépenses (site Web PolyglotClub.com, annonces, affiches, frais Meetup.com, etc.) et, surtout, maintenir les organisateurs et les animateurs du Polyglot Club motivés.
2. Un verre pour soutenir le bar qui nous héberge
En un mot, sans ces droits d'entrée, l’association ne pourrait pas organiser d’événements dans ce nouveau bar.
Merci beaucoup pour votre compréhension. :)
L'équipe Polyglot Club Aix-en-Provence.